General; Información Importante De Seguridad; Compatibilidad Electromagnética (Emc) - Invertek Drives OPTIDRIVE PLUS 3GV Manual Del Usuario

General

1.1 Información importante de seguridad
Este convertidor de frecuencia (Optidrive) está destinado para la incorporación
profesional en un sistema o equipo completo. Si se instala incorrectamente podría
causar un riesgo para la seguridad. Optidrive usa alto voltaje y corriente, transporta
un alto nivel de energía eléctrica almacenada, y si es usado para controlar plantas de control
mecánicas podría causar daños. Se requiere de una atención elevada para el diseño del
sistema y la Instalación eléctrica para eliminar riesgos en cualquier operación normal o en el
caso de un malfuncionamiento de un equipo.
El diseño de sistemas, Instalación y mantenimiento debe ser solo realizado por personal que
tenga la suficiente formación y experiencia. Ellos leerán detalladamente esta información de
seguridad y las instrucciones de esta guía y seguirán toda la información relacionada con
transporte, almacenaje, Instalación y uso de Optidrive, incluyendo las especificaciones de
limitaciones ambientales. Por favor, leer detalladamente la INFORMACIÓN IMPORTANTE
DE SEGURIDAD más abajo, y todos los avisos y precauciones que aparecen en el
manual.
Seguridad de maquinaria y aplicaciones de seguridad crítica
El nivel de integridad ofrecido por las funciones de control de Optidrive – por
ejemplo stop/start, forward/reverse y máxima velocidad, no es suficiente para uso
en aplicaciones de seguridad crítica – aplicaciones críticas sin canales de
protección independientes. Todas las aplicaciones donde un malfuncionamiento pueda causar
daños o pérdidas de vida estarán sujetas a evaluación de riesgos y además se proveerá de
protecciones donde sea necesario. Dentro de la Unión Europea, toda la maquinaria en la cual
este producto sea usado cumplirá con la directiva 89/392/EDC, seguridad de maquinaria. En
particular los equipos eléctricos deberán cumplir con la EN60204-1.
1.2 Compatibilidad electromagnética (EMC)
Optidrive está diseñado para niveles elevados de EMC. Información EMC se provee en una
hoja por separado, disponible a petición. Bajo condiciones extremas, el producto podría
causar o sufrir perturbaciones debido a la interacción electromagnética con otros equipos. Es
obligación del instalador asegurar que el equipo o sistema cumple con la legislación EMC en
el país de uso. Dentro de la Unión Europea los equipos en los cuales este producto sea
incorporado cumplirán con la directiva 89/336/EEC de Compatibilidad electromagnética.
Cuando se instale el equipo como se recomienda en esta guía, los niveles de emisión
radiados de todos los Optidrive serán menores que aquellos definidos en los estándares de
emisión genéricos de radiación en EN61000-6-4. Todos los Optidrive Plus vienen equipados
con un filtro para reducir las emisiones conducidas. Los niveles de emisión conducidos son
menores que aquellos definidos en los estándares de niveles de emisiones radiadas en
EN61000-6-4 (Clase A) para las siguientes longitudes de cable:
Tamaños Optidrive #1 a #3: hasta 5m de cable apantallado
Tamaños Optidrive #4 a #6: hasta 25m de cable apantallado
Los tamaños Optidrive #1 a #3 pueden ser provistos con un filtro externo opcional (HF filtro).
Cuando se provea correctamente con este filtro, los niveles de emisión de las conducidas
serán menores que aquellos definidos en los estándares de emisión genéricos de radiadas en
EN61000-6-3 (Clase B) para longitudes de cable apantallado hasta 5m y con EN61000-6-4
(clase A) para longitudes de cable apantallado hasta 25m.
4