English
ASSEMBLY
FIG. 18
FIG. 18A
Two adults required.
/ Se requiere de 2 adultos
/ Deux adultes requis
FIG. 18C
Fold the table.
/ Dobla la mesa.
/ Repliez la table.
FIG. 18E
Lift the table.
/ Levanta la mesa.
/ Soulevez la table.
TTT415_027M
Español
MONTAJE
FIG. 18B
FIG. 18D
FIG. 18D
Make sure to buckle the safety straps.
14
/ Asegúrese de abrochar las correas
de seguridad.
13
/ Pensez à bien boucler les sangles de
sécurité.
FIG. 18F
DO NOT lean too much weight on the wheels while lifting
the table.
/ NO apoye mucho peso sobre las ruedas al levantar la mesa.
/ Assurez-vous de NE PAS mettre trop de poids sur les roues
en soulevant la table.
15
ASSEMBLAGE
Hold up the table on its side.
/ Coloque la mesa de costado.
/ Tenez la table sur le côté.
www.medalsports.com
Français
LOCK
/ BLOQUEADO
/ VERROU