INTRODUCCIÓN Gracias por su compra de productos K&S Basic . Este manual contiene una breve descrip- ción sobre seguridad, ® uso y eliminación de errores. Se puede encontrar más información en la sección de soporte de la página del fabrica- dor original: koenner-soehnen.com/manuals También puedes ir a la sección de soporte y descargar la versión completa del manual escaneando el Código QR, o en la página del importador oficial de productos K&S Basic...
No reabastecer de combustible al generador mientras esté operando. El combustible contamina la tierra y el agua subterránea. ¡No ¡ATENCIÓN – PELIGRO! permita que la gasolina escape del tanque! ESPECIFICACIONES Modelo KSB 21i S KSB 21i KSB 35i KSB 31iE S Potencia máxima, кW Potencia nominal, кW...
Página 4
PERSPECTIVA GENERAL PRINCIPAL MODELOS KSB 21 MODELOS KSB 21i i S, KSB 31 S, KSB 31i i E S E S 1. Asa de transporte 2. Tapón del depósito de combustible 3. Panel de control 4. Arranque manual 5. Cubierta de mantenimiento 6.
Para arrancar el motor, coloque el interruptor en la posición ON (ENCENDIDO). Para apagar el motor, coloque el interruptor en la posición STOP (PARAR). Para el modelo KSB 21i S, el interruptor del motor está combinado con el del grifo de combustible, por lo tanto, coloque el interruptor de combustible en la posición ON para poner en marcha el motor y en la posición OFF para apagarlo.
La tapa de combustible está equipada con una ventilación para el suministro de aire al depósito de combustible (para modelos KSB 21i S, KSB 31iE S). Cuando el motor esté funcionando, la ventilación debe estar en la posición de “ON” (ABIERTO). Esto permitirá que el combustible acceda al carburador para que el motor funcione. Luego de que el motor se detenga, deje que se enfríe y cierre la ventilación de aire en la tapa de combustible.
Página 7
REVISE ANTES DE COMENZAR VERIFICACIÓN DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE VERIFICACIÓN DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE 1. Desenrosque la tapa de combustible y verifique el nivel de combustible en el tanque. 2. Llene el tanque de combustible hasta el nivel de filtro de combustible. 3.
Suelte la llave, volverá a la posición ON. 9. Coloque la palanca de la válvula de aire en la posición “RUN” (Abierto), para modelo KSB 21i S gire el interruptor del motor 3 en 1 a la posición de “RUN”.
2. Deje que el generador funcione 1-2 minutos sin carga, para que se enfríe el alternador. 3. Coloque el interruptor del motor en la posición “OFF”/APAGADO (para el modelo KSB 21i S, el interruptor del motor está combinado con el de grifo de combustible).
1. Arranque el motor. 2. Coloque el interruptor de ECON a “ON”. 3. Conecte el dispositivo a una toma de CA. 4. Asegúrese de que la luz del indicador de CA esté encendida. 5. Encienda el dispositivo eléctrico. El interruptor de ECON debe estar colocado en “OFF” para aumen- tar la velocidad del motor a la nominal.
ESTOS DAÑOS, ENTRE OTROS, COMPRENDEN LOS SIGUIENTES: ESTOS DAÑOS, ENTRE OTROS, COMPRENDEN LOS SIGUIENTES: - Daños provocados por el uso de piezas de recambio no originales; - Daños por corrosión y otras consecuencias derivadas de almacenaje inadecuado del equipo; - Daños causados por trabajos de mantenimiento técnico efectuados por un especialista no homologado. ¡SIGA LAS INSTRUCCIONES DEL PRESENTE MANUAL! El mantenimiento técnico, el uso y el almacenaje del generador deben realizarse de acuerdo con las indicaciones de presente ma-...
¡ATENCIÓN – PELIGRO! Pare el motor antes de realizar el mantenimiento. Coloque el generador en una superficie plana y retire el tapón de la bujía de encendido para evitar que el motor se ponga en marcha. No arranque el motor en una habitación mal ventilada o cerrada. La zona de trabajo debe estar debidamente ventilada.
1. Abra los clips de la tapa superior al filtro de aire (fig. 2 – para modelos KSB 21i, KSB 35i; fig. 2, 3 – para modelos KSB 21i S, KSB 31iE S). 2. Retire el elemento filtrante de esponja.
Haga coincidir la protuberancia del parallamas con el orificio del ¡IMPORTANTE! amortiguador de tuberías FILTRO DE COMBUSTIBLE Nunca use gasolina mientras fuma o ¡ATENCIÓN – PELIGRO! en la inmediata cercanía de llamas. 1. Quite la tapa del tanque de combustible y el fusible del filtro. 2.
RECICLAJE DEL GENERADOR Para prevenir daños al medio ambiente, se debe separar el generador de los residuos ordinarios. Por favor recíclelos de la manera más segura, poniéndolos en un lugar especial para su desecho. Posibles fallas y los métodos para solucionarlos, así como el promedio de capacidades de los dispositivos, se Posibles fallas y los métodos para solucionarlos, así...
CONTACTOS Deutschland: Deutschland: DIMAX International GmbH Flinger Broich 203 -FortunaPark- 40235 Düsseldorf, Deutschland www.koenner-soehnen.com Ihre Bestellungen Ihre Bestellungen orders@dimaxgroup.de Kundendienst, technische Fragen Kundendienst, technische Fragen und Unterstützung und Unterstützung support@dimaxgroup.de Garantie, Reparatur und Service Garantie, Reparatur und Service service@dimaxgroup.de Sonstiges Sonstiges info@dimaxgroup.de Polska:...