Transporte, Almacenaje Y Manipulación; Transporte Y Manipulación; Embalaje Y Protecciones De Fábrica; Instrucciones Para Almacenamiento - Vogt MD Serie Manual De Servicio

Transporte, Almacenaje y Manipulación
4.1 Transporte y Manipulación
El transporte y manipulación del equipo debe realizarse con medios adecuados al peso a soportar; el peso generalmente es
indicado en ficha de entrega o en placa de características; si no es así y no hay seguridad de poder manipular el equipo
rogamos contacten con VOGT. para indicarles el mismo. Para la manipulación, los equipos que lo precisen llevan cáncamos
apropiados en la bancada. No obstante recordar que no se deben nunca elevar los equipos por medio de los cáncamos de
cada uno de sus elementos p.ej. cáncamo de motores y bombas, que son exclusivos para su transporte
independiente. Tampoco se deben utilizar ni las bridas de bombas y tuberías, ni elementos de unión p.ej. acoplamientos. En
todo caso si se desea elevar el equipo mediante eslingas, éstas deberán pasar por debajo de los cuerpos de bomba y motor.
4.2 Embalaje y Protecciones de Fábrica
VOGT S.A. después de la fase de pintado, realiza lo siguiente:
• Todas las aberturas se obturan por medio de piezas de plástico, o adhesivos plastificados.
• En función del tipo de embalaje contratado, bien se colocan sobre un palet de madera y se cubren con plástico termo
soldable, bien se introducen en caja de madera tipo jaula o totalmente cerrada. En todos los casos los equipos se fijan
firmemente a fin de evitar su movimiento durante el transporte y manipulación.
Estas protecciones son exclusivas para transporte y a lo sumo un almacenaje por un corto periodo de tiempo. En
todo caso hay que seguir las indicaciones dadas a continuación para el almacenamiento.

4.3 Instrucciones para Almacenamiento

Estas instrucciones son para almacenaje menor de 12 meses a partir de la fecha de envío. En caso de ser superior,
rogamos soliciten instrucciones para almacenamiento largo.

4.3.1 Antes del Almacenamiento

• El almacenamiento deberá realizarse en un lugar protegido del exterior, al resguardo de choques, radiación solar,
polvo, humedad e inundaciones.
• No deberán apilarse los equipos de bombeo unos encima de otros, aun cuando lo posibilite el tipo de embalaje.
• La bomba y los conductos auxiliares deben quedar exentos del fluido de bombeo.
• Se recomienda recubrir las partes de la bomba no pintadas con un material protector (tipo vaselina o similar).
• Aplicar desde la boca de aspiración aceite o algún líquido antioxidante en las zonas de anillos de desgaste, para evitar
el agarrotamiento.
• El motor eléctrico estará desconectado y se deberán retirar los cables de conexión y cerrar la caja de Bornes con su
tapa.
• Los tableros eléctricos deberán permanecer en posición vertical y desconectados.
! PRECAUCIÓN
11