La caldera Kompakt C.S.I. cumple los requisitos esenciales de las siguientes Directivas: Directiva gas 90/396/CEE Directiva Rendimientos 92/42/CEE Directiva Compatibilidad Electromagnética 89/336/CEE Directiva baja tensión 73/23/CEE 0694 por tanto está certificada con la marca CE 51BP2763 ÍNDICE ADVERTENCIAS Y SEGURIDADES pag.
1 ADVERTENCIAS Y SEGURIDADES Las calderas producidas en nuestras fábricas están - colocar el interruptor general de la instalación en construidas con componentes de máxima calidad, “apagado” con el fin de proteger tanto al usuario como al - cerrar la llave del gas y la llave del agua, tanto de la instalación de calefacción como sanitaria instalador de eventuales accidentes.
2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO Descripción Kompakt C.S.I. es una caldera mural de tipo C para la - presostato de humos diferencial que comprueba el calefacción y la producción de agua caliente sanitaria. correcto funcionamiento del ventilador, de los tubos de Según el accesorio de evacuación de humos utilizado, se evacuación y aspiración del aire de combustión clasifica en las siguientes categorías: C12, C22, C32, C42,...
Elementos funcionales de la caldera Leyenda 24 C.S.I. Leyenda 28 C.S.I. Llave de llenado Llave de llenado Válvula de vaciado Válvula de vaciado Válvula de tres vías eléctrica Válvula de tres vías eléctrica Intercambiador de sanitario Intercambiador de sanittario Bomba circuladora Bomba circuladora Válvula de seguridad de calefacción Válvula de seguridad de calefacción...
Panel de mandos Selector temperatura Botón de función Botón Botón Selector Botón agua calefacción ON-OFF-RESET Info llenado temperatura modo de funcionamiento instalación agua circuito sanitario Fig. 2.3 Descripción de los botones Descripción de los iconos Selector temperatura agua calefacción: escala graduada de la temperatura del agua de permite programar el valor de temperatura del agua de la calefacción con el icono de funcionamiento de la calefacción...
Circuito hidráulico 24 C.S.I. 28 C.S.I. Entrada sanitario Sonda NTC calefacción Salida sanitario Intercambiador Ida calefacción Quemador Retorno calefacción Válvula gas Válvula de retención Intercambiador sanitario Válvula de vaciado Sonda NTC sanitario Válvula de seguridad Válvula de retención By-pass automático Electroválvula de llenado Transductor de presión Llave de llenado...
Conexión termostato ambiente o cronotermostato La sonda exterior y el panel de mandos a distancia (C. R.) se tienen El termostato o cronotermostato ambiente se instalará como se que conectar al terminal de conexión predispuesto para la conexión indica en el esquema después de haber quitado el puente presente de los servicios con baja tensión.
3 INSTALACIÓN Montaje de la caldera y conexiones Normas de instalación hidráulicas La instalación tiene que ser realizada por personal cualificado según las indicaciones de la normativa vigente. La plantilla con las conexiones de agua y gas se suministra Además se deben cumplir siempre las normas locales, de en un embalaje separado al de la caldera.
24 C.S.I. 28 C.S.I. Fig. 3.2 Conexión eléctrica Conexión La conexión a la red eléctrica se tiene que realizar a través alta tensión de un dispositivo de separación con abertura omnipolar de 230 V al menos 3 mm. El aparato funciona con corriente alterna a 230 V/50 Hz, tiene una potencia eléctrica de 125 W y es conforme a la norma EN 60335-1.
Conexión del gas Antes de efectuar la conexión del aparato a la red del gas, sólidas, se aconseja instalar en la tubería del gas un filtro comprobar que: de adecuadas dimensiones. - se hayan respetado las normas vigentes Una vez realizada la instalación, compruebe que las uniones - el tipo de gas sea aquel para el cual ha sido preparado el efectuadas sean estancas, en cumplimiento del reglamento aparato...
Página 17
Según la longitud de los conductos, habrá que introducir 24 C.S.I. una brida de humos (L), eligiéndola entre las que están contenidas en la caldera (véase la tabla expuesta a continuación). Cuando sea necesario, la brida de humos (L), debe quitarse haciendo palanca con un destornillador.
Página 18
La figura 3.8 muestra la vista superior de la caldera con las cotas de referencia para los conductos de descarga y entrada de aire comburente, respecto a la plantilla de fijación de soporte de la caldera. Fig. 3.8 A salida posterior B máx.
Llenado del circuito de calefacción Nos basaremos en los componentes que aparecen en la figura 3.10. Una vez efectuadas las conexiones hidráulicas, se puede proceder a llenar de agua el circuito de calefacción. Esta operación debe ser realizada con el circuito en frío, realizando las siguientes operaciones: - abrir el tapón del purgador automático (A) - fig.
4 ENCENDIDO Y FUNCIONAMIENTO Controles preliminares El primer encendido tiene que ser realizado por el Servicio de Asistencia Técnica o personal autorizado. Antes de poner en marcha la caldera, hay que verificar: a) que los datos de las redes de alimentación (eléctrica, hidráulica, gas) correspondan con los datos de la placa de características b) cuando sea necesario, las tuberías de salida de la caldera...
Página 21
agua o temperaturas de entrada elevada, evitando de esta forma las oscilaciones de temperatura provocadas por el apagado/encendido del quemador. INVIERNO con el selector en esta posición, además de la función tradicional de calefacción y agua caliente sanitaria, se activa la función de precalentamiento que permite man- tener caliente el agua contenida en el intercambiador de sanitario con el fin de reducir el tiempo de respuesta en el suministro de agua sanitaria.
Regulación de la temperatura del agua del circuito sanitario Para regular la temperatura del agua del circuito sanitario hay que girar el selector B (fig. 4.7): en el sentido de las agujas del reloj la temperatura aumenta, al contrario disminuye. Los segmentos de la barra gráfica se iluminan (cada 3°C) a medida que la temperatura aumenta.
Funciones de la caldera Llenado semiautomático La caldera está provista de un dispositivo de llenado semiautomático, que se activa mediante el Botón visualizándose en el display el símbolo (fig. 4.13). La aparición de esta condición quiere decir que la instalación no tiene un valor de presión correcto aunque la caldera siga funcionando regularmente.
Página 24
Info 2 visualiza la presión de carga instalación (fig. 4.18) Info 3 visualiza la temperatura de calefacción regulada (fig. 4.19) Info 4 visualiza la temperatura de agua del circuito sanitario regulada (fig. 4.20). Fig. 4.18 Fig. 4.19 Fig. 4.20 Función S.A.R.A. Si se selecciona la posición “otoño”...
Anomalías Cuando se presenta una anomalía de funcionamiento en el display se apaga la llama , se visualiza un código intermitente y aparecen, al mismo tiempo o no, los iconos Para la descripción de las anomalías hay que consultar la tabla descrita a continuación.
Página 26
3) Visualización de los iconos (fig. 4.26) CASO B Es necesaria la intervención del Servicio de Asistencia anomalía temporal Técnica. Nota Anomalía sonda circuito sanitario - 60: la caldera funciona regularmente pero no garantiza la estabilidad de la temperatura del agua del circuito sanitario, que en cualquier caso se suministra a una temperatura de unos 50°C.
Programación de los parámetros Esta caldera está equipada con una nueva generación de tarjetas electrónicas que permiten, a través de la programación/modificación de los parámetros de funcionamiento, una mayor personalización para responder a diferentes exigencias de instalación y/o de servicios. Los parámetros que se pueden programar son los que se indican en la tabla de la página 28.
Página 28
Parámetros programables N° DESCRIPCIÓN PARÁMETROS MEDIDA DEFAULT PAR. (programado en fábrica) TIPO GAS 1 Metano 2 GLP GRADO DE AISLAMIENTO DEL EDIFICIO (+) (*) MODALIDAD CIRCUITO SANITARIO (OFF) (instantánea) (Microacumulación) (Acumulador ext. con termostato) (Acumulador ext. con sonda) MÁXIMO SET-POINT CIRCUITO SANITARIO °...
Regulaciones La caldera ya ha sido regulada durante la fase de fabricación del aparato. Sin embargo, si fuese necesario efectuar nuevamente las regulaciones, por ejemplo después de un mantenimiento correctivo, después de la sustitución de la válvula del gas o bien después de una transformación de gas metano a GLP o viceversa, hay que seguir los procedimientos descritos a continuación.
Página 30
TIPO DE GAS - 1 Para modificar el valor programado hay que intervenir de la siguiente forma: - pulse el botón ENTER para acceder a la modificación del valor del parámetro. Cuando se pulsa el botón ENTER los dígitos centellean destacando el valor anteriormente programado (fig.
- volver a conectar la toma de compensación a la caja aire - desconectar el manómetro y volver a ajustar el tornillo de la toma de presión - poner de nuevo la temperatura seleccionada con el termostato ambiente a la temperatura deseada - volver a cerrar el panel de mandos - volver a montar la carcasa.
5 MANTENIMIENTO Para garantizar que permanezcan las características de funcionalidad y eficiencia del producto y para respetar las prescripciones de la legislación vigente, es necesario someter el aparato a controles sistemáticos a intervalos regulares. La frecuencia de los controles depende de las particulares condiciones de instalación y de uso.
Normalmente hay que realizar las siguientes operaciones: - la sustitución de componentes - la reparación de partes o componentes - la revisión de componentes. Todo esto utilizando medios, herramientas e instrumentos adecuados. Verificación de los parámetros de combustión tapón de protección tomas análisis de la combustión Para efectuar el análisis de la combustión, hay que efectuar las siguientes operaciones:...
MANUAL PARA EL USUARIO Kompakt 24-28 C.S.I. Estimado Cliente: Para que se familiarice con su nueva caldera y hacerle apreciar con la máxima satisfacción las ventajas de la calefacción individual y de la producción instantánea de agua caliente, le rogamos lea detenidamente este manual que le permitirá...
3 DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE MANDOS Selector temperatura Botón Botón Botón Botón Selector agua calefacción de función selección Info llenado temperatura ON-OFF-RESET funciones instalación agua circuito sanitario Fig. 3.1a Descripción de los botones Descripción de los iconos Selector temperatura agua calefacción: escala graduada de la temperatura del agua de permite programar el valor de temperatura del agua de la calefacción con el icono de funcionamiento de la...
4 ENCENDIDO El primer encendido de la caldera tiene que ser efectuado por personal del Servicio Técnico de Asistencia. posición de A continuación, cuando sea necesario volver a poner en apertura servicio el aparato, siga detenidamente las operaciones descritas. Abra la llave del gas, girando en sentido contrario a las agujas del reloj el mando situado debajo de la caldera, para permitir la entrada de gas a la caldera (fig.
Página 37
Regulación de la temperatura del agua de calefacción Girando el selector A (fig. 4.6a) después de haber colocado el botón modo de funcionamiento en otoño o invierno , se puede regular la temperatura del agua de calefacción. En el sentido de las agujas del reloj la temperatura aumenta, al contrario disminuye.
Funcionamiento de desbloqueo Para restablecer el funcionamiento pulse el botón (fig.4.12a). A continuación la caldera volverá a encenderse automáticamente y el código anomalía se anulará. Nota: si los intentos de desbloqueo no activan el funcionamiento, hay que contactar el Servicio de Asistencia Técnica de la zona.
Página 40
El Teléfono de Atención al Cliente en España es 902 446 446 La firma Beretta en su constante mejora del producto, se reserva la posibilidad de modificar los datos de esta documentación en cualquier momento, sin previo aviso. La presente documentación solo tiene carácter informativo y no puede ser...