dormakaba
1
Información sobre este documento
1.1
Contenido y objetivo
Estas instrucciones describen la instalación de la
ES
puerta corrediza MUTO Comfort Pocket L 80 en un
mural de pared. El montaje se realiza a partir del
ejemplo de una puerta que se abre a la derecha. Por
lo tanto, el montaje de las puertas que se abren a la
izquierda se realiza de manera simétrica.
El mural debe ser proporcionado por el cliente.
1.2
Grupo objetivo
El grupo objetivo de estas instrucciones de montaje
son los instaladores de paneles de yeso y de interiores,
así como el personal especializado que ha sido
especialmente entrenado para el montaje de cristal.
1.3
Documentos aplicables
• Instrucciones de instalación de MUTO Comfort L 80
• Instrucciones de mantenimiento de las puertas
correderas manuales
• Documentación de los accesorios
1.4
Conservación de los documentos
Conserve estas instrucciones durante toda la vida
útil del producto y manténgalas siempre junto al
producto.
1.5
Abreviaturas
t
Espesor del vidrio
HSK
Borde de cierre principal
NSK
Borde de cierre secundario
1.6
Símbolos utilizados
1
2
A
1.
2.
8
MUTO Comfort Pocket L 80
Respetar la indicación del texto
Números de posiciones
Pasos de acción
Borde de cierre principal
Función de pulsar para abrir
2
Seguridad
PRECAUCIÓN
Peligro de lesiones por una fijación
insuficiente.
El material de fijación debe ser adecuado
para los requisitos de la capa portante/
techo y para el peso de la hoja de la puerta.
• Tenga en cuenta las instrucciones técnicas
del material de fijación.
PRECAUCIÓN
Peligro de lesiones por vidrios rotos
durante el montaje.
Un montaje inadecuado puede hacer
que se rompan vidrios y provocar
lesiones.
• Para almacenar, deposite los vidrios sobre
soportes o tacos de madera y asegúrelos
contra caídas.
PRECAUCIÓN
¡Peligro de lesiones por aplastamiento.
Durante el montaje pueden producirse
lesiones por aplastamiento de los dedos.
• Utilizar guantes de protección.
• Elevar y colocar los vidrios con ventosas.
PRECAUCIÓN
Peligro de lesiones por una limpieza
inadecuada del vidrio.
La limpieza inadecuada de los vidrios
puede hacer que los vidrios se salgan de sus
herrajes y causen
lesiones al romperse.
• Utilizar solo productos de limpieza libres
de silicona y aceite (p. ej. acetona).
2.1
Uso previsto
• El sistema de puerta corredera es adecuado
únicamente para uso en interiores secos.
• El sistema de puerta corredera solo es adecuado
para abrir y cerrar manualmente.
2.2
Requisitos para las hojas de las
puertas de vidrio
• Vidrio de seguridad de una sola hoja (ESG)
• En los entornos con requisitos elevados, como
guarderías, se recomienda el uso de vidrio de
seguridad de una sola hoja templado en caliente
(ESG-H en conformidad con DIN EN 12150-1).
• Vidrio de seguridad compuesto (VSG conf. EN ISO
12543-1)
• La zona de sujeción debe ser plana y no estar
revestida (sin revestimientos de autolimpieza).
WN 059979 45532
2021-04