Publicidad
PEQUEÑO GLOSARIO TÉCNICO
NID
Se denomina NID la así llamada identifi cación de canal, denominada también ID de red.
Número de canal de AV
Posición de canal preferente del televisor para conexiones externas (p. ej., scart y HDMI)
OSD – On Screen Display (presentación en pantalla)
Visualizaciones del receptor en el televisor TV (p. ej., menú principal)
PAL
Norma de televisión analógica
Paquete de canales
El paquete de canales de un transponder digital contiene generalmente varios canales de TV y de radio.
Cada paquete de canales tiene una asignación fi ja a la frecuencia de emisión del transponder, a la
polarización (horizontal o vertical), a la tasa de símbolos y a la tasa de Viterbi o a la tasa de errores.
Pay-TV
Televisión de pago (p. ej. PREMIERE). Emisoras codifi cadas que sólo pueden descodifi carse con una
tarjeta Smartcard adecuada. Por lo general, se requiere una suscripción.
PCMCIA
Estándar de la interfaz interna del decodifi cador para Pay-TV
PID
El número PID (Packet IDentifi cation) es un número de identifi cación para señales de vídeo y señales de
audio en el fl ujo de datos digitales de las señales DVB-MPEG-2. Con el número PID el receptor establece
una correspondencia unívoca en la transmisión de datos de vídeo y audio. PID-PCR es el número de
identifi cación para la señal de sincronización. PID-PCR es, por regla general, idéntico a PID-Vídeo.
En caso de programas transmitidos en varios idiomas, es posible asignar otro idioma a la emisión de
TV introduciendo manualmente el Audio-PID correspondiente. Tras introducir el PID, el receptor digital
selecciona automáticamente del fl ujo de datos los datos de audio identifi cados a través del número PID y
los asigna a la señal de vídeo.
PIN
Número de identidad personal. En este aparato, un código de cuatro cifras que permiten bloquear el
aparato o algunas de sus funciones para protegerlo contra el acceso no autorizado.
QAM – Quadratur-Amplituden-Modulation
Procedimiento de modulación digital con manipulación de fases, que se utiliza para las transmisiones en
redes de cable.
QPSK – Quadratur Phase Shift Keying
Procedimiento de modulación digital que se emplea en las transmisiones por satélite. (En relación con
HDTV se emplea también 8PSK)
Receptores
Receptor
Reducción de datos
Compresión de señales de imágenes y de sonido. Las informaciones redundantes se dejan a un lado.
90
Publicidad
