Publicidad
INDICACIONES IMPORTANTES
Siempre se producen cambios en lo referente a las emisoras de los satélites y transponders. En tales casos
es necesario ajustar de nuevo los canales, ya que también la programación previa efectuada en fábrica
responde sólo al estado de la fecha de fabricación. Puede consultar los datos necesarios para este nuevo
ajuste en Internet o en las revistas correspondientes.
Su receptor está equipado de fábrica con la versión de software más reciente. Nos esforzamos por
adaptar continuamente el software a los deseos de nuestros clientes y al estado actual de la técnica. En el
capítulo «Actualización del software y de las listas de canales» encontrará informaciones más detalladas
al respecto.
¡Conserve el embalaje original por si tuviera que devolver el aparato!
¡Si se realizan modifi caciones en el software del receptor se pierde la garantía!
¡Los costes de envío y reparaciones de los receptores cuyos fallos se deban a la utilización de un
software que no haya sido puesto a disposición por la compañía Kathrein, se cargarán al propietario
del receptor!Por tanto, utilice para su receptor exclusivamente software puesto a disposición por la
compañía Kathrein para su descarga ya sea por satélite o a través de su página Web (www.kathrein.
de).
El consumo de potencia en estado de espera (stand-by) inferior a 1 W que se indica en el embalaje
del receptor sólo se consigue si el receptor se desconecta en el modo «Stand-by». El ajuste se
puede efectuar en el siguiente menú: «Menú principal», «Ajustes», «Adaptar menú de pantalla»,
«Display frontal en stand by»
La información contenida en las presentes instrucciones responde al estado actual en el momento
de la impresión. Nos reservamos el derecho de introducir en todo momento modifi caciones sin
previo aviso. Si existiera para su receptor un nuevo software que tuviera repercusiones en las
instrucciones de uso (p. ej. modifi caciones en menús y/o funciones), pondremos a disposición de
los clientes, si lo estimamos oportuno, una nueva versión de las instrucciones de uso para
su descarga a través de la página de Internet «www.kathrein.de».
¡Anote los ajustes básicos del receptor, por si tuviese que recurrir a ellos en algún momento!
Este receptor incluye, entre otros, software licenciado bajo la GNU (General Public License). Se puede
acceder libremente al código fuente del programa en: http//:www.kathrein.de/linux/receiver/ufs910.
El término DiSEqC™ que aparece en estas instrucciones de uso es una marca registrada de la
European Telecommunication Satellite Organization (EUTELSAT).
FUNCIÓN DE GRABACIÓN (A PARTIR DE VERSIÓN DE SOFTWARE 1.04)
A partir de la versión de software 1.04 es posible con el UFS 910, accionar grabaciones en medios de
memoria USB externos.
En estas instrucciones estándar para el UFS 910 se renunció a la descripción detallada de la posibilidad
de grabación/funciones.
Cómo puede accionar y administrar estas grabaciones y a qué conexión del medio de memoria USB al
UFS 910 tiene que tener en cuenta, se les explica en las instrucciones separadas «Instrucciones para el
puerta USB». Las instrucciones puede descargarlas, igual que el software, de la siguiente dirección de
Internet a su PC/portátil:
«www.kathrein.de» («Servicio técnico» → «Software y Download» → «Receptor» → «UFS 910» →
«Software y Firmware»)
Aquí encontrará también unas instrucciones de cómo cargar el suevo software con ayuda de un módulo
de memoria USB en el receptor.
3
Publicidad
