ATTENTION
DİKKAT/ACHTUNG/ATTENTION/ATENCIóN/ВНИМАНИЕ/ВНИМАНИЕ/
ΠΡΟΣΟΧΗ/
ATTENTION
DİKKAT/ACHTUNG/ATTENTION/ATENCIóN/ВНИМАНИЕ/ВНИМАНИЕ/ ΠΡΟΣΟΧΗ/
• When the device passes over a power cable, it may pull the cable, resulting in an object on the table or shelf
falling. Before using this device, collect objects such as pieces of clothing and paper; bundle up blinds and curtain
cords, and power cables; and remove breakable objects from the ground.
• Cihaz bir elektrik kablosu üzerinden geçerken kabloyu çekebilir ve bunun sonucunda masa veya raf üzerinde bulunan
bir nesne düşebilir. Bu cihazı kullanmadan önce giysi ve kağıt parçaları gibi nesneleri toplayın; jaluzi ve perde iplerini,
elektrik kablolarını toplayın ve kırılabilecek nesneleri yerden kaldırın.
• Wenn das Gerät über ein Stromkabel fährt, kann es am Kabel ziehen, wodurch ein Gegenstand auf dem Tisch oder
Regal herunterfallen kann. Sammeln Sie vor der Verwendung des Geräts Gegenstände wie Kleidungsstücke und
Papier ein, bündeln Sie Jalousie- und Gardinenkabel sowie Netzkabel, und entfernen Sie zerbrechliche Gegenstände
vom Boden.
• Lorsque l'appareil passe sur un câble d'alimentation, il peut tirer sur le câble, entraînant la chute d'un objet sur la
table ou l'étagère. Avant d'utiliser cet appareil, ramassez des objets tels que des vêtements et du papier ; emballer les
stores et les cordons de rideaux, et les câbles d'alimentation ; et retirez les objets cassables du sol.
• Cuando el dispositivo pasa sobre un cable de alimentación, puede tirar del cable y provocar la caída de un objeto
sobre la mesa o el estante. Antes de utilizar este dispositivo, recoja objetos como piezas de ropa y papel; agrupe las
persianas, los cordones de las cortinas y los cables eléctricos; y retire del suelo los objetos que se puedan romper.
• Не забывайте, что робот может потянуть за собой расположенные на полу кабели, что приведет к падению
предметов со столов или полок. Перед включением уберите с пола одежду, бумагу и бьющиеся предметы,
соберите жалюзи/шторы и сверните кабели.
• При преминаване на устройството през захранващ кабел то може да издърпа кабела, в резултат на което да
падне предмет върху масата или рафта. Преди да използвате това устройство приберете всички предмети,
като например дрехи и хартия; свържете въжетата на щорите и завесите, както и захранващите кабели; и
отстранете чупливи предмети от земята.
AR