Página 1
Elíptica V-Series Instrucciones de montaje Número de pieza 1008694-0013 AB...
Página 3
Enlace a los documentos de Usuario y de Servicio Operation Manuals and other Product Information available at https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents Trobareu el manual de funcionament i altra informació de producte a https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents Mae Llawlyfrau Gweithredu a Gwybodaeth Arall am Beiriannau ar gael yn https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents Die Betriebsanleitung und andere Produktinformationen erhalten Sie unter https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents...
Cybex son marcas comerciales registradas de Cybex International, Inc. DECLINACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Cybex International, Inc. no se responsabiliza del contenido de este manual. Nos reservamos el derecho de revisar este documento en cualquier momento o de realizar cambios en el producto descrito dentro sin previo aviso ni obligación de notificar a persona alguna sobre tales revisiones o cambios.
Instrucciones de seguridad Leer todas las instrucciones antes de usar el producto. ADVERTENCIA: El uso incorrecto o excesivo del equipo para ejercicios puede causar lesiones. Cybex International, Inc. Se recomienda ENCARECIDAMENTE hacerse un examen médico completo antes de iniciar un programa de ejercicios, especialmente si el usuario tiene un historial familiar de hipertensión o enfermedades del corazón, si es mayor de 45 años de edad, si fuma, tiene el colesterol elevado, es obeso o...
Página 6
Las etiquetas de advertencia se envían con cada producto y deberían instalarse antes de su utilización. Cybex International, Inc. no es responsable de las etiquetas de advertencia que falten o estén dañadas.
Colocación y estabilización de la elíptica Lea el manual completo antes de configurar la elíptica. Tras seguir todas las instrucciones de seguridad, traslade la unidad al lugar donde se usará. Asegúrese de que haya al menos 1 pie (30 cm) de espacio libre frente a la elíptica y al menos 2 pies (60 cm) a los laterales.
Conecte la corriente al conector de alimentación externo en el extremo delantero de la elíptica. Enchufe el cable en una toma de CA. Utilice solo la fuente de alimentación externa provista por Cybex International, Inc. para asegurar un funcionamiento seguro.
Descripción general del producto Características del producto Artículo Descripción Consola Sensores de contacto de frecuencia cardíaca Portabotellas Pedal Niveladora de la pata Ruedas de transporte Cómo usar el Cross-Trainer Coloque los pies en cualquier lugar de los pedales que le resulte cómodo. Muchos usuarios colocan el pie a una distancia de 2,5 a 5 cm del borde delantero de los pedales y de 1,25 a 2,5 cm del borde interior de los pedales.
Montaje Hardware y herramientas requeridos Hardware Artículo Descripción Cant. Pernos de cabeza hexagonal M8 X 16 Arandela M8 Tornillos Allen hexagonal con cabeza de botón M8 X 20 Tornillos Phillips de cabeza plana M4.2 X 19 Tornillos Phillips de cabeza plana M5 X 14 Herramientas requeridas: •...
Página 11
Fijar la escuadra de soporte de la consola a la base 1. Tire del cable principal desde la base a través del orificio inferior de la escuadra de soporte de la consola. Descripción Cant. Cable principal Escuadra de soporte de la consola 2.
Conecte los cables de frecuencia cardíaca Conecte los cables de frecuencia cardíaca del cable principal a los cables de frecuencia cardíaca de los manillares. Página 12 de 21...
Fijar la cubierta de la escuadra de soporte de la consola Descripción Cant. Cubierta de la escuadra de soporte de la consola M4.2 X 19 tornillos Phillips de cabeza plana 1,2 - 1,5 Nm (10,5 - 13 in. lbs.) Cable de conexión de la base a la consola Descripción Alimentación de la base a la consola Página 13 de 21...
Fijar la consola Descripción Cant. Consola Tornillos Phillips de cabeza plana M5 X 14 2,3 - 2,8 Nm (20 - 25 in. lbs.) Fijar los brazos del usuario Descripción Cant. Brazo del usuario, derecho Brazo del usuario, izquierdo Tornillos Allen hexagonal con cabeza de botón M8 X 20 Arandela M8 40,7 - 47,5 Nm (30 - 35 ft.
Fije las cubiertas de los ejes fijos 1. Fije las cubiertas de los ejes fijos trasero y delantero al brazo basculante con dos tornillos. Nota: Repita el procedimiento para el resto del brazo basculante. La cubierta delantera usada en el primer brazo basculante se convierte en la cubierta trasera del brazo basculante restante.
Fijar las cubiertas delanteras y el soporte de alimentación Descripción Cant. Cubierta delantera, izquierda Cubierta delantera, derecha Tornillos Phillips de cabeza plana M4.2 X 19 Soporte de alimentación 1,2 - 1,5 Nm (10,5 - 13 in. lbs.) Página 16 de 21...
Datos técnicos y de servicio Consejos de mantenimiento preventivo Nota: La seguridad del equipo solo se puede mantener si se revisa regularmente el equipo para detectar posibles señales de daño o desgaste. No utilice el aparato hasta que se hayan reparado o cambiado las partes defectuosas.
Programa de mantenimiento preventivo Artículo Semanal Mensual Semestral Revestimiento de la consola Limpiar Inspeccionar Soportes para botella/bandejas de Limpiar Inspeccionar accesorios Pernos de montaje de la consola Inspeccionar Piezas metálicas Inspeccionar Estructura Limpiar Inspeccionar Cubiertas plásticas Limpiar Inspeccionar Sensores Lifepulse Limpiar/inspeccionar Niveladores de patas Inspeccionar/regular...
Solución de problemas de los Sensores Lifepulse™ Si la lectura de la frecuencia cardíaca es errática o no aparece, haga lo siguiente: • Séquese las manos para evitar que estén resbaladizas. • Coloque las manos sobre los sensores ubicados en los manillares. •...
Especificaciones Especificaciones Uso previsto Uso intensivo / comercial Clase SA Peso máximo del usuario 400 lbs. / 181 kg Tipo de motor Correa / Alternador Niveles de resistencia Rango de velocidad del pedal 2,2 - 12,7 mph / 3,5 - 20,4 km/h Requisitos de potencia eléctrica Fuente de alimentación externa opcional Sistemas de control de la...
Página 21
Columbia Center III - 9525 West Bryn Mawr Ave, Rosemont, IL 60018 • 800-351-3737 • 847-288-3700 • FAX 800-216-8893 www.cybexintl.com...