Nederlands
LEES DIT INSTRUCTIEBLAD EN DE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN
ZORGVULDIG VOORDAT DE INSTALLATIE WORDT UITGEVOERD, EN
BEWAAR DIT MATERIAAL ZODAT U HET IN DE TOEKOMST OOK NOG
KUNT RAADPLEGEN
Algemene functies
De bekrachtigers van de serie M9102 en M9104 zijn direct te monteren, niet-geveerde
elektrische retourbekrachtigers die werken op een AC-voeding van 24 V of AC-voeding
van 100
240 V. Alle modellen hebben compacte afmetingen en zijn gemakkelijk te
installeren op VAV-kasten (Variable Air Volume), VVT-zonetoepassingen (Variable Air
Volume and Temperature) met twee posities of kleine tot middelgrote dempers.
De M9102-serie elektrische niet-veerretourbekrachtigers bieden een actief
draaimoment van 2 Nm.
De M9104-serie elektrische niet-veerretourbekrachtigers bieden een actief
draaimoment van 4 Nm. Bij het gebruik van een synchrone motor zorgen deze
bekrachtigers voor variabele regeling (AGA), variabele regeling met automatische
uitschakeling (IGA en IUA), plus alleen in 4 Nm proportionele regeling met te selecteren
0-10 of 2-10 VDC (GGA).
Figuur 1:
Afmetingen in mm
(a). Adapter voor:
Ronde assen: Ø tot 13 mm Vierkante assen: tot 10 mm
Installatie en afstelling
Montage-instructies
Figuur 2:
De bekrachtiger monteren op de demperas
(a). Demper
(b). Demperas
Figuur 3:
De bekrachtiger positioneren
(a). Montageoppervlak
(b). Ontgrendelknop transmissie
(c). Opening van circa 5 mm
Figuur 4:
De schroef in de kraagring steken
(a). Ontgrendelknop transmissie
(b). Zelfborende bladmetaalschroef
(c). Schroef van afdekking
(d). Kraagring
(e). Plastic borgring
• Pak de demperas stevig beet met een tang en draai de demper volledig gesloten.
• Houd de ontgrendeling van de transmissie ingedrukt en draai het koppelstuk van de
bekrachtiger tot de volledig gesloten positie.
• Noteer het draaibereik en de richting (linksom of rechtsom) voor het sluiten van de
demper.
• Plaats de bekrachtiger op de demperas, zodat de demperas door het koppelstuk van
de bekrachtiger heen uitsteekt, zoals in Figuur 2 is afgebeeld.
• Zorg dat de bekrachtiger zich in de gewenste positie parallel aan het
montageoppervlak bevindt, zoals in Figuur 3 is afgebeeld.
• Houd de bekrachtiger op zijn plaats op de demperas en steek de zelfborende
bladmetaalschroef door de kraagring, zoals in Figuur 4 is afgebeeld.
• Plaats een dop van 8 mm op de schroef en gebruik een boormachine met
hulpstukken om de schroef in het montageoppervlak te boren.
• Draai de schroef strak tegen de sluitring met schroefdraad aan.
BELANGRIJK: Draai de montageschroef niet te strak aan. Te strak aandraaien kan
de schroefdraad onbruikbaar maken.
Bestelcodes
Codes
Beschrijving
M9102-AGA-1S
2 Nm, AC 24 V met 1,2 m PVC-kabel - Variabele regeling zonder time-out
M9102-AGA-5S
2 Nm, AC 24 V met klemaansluiting - Variabele regeling zonder time-out
M9102-IGA-1S
2 Nm, AC 24 V met 1,2 m PVC-kabel - AAN/UIT- en variabele regeling zonder time-out
M9102-IGA-5S
2 Nm, AC 24 V met klemaansluiting - AAN/UIT- en variabele regeling zonder time-out
M9104-AGA-1S
4 Nm, AC 24 V met 1,2 m PVC-kabel - Variabele regeling zonder time-out
M9104-AGA-5S
4 Nm, AC 24 V met klemaansluiting - Variabele regeling zonder time-out
M9104-IGA-1S
4 Nm, AC 24 V met 1,2 m PVC-kabel - AAN/UIT- en variabele regeling zonder time-out
M9104-IGA-5S
4 Nm, AC 24 V met klemaansluiting - AAN/UIT- en variabele regeling zonder time-out
M9104-IUA-1S
4 Nm, AC 100
M9104-GGA-1S
4 Nm, AC 24 V met 1,2 m PVC-kabel
M9104-GGA-5S
4 Nm, AC 24 V met klemaansluiting
9
M9102-xGA-xS / M9104-xGA-xS / M9104-IUA-1S
240 V met 1,2 m PVC-kabel - AAN/UIT- en variabele regeling zonder time-out
Dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd
• Draai de vierkante bout van het koppelstuk vast tegen de as met een sleutel van
8 mm of 12-punts dop van 10 mm. Vastdraaien tot 11 - 15 Nm.
De draairichting selecteren
Figuur 5:
M9104-GGA-1S / M9104-GGA-5S
fabrieksinstelling voor schakelaars
M9104-GGA-bekrachtigers zijn in de fabriek ingesteld op de DA-modus (Direct Acting)
en op een DC-ingangregelsignaal van 0 tot 10 V. U kunt de fabrieksinstellingen
(DA, 0-10 V) wijzigen door de afdekking van de bekrachtiger te verwijderen en de
schakelaars op de printplaat aan te passen, zoals in Figuur 5 is afgebeeld.
Bedrading
WAARSCHUWING: Risico van elektrische schokken. Schakel voordat u
elektrische verbindingen maakt de voeding uit, om elektrische schokken
te voorkomen.
WAARSCHUWING: Risico van beschadiging van eigendommen.
Controleer alle bedradingen en aansluitingen voordat u de voeding naar
het systeem inschakelt. Kortsluitingen of verkeerd aangesloten
bedradingen kunnen permanente schade aan de apparatuur tot gevolg
hebben.
Bedradingsschema's
Figuur 6:
Bedradingsschema voor M9102-AGA-1S en M9104-AGA-1S
Figuur 7:
Bedradingsschema voor M9102-IGA-1S en M9104-IGA-1S -
variabel
Figuur 8:
Bedradingsschema voor M9102-IGA-1S en M9104-IGA-1S -
AAN/UIT
Figuur 9:
Bedradingsschema voor M9104-IUA-1S - variabel
Figuur 10: Bedradingsschema voor M9104-IUA-1S AAN/UIT
Figuur 11: Bedradingsschema voor M9104-GGA-1S
Figuur 12: Bedradingsschema voor M9102-AGA-5S
Figuur 13: Bedradingsschema voor M9104-AGA-5S
Figuur 14: Bedradingsschema voor M9102-IGA-5S en M9104-IGA-5S -
variabel
Figuur 15: Bedradingsschema voor M9102-IGA-5S en M9104-IGA-5S -
AAN/UIT
Figuur 16: Bedradingsschema voor M9104-GGA-5S
WAARSCHUWING: De elektrische aansluitingen voor de bekrachtigers
moeten in overeenstemming met de relevante wettelijke vereisten
worden uitgevoerd. Om persoonlijk letsel of schade aan de apparatuur of
andere eigendommen te voorkomen, dient u de voeding altijd te isoleren
voordat u met elektrische bedradingen gaat werken. Om gevaar voor
eigendommen te voorkomen, is het van belang de apparatuur alleen te
gebruiken voor het doel waarvoor deze is bestemd.
WAARSCHUWING: De geïntegreerde circuits in de bekrachtiger zijn
gevoelig voor statische elektriciteit. Neem afdoende
voorzorgsmaatregelen.