Descargar Imprimir esta página

Procédures De Coupe - Porter Cable PCE381 Traducido De Las Instrucciones Originales

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

b ) Ne pas utiliser un outil électrique dont
l'interrupteur est défectueux. Tout outil électrique
dont l'interrupteur est défectueux est dangereux et
doit être réparé.
c ) Débrancher la fiche de la source d'alimentation
et/ou du bloc-piles de l'outil électrique avant de
faire tout réglage ou changement d'accessoire
ou avant de ranger l'outil. Ces mesures préventives
réduisent les risques de démarrage accidentel de
l'outil électrique.
d ) Ranger les outils électriques hors de la portée
des enfants et ne permettre à aucune personne
n'étant pas familière avec un outil électrique ou
son mode d'emploi d'utiliser cet outil. Les outils
électriques deviennent dangereux entre les mains
d'utilisateurs inexpérimentés.
e ) Entretien des outils électriques. Vérifier si les
pièces mobiles sont mal alignées ou coincées,
si des pièces sont brisées ou présentent toute
autre condition susceptible de nuire au bon
fonctionnement de l'outil électrique. En cas de
dommage, faire réparer l'outil électrique avant
toute nouvelle utilisation. Beaucoup d'accidents
sont causés par des outils électriques mal entretenus.
f ) S'assurer que les outils de coupe sont aiguisés et
propres. Les outils de coupe bien entretenus et affûtés
sont moins susceptibles de se coincer et sont plus
faciles à maîtriser.
g ) Utiliser l'outil électrique, les accessoires, les
forets, etc. conformément aux présentes
directives en tenant compte des conditions de
travail et du travail à effectuer. L'utilisation d'un
outil électrique pour toute opération autre que celle
pour laquelle il a été conçu est dangereuse.
h ) Maintenir les poignées et les surfaces de préhension
propres et sèches, exemptes d'huile ou de graisse.
Des poignées ou surfaces de préhension glissantes
ne permettent pas la manipulation sécuritaire et le
contrôle de l' o util dans les situations inattendues.
5) Réparation
a ) Faire réparer l'outil électrique par un réparateur
professionnel en n'utilisant que des pièces de
rechange identiques. Cela permettra de maintenir
une utilisation sécuritaire de l'outil électrique.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ PROPRES À
TOUTES LES SCIES
Procédures de coupe
a ) DAngER : éloigner les mains des zones et
organes de coupe.
b ) Ne pas envoyer les mains sous la pièce à
travailler. Sous la pièce, le dispositif de protection ne
peut vous protéger de la lame.
c ) Ajuster la profondeur de coupe à l'épaisseur de la
pièce à travailler. Un peu moins d'une longueur
de dent de scie devrait être visible sous la pièce à
travailler.
d ) Ne jamais maintenir la pièce à découper avec les
mains ou les jambes. Arrimer la pièce à travailler
à une plateforme stable. Il est important de
maintenir le projet correctement pour minimiser tout
risque de dommages corporels, de pincement de lame,
ou de perte de contrôle de l' o util.
e ) Tenir l' o util électrique par les surfaces de préhension
isolées prévues à cet effet pendant toute utilisation où
l'organe de coupe pourrait entrer en contact avec
des fils électriques cachés ou son propre cordon.
Tout contact avec un fil sous tension met les parties
métalliques exposées de l' o util sous tension et pourra
électrocuter l'utilisateur.
f ) Pour toute coupe longitudinale, utiliser
systématiquement un guide longitudinal ou un
guide de chant. Cela accroitra la précision de coupe
et réduira les risques de grippage de lame.
g ) Utiliser systématiquement des lames de taille
adéquate avec un alésage central façonné
(diamant par rapport à arrondi). Toute lame
non conçue pour la ferrure de fixation de la scie
fonctionnera de manière excentrique et provoquera la
perte de contrôle de l' o util.
h ) Ne jamais utiliser de rondelles ou de boulons de
lame endommagés ou inadéquats. Les rondelles
et boulons de lame ont été spécialement conçus
pour cette scie, pour optimiser ses performances et sa
sécurité d' e mploi.
Causes des rebonds et avertissements
afférents :
Les rebonds sont la conséquence soudaine d'un grippage
ou d'une lame mal alignée qui fait que la scie rebondit
brutalement hors de la pièce à travailler vers l'utilisateur.
Lorsque la lame reste pincée ou bloquée dans le trait de scie,
elle cale et le moteur en réaction provoque un rebond arrière
de l'appareil vers l'utilisateur.
S'il y a torsion de la lame ou si elle sort de la ligne de coupe, les
dents à l'arrière de la lame pourront se planter dans la surface
du bois et faire que la lame sorte du trait de scie et rebondisse
vers l'utilisateur.
Les rebonds proviennent d'une utilisation inadéquate de
l' o util et/ou d'une procédure ou de conditions d'utilisation
incorrectes, et peuvent être évités en prenant les précautions
appropriées détaillées ci-après :
a ) Maintenir fermement la scie et positionner les
bras de façon à résister aux forces de rebonds.
Positionner le corps sur l'un des côtés de la lame,
mais jamais dans son alignement. Les rebonds
peuvent faire rebondir la scie en arrière, mais en
prenant les précautions adéquates, les forces de
rebonds peuvent être contrôlées par l'utilisateur.
b ) Lorsqu'il y a grippage de la lame, ou lorsqu' o n
interrompt une coupe pour une raison quelconque,
relâcher la gâchette et maintenir la scie immobile
dans le matériau jusqu'à arrêt complet de la lame.
Pour éviter tout rebond, ne jamais tenter de retirer la
scie de la pièce ou de la tirer vers l'arrière alors que
la lame est en mouvement. Examiner la pièce à
travailler et prendre les mesures qui s'imposent pour
éliminer tout risque de grippage.
c ) Avant de remettre la scie en marche dans la
pièce à travailler, centrer la lame sur le trait de
FRAnçAis
13

Publicidad

loading