Roland SPD-S Manual Del Usuario página 60

Capítulo 4 Remuestrear una Onda Existente
6
Pulse [SAMPLE].
7
Se muestra el mensaje "select dest pad". Golpee una superficie de
ejecución para especificar la superficie a la que se va a asignar la
nueva onda creada por remuestreo (la superficie tiene función de
destino del remuestreo). Sólo puede seleccionar una superficie a la
vez. Después de la asignación, irá automáticamente al paso siguiente.
Si no desea asignar una onda nueva a un patch, pulse [SAMPLE] sin golpear una
superficie de ejecución.
8
Se muestra el mensaje "Resample Stby" (Espera de Remuestreo). Se
iluminan los indicadores de pad de las superficies de ejecución
seleccionadas en el Paso 7. Pulse los botones PAGE para ajustar los
siguientes parámetros. Pulse los botones PAGE para cambiar de
parámetro y pulse [-]/[+] para cambiar el valor.
Vea la p. 62 para más detalles acerca de los parámetros.
• Gain
• Mode
• Grade
• Type
• Auto End
9
Pulse [START/STOP] para iniciar el remuestreo. Se muestra el mensaje
"Rec".
Al ajustar Auto End en ON en el Paso 8, el remuestreo terminará automáticamente. Al
ajustarlo en OFF, pulse [START/STOP] para terminar el remuestreo.
10
Se muestra el mensaje "write?. Asigne un nombre a la onda. Pulse los
botones PAGE para desplazar el cursor hasta el carácter deseado y
pulse [-]/[+] para cambiarlo. Una vez entrada el nombre, pulse [ENTER]
para guardarlo.
Se muestra el mensaje "now writing.."que indica que se está guardando la onda.
Si no desea guardar la onda, pulse [EXIT] para volver a la pantalla "Resample Stby" en el Paso 8.
60
Mientras pulsa [FUNC] en los
pasos 8 y 9, se muestra el
nombre del patch. Pulse
[FUNC] y [-]/[+] antes de
golpear la superficie para
cambiar de patch.
Mientras pulsa [FUNC] en los
Pasos 6–8, se muestra el
tiempo de remuestreo restante
("Remain"). (p. 62)
Los parámetros detallados a la
izquierda recuperarán sus
respectivos valores original una
vez completado el remuestreo
Si gira CONTROL durante el
remuestreo, también se graba
el efecto.
No apague el SPD-S mientras
esté en curso el remuestreo.
Pulse [START/STOP] o golpee
la superficie apropiada para
comprobar el sonido
remuestreado.
No apague el SPD-S mientras
se guarda la onda.