Descargar Imprimir esta página
Diono Radian 3RXT Safe+ Manual De Instrucciones
Diono Radian 3RXT Safe+ Manual De Instrucciones

Diono Radian 3RXT Safe+ Manual De Instrucciones

Silla de carro para infantes
Ocultar thumbs Ver también para Radian 3RXT Safe+:

Publicidad

Enlaces rápidos

Radian
convertible todo en uno
desde el nacimiento hasta las 120 lb / 54 kg
silla de carro para
infantes
manual de
instrucciones
LEA LAS INSTRUCCIONES
antes de usar este asiento de seguridad para niños
3RXT Safe+
®
®

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Diono Radian 3RXT Safe+

  • Página 1 Radian 3RXT Safe+ ® ® convertible todo en uno desde el nacimiento hasta las 120 lb / 54 kg silla de carro para infantes manual de instrucciones LEA LAS INSTRUCCIONES antes de usar este asiento de seguridad para niños...
  • Página 2: Antes De Empezar

    Barra antirrebote, base trasera desmontable y apoyo infantil 31–33 Instalación del LATCH/UAS 34–36 Instalación del cinturón de regazo y hombro 37–38 Hola, ¡Bienvenido a la familia Diono! Instalación de regazo 39–40 INSTALACIÓN ORIENTACIÓN HACIA ADELANTE 41–57 Hemos creado esta silla de auto para bebé diseñada Lista de verificación orientada hacia adelante...
  • Página 3: Registrar Este Asiento De Seguridad

    Las personas que han comprado productos de Diono se Para referencia futura, en el caso de un cambio de dirección. pueden encontrar en las cuatro esquinas de la gran bola Tómese un momento para completar la siguiente información:...
  • Página 4: Certificación

    Registre este sistema de sujeción con el fabricante. Elija el modo de uso correcto para su hijo, según su peso. Diono y la Administración Federal de Aviación (FAA por sus siglas en inglés) le exhortan a que proteja a su hijo Este sistema de seguridad para niños está...
  • Página 5: Lista De Verificación De Uso Seguro

    40–120 lb (18–54 kg) Verifique todas las configuraciones de instalación antes de descartar la caja. Diono no puede garantizar un ajuste adecuado en todos los vehículos. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 6 Podría lesionar adecuadamente deslizándolo hacia arriba o hacia abajo. a otros ocupantes en una parada o colisión repentino. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 7 Diono. • SIEMPRE asegure este asiento de seguridad para Los artículos no probados con este asiento de...
  • Página 8: Caducidad

    Diono Canada: 1-866-954-9786 del niño hacia una posición antinatural. PRÁCTICAS SEGURAS • Contáctenos visitando el sitio web de Diono en • deje objetos sueltos, como libros, bolsas, etc., diono.com o llame al: en la parte trasera del vehículo. En caso de un giro brusco, una parada repentina o un colisión,...
  • Página 9: Canada - Uso Después De Una Colisión

    • No hace daño visible al asiento del vehículo; Y • Los airbag (si los hay) no se desplegaron. NUNCA use un asiento de auto que haya estado involucrado en un colisión MODERADO O GRAVE.   Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 10: Listado De Piezas

    *EE.UU SOLO 10. Gancho de pecho 11. Almohadillas del arnés 12. Hebilla 13. Almohadilla de hebilla 14. Cojín de espuma viscoelástica 15. Ajuste y liberación del arnés 16. Ranuras para barras antirrebote 17. Liberación de barra antirrebote Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 11: Ubicación De Asientos En Vehículos

    Para vehículos con bolsas de aire laterales, consulte el manual de propietario de su Anclajes vehículo para obtener información sobre la instalación de LATCH/ de su sistema de seguridad para niños. UAS del Vehículo Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 12 No se instale usando el anclaje inferior conectores de ha probado ningún otro cinturón de seguridad inflable con este sistema de LATCH/UAS y el cinturón de seguridad del vehículo al retención infantil. mismo tiempo. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 13: Primera Configuración

    4. Meta la correa roja a través de la ranura del arnés. US & CA EN 5. Para plegar, empuje la palanca que se muestra y Orientación hacia atrás asegura con la correa roja. (arnés A NIVEL DE o justo debajo de los hombros) Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 14 ¡Los niños mayores de 30 lb confirma que el apoyo de cabeza (10–13.6 kg) deben usar (13.6 kg) deben usarla quedó asegurado en la posición. la Ranura de hebilla Ranura de hebilla que intermedia SOLAMENTE! estémás orientada hacia adelante SOLAMENTE! Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 15: Orientación Hacia Atrás

    Las correas del arnés DEBEN estar en o justo debajo de la parte superior de los hombros de su hijo. Coloque el clip de pecho al nivel de la axila. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 16 Este asiento para automóvil puede permanecer USAR con orientación hacia adelante. orientado hacia atrás hasta 50 lb (22.7 kg). Ponga la barra antirrebote en las Diono RECOMIENDA que los niños estén orientados ranuras para barra antirrebote hacia atrás hasta que alcancen la altura y el peso en la parte frontal del asiento máximos orientados hacia atrás.
  • Página 17: Base Para Orientación Hacia Atrás

    Para sacar, presione los botones para liberar y jale el extremo superior hacia afuera para sacar la sección superior.  Suavemente desenganche los ganchos inferiores de la base desde la parte inferior del asiento. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 18: Instalación Con Latch/Uas

    UAS. Para una instalación más LATCH/UAS inferiores de fácil, extienda la correa LATCH/ vehículo y espere escuchar UAS a su longitud máxima el "clic" para confirmar el presionando el botón gris y enganche. tirando de la correa. LATCH Connectors Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 19: Instale Utilizando El Cinturón De Hombro/ Regazo Con Arnés De 5 Puntos

    UAS del vehículo, presione sáquelo por el otro lado la liberación LATCH/UAS en y abróchelo. El cinturón los conectores LATCH/UAS y de seguridad debe quedar plano y no estar retírelos de las barras de anclaje. retorcido. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 20: Instalar Utilizando El Cinturón De Regazo Con Arnés De 5 Puntos: 4-50 Lb (1.8-22.7 Kg)

    Si el seguridad debe quedar plano y asiento se mueve menos de 1 pulgada (2.5 cm), es no estar retorcido. lo suficientemente ajustado. No realice pruebas sujetando la parte superior o el respaldo del asiento. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 21: Orientación Hacia Adelante

    Si el asiento se mueve menos de 1 pulgada (2.5 cm), es lo suficientemente ajustado. No realice pruebas sujetando la parte superior o el respaldo del asiento. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 22: Instalaciones Orientación Hacia Adelante

    1 pulgada (2.5 cm) de lado a lado o adelante menos 1 año de edad y pese 22 lb (10 kg) Diono hacia atrás. Si sólo utiliza un cinturón de regazo, recomienda mantener niños mirando hacia atrás...
  • Página 23: Sección Inferior Ajustable

    Tengo cuidado de asegurar que del asiento. la correa esté libre de cualquier obstrucción. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 24: Correa Superior

    2. Extienda la correa LATCH/ POSTERIOR UAS. Para una instalación más fácil, extienda la correa LATCH/ UAS a su longitud máxima PARTE POSTERIOR PISO DEL presionando el botón gris y DEL ASIENTO VEHÍCULO tirando de la correa. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 25 1 pulgada (2.5 cm), está ajuste. Consulte el manual lo suficientemente ajustado. de propietario del vehículo No realice pruebas agarrando para conocer la ubicación la parte superior o frontal del específica. asiento. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 26 3. Fije sin ajustar la correa de superior, presione el botón atadura superior. No la ajuste. gris para aflojar, luego suelte la Consulte el manual de atadura superior Top Tether propietario del vehículo para conocer la ubicación específica. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 27 No realice pruebas sujetando la parte superior del asiento. 6. Presione firmemente en el centro del asiento para automóvil. Tire del cinturón del regazo/hombro más cercano a la trayectoria del cinturón para apretarlo mientras alimenta la holgura en el retractor. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 28 5. Vuelva a instalar la almohadilla de la hebilla central. Vuelva a instalar la almohadilla de la hebilla central. Si necesita una hebilla más larga, puede obtenerlas llamando a Servicio al Cliente. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 29: Instalar Utilizando El Cinturón De Regazo Con Arnés De 5 Puntos: 22-65 Lb (10-29.5 Kg)

    DEBE instalar el cojín del cinturón de regazo Diono. 6. Apriete la correa de atadura superior. Empuje el asiento del 1. Desenganche y quite la atadura automóvil hacia atrás mientras...
  • Página 30: Modo De Asiento

    Podría lesionar a otros ocupantes en una parada o accidente repentino. NOTA: Si el arnés de 5 puntos está instalado, revise la sección de extracción de arnés. El arnés de 5 puntos DEBE ser retirado para usar este asiento en modo de asiento elevador. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 31 3. Pase la parte diagonal del cinturón de seguridad del vehículo entre éste y IMPORTANTE: El cinturón de hombro del vehículo la guía del cinturón en el reposacabezas. debe quedar sobre el hombro y NO debe tocar el cuello del niño. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 32: Asegurando A Su Hijo

    NOTA: El agregar o quitar ropa cambiará el ajuste del arnés, especialmente las chamarras de invierno voluminosas. Diono recomienda asegurar a su hijo primero y colocar una manta sobre ellos o ponerse la Orientación hacia atrás Orientación hacia adelante chamarra al revés.
  • Página 33: Cambio De La Posición Del Arnés

    Sentirá cuando el clip para el pecho esté bien abrochado el retenedor metálico de la correa de la hebilla. 5. Coloque el clip de pecho al nivel de axila. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 34: Cinturón De Seguridad

    Vuelva a 1 in. enganchar el cinturón. Verifique que el cinturón de Regazo no se mueva tirando de el con fuerza. Si la correa se afloja o se alarga, repita el procedimiento. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 35: Correa De Arnés Quitar / Reemplazar

    Deslice las correas del arnés hasta la parte posterior del asiento y vuelva a instalarlas en el gancho de metal en el Paso 1. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 36 Las alas laterales se pueden ajustar para mayor comodidad, como se muestra. Esto no afectará la seguridad del asiento para automóvil de ninguna manera. Simplemente empuje las alas laterales hacia afuera como se muestra para extender. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 37: Retiro De La Funda Del Asiento

    9. Lave según las instrucciones de la página 76. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 38: Instalación De La Funda Del Asiento

    [diagrama].  Asegúrese de que las de los ojales en el orificio de la correas del arnés estén planas carcasa del asiento. contra la funda del asiento y que no estén torcidas. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 39: Cuidado / Mantenimiento

    NOTA: La hebilla debe ajustarse con un “clic”, de lo contrario, enjuague con agua tibia. Seque al aire completamente antes de volver a usar o guardar. use detergentes o lubricantes. Radian 3RXT Safe+ diono.com...
  • Página 40 Todas las ofertas de reembolso vencen 35 días después de la emisión este producto fue comprado (nuevo y sin usar en una caja sin abrir) de diono.com, y quien de una etiqueta de envío por parte de Diono. Diono solo recibirá devoluciones que tengan ha registrado completamente su producto en línea en diono.com dentro de dos (2) meses...
  • Página 41 © 2021 Diono LLC | 14810 Puyallup Street E | Suite 200 Sumner WA 98390 | United States | diono.com United States: 1-855-463-4666 | Canada: 1-866-954-9786 Fabricado en China | Reservados todos los derechos revisado 20210203...