Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Všeobecné bezpečnostní pokyny pro
elektrické nástroje
VAROVÁNÍ Přečtěte si všechna bezpečnostní upozornění,
pokyny, vyobrazení a technické údaje, kterými je toto elek-
trické nářadí opatřeno. Opomenutí při dodržování následujících
pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru a/nebo k
těžkým úrazům.
Uschovejte všechny bezpečnostní pokyny a návody pro
případné budoucí použití. Pojem «elektrické nářadí» použitý v
bezpečnostních upozorněních se vztahuje k elektrickému nářadí
napájenému ze sítě (se síťovým kabelem) nebo k elektrickému
nářadí napájenému z akumulátorů (bez síťového kabelu).
1) Bezpečnost na pracovišti
a) Udržujte své pracoviště v čistotě a postarejte se o dob-
ré osvětlení. Nepořádek na pracovišti nebo nedostatečné
osvětlení může vést k úrazům.
b) S elektrickými nástroji nepracujte v prostředí s nebezpečím
výbuchu, kde se nacházejí hořlavé kapaliny, plyny nebo
prach. Elektrické nástroje vytvářejí jiskry, které mohou prach
nebo výpary vznítit.
c) Během používání elektrických nástrojů držte děti a jiné
osoby v bezpečné vzdálenosti. V opačném případě můžete
ztratit kontrolu nad nástrojem.
2) Elektrická bezpečnost
a) Připojovací zástrčka elektrického nástroje se musí zasu-
nout do zásuvky. Zástrčka se nesmí žádným způsobem
upravovat. V kombinaci s elektrickými nástroji, vybavený-
mi ochranným uzemněním, nepoužívejte žádné adaptéry.
Neupravené zástrčky a vhodné zásuvky minimalizují riziko
zasažení elektrickým proudem.
b) Vyhněte se tělesnému dotyku s uzemněnými povrchy
trubek, topení, topenišť a chladicích skříní. Je-li Vaše tělo
uzemněné, hrozí při zasažení elektrickým proudem zvýšené
riziko.
c) Chraňte elektrické nástroje před deštěm a vlhkostí.
Vniknutí vody do elektrického nástroje zvyšuje riziko zasažení
elektrickým proudem.
d) Nepoužívejte přípojný kabel k jiným účelům, pro přenášení
elektrického nářadí, jeho zavěšení nebo pro vytažení vidli-
ce ze zásuvky. Přípojný kabel držte z dosahu horka, olejů,
ostrých hran nebo pohybujících se částí nářadí. Poškozené
nebo zamotané přípojné kabely zvyšují riziko úrazu elektrickým
proudem.
e) Pokud pracujete s elektrickým nářadím venku, používejte
jen takové prodlužovací přívody, které jsou vhodné také
pro použití ve venkovním prostředí. Použitím prodlužovacího
přívodu vhodného pro použití ve venkovním prostředí se
snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.
f)
Pokud se nemůžete vyhnout práci s elektrickým nástrojem
ve vlhkém prostředí, používejte ochranný vypínač pro-
ti chybnému proudu. Používání ochranného vypínače proti
chybnému proudu snižuje riziko zasažení elektrickým prou-
dem.
3) Bezpečnost osob
a) Buďte pozorní, dávejte pozor na to, co děláte, a postupujte
při práci s elektrickým nástrojem uvážlivě. Nepoužívejte
elektrické nástroje, jste-li unavení nebo pod vlivem drog,
alkoholu či léků. Jediný okamžik nepozornosti při použití elek-
trického nástroje může vést k vážným zraněním.
b) Používejte osobní ochranné vybavení a vždy noste
ochranné brýle. Používání osobního ochranného vybavení,
jako je protiprachová maska, protiskluzové bezpečnostní boty,
ochranná helma nebo chrániče sluchu, v závislosti na druhu a
způsobu použití elektrického nástroje, snižuje riziko zranění.
c) Zabraňte náhodnému uvedení do provozu. Než připojíte
elektrický nástroj k síťovému napájení, resp. akumulátoru,
než ho zvednete nebo přenesete, přesvědčte se, že je vyp-
nutý. Pokud při přenášení elektrického nástroje držíte prst na
jeho vypínači nebo připojíte nástroj zapnutý k elektrickému
82
82
napájení, může dojít k úrazu.
d) Před zapnutím elektrického nástroje odstraňte seřizovací
nástroje a klíče na šrouby. Nástroj nebo klíč nacházející se v
rotující části elektrického nářadí může způsobit úrazy.
e) Vyhněte se abnormálnímu držení těla. Postavte se
bezpečně a po celou dobu práce udržujte rovnováhu. Tak
můžete lépe kontrolovat elektrický nástroj v neočekávaných si-
tuacích.
f)
Noste vhodné oblečení. Nenoste příliš volné oděvy ani
šperky. Nepřibližujte se svými vlasy, oděvem nebo ruka-
vicemi k pohybujícím se součástem. Volné oblečení, šperky
nebo dlouhé vlasy se mohou v pohybujících se součástech za-
chytit.
g) Pokud lze namontovat zařízení k odsávání a zachycování
prachu, je třeba je připojit a používat správným způsobem.
Použití odsávání prachu může snížit ohrožení prachem.
h) Nenechte se ukolébat falešným pocitem bezpečnosti a
neobcházejte bezpečnostní pravidla práce s elektrickým
nářadím, i když jste díky častému používání s elektrickým
nářadím seznámeni. Neopatrná manipulace může ve zlom-
cích sekund vést k těžkým úrazům.
4) Používání
elektrických
s nimi
a) Nepřetěžujte elektrické nářadí. Vždy používejte elektrické
nástroje vhodné pro vykonávanou práci. S vhodným
elektrickým nástrojem se pracuje nejlépe a nejbezpečněji v
předepsaném rozsahu výkonu.
b) Nepoužívejte elektrický nástroj, který má závadný vypínač.
Elektrický nástroj, který se nedá zapnout nebo vypnout, je
nebezpečný a musí být opraven.
c) Vytáhněte vidlici ze zásuvky a/nebo vytáhněte vyjíma-
telný akumulátor před tím, než začnete provádět nastavení
nářadí, vyměňovat vložné nástroje nebo než elektrické
nářadí odložíte. Toto preventivní opatření brání náhodnému
spuštění elektrického nástroje.
d) Nepoužívané elektrické nástroje uchovávejte mimo dosah
dětí. Nenechte elektrické nářadí používat osobami, které s
ním nejsou seznámeny, nebo které si nepřečetly tyto po-
kyny. Elektrické nástroje jsou nebezpečné, pokud je používají
nezkušené osoby.
e) Údržbu elektrického nářadí a vložného nástroje provádějte
pečlivě. Kontrolujte, jestli pohyblivé díly bezchybně fun-
gují a nezasekávají se, jestli nejsou součásti zničené nebo
poškozené tak, že by to mělo negativní vliv na fungování
elektrického nástroje. Poškozené díly nechte opravit před
použitím elektrického nářadí. Mnoho úrazů má svou příčinu
ve špatné údržbě elektrických nástrojů.
f)
Udržujte řezné nástroje naostřené a čisté. Pečlivě udržované
řezné nástroje s ostrými břity se méně často zasekávají a
lehčeji se vedou.
g) Elektrické nářadí, vložné nástroje atd. používejte podle
těchto pokynů. Berte přitom v úvahu pracovní podmínky
a prováděné činnosti. Použití elektrického nástroje k jinému
než specifikovanému účelu může vést k nebezpečným situ-
acím.
5) Servis
a) Nechte si elektrické nástroje opravovat pouze kvalifi-
kovaným odborným personálem a jedině s použitím
originálních náhradních dílů. Tím zajistíte, že zůstane
bezpečnost elektrického nástroje zachována.
b) Nikdy neprovádějte údržbu poškozených akumulátorů.
Veškerou údržbu akumulátorů by měl provádět výrobce nebo
zplnomocněná servisní pracoviště.
c) Pokud bylo třeba vyměnit přípojný kabel, tak to musí pro-
vést výrobce nebo jeho zástupce, aby se zamezilo ohrožení
bezpečnosti.
Dodatečná bezpečnostní upozornění pro pásové brusky
a) Elektrické nářadí držte za izolované rukojeti, neboť brusná
plocha může narušit vlastní přípojný kabel. Při poškození
kabelu vedoucího elektrický proud se může dostat napětí na
kovové části nářadí a způsobit úraz elektrickým proudem.
nástrojů
a
manipulace
Publicidad
