Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Rejet – Causes et consignes de sécurité correspondantes
Un rejet peut se produire si la lame de scie reste accrochée ou coincée, ou bien
après une coupe guidée en biais dans la pièce par rapport à la lame de scie, ou
alors si une partie de la pièce est bloquée entre la lame de scie et la butée parallèle
ou un autre objet fixe. Dans la plupart des cas de rejets, la pièce est saisie par la
partie arrière de la lame de scie, soulevée de l'établi pour machines et projetée vers
l'opérateur. Un rejet est la conséquence d'une utilisation incorrecte de la scie circu-
laire sur table. Il est possible de l'empêcher par des mesures de précautions appro-
priées telles que décrites ci-après.
– Ne vous placez jamais directement en face de la lame de scie. Tenez-
vous toujours sur le côté de la lame de scie où se trouve aussi le rail de
butée. En cas de rejet, la pièce peut être éjectée à grande vitesse sur les per-
sonnes se tenant devant ou en face de la lame de scie.
– Ne passez jamais la main au-dessus ni derrière la lame de scie pour tirer
ou soutenir la pièce.On peut risquer de toucher involontairement la lame de
scie ou que la main soit happée par la lame de scie en cas de rejet de la
pièce.
– Ne maintenez jamais ni ne pressez la pièce en cours de sciage contre la
lame de scie en rotation. Maintenir et appuyer sur la pièce en train d'être
sciée contre la lame de scie en rotation entraîne le coincement et un rejet.
– Alignez le rail de butée parallèlement à la lame de scie. Si le rail de butée
n'est pas aligné, il appuie la pièce contre la lame de scie et provoque un rejet.
– ATTENTION ! Il est interdit de procéder à des découpes de joints, de rai-
nures ou d'entailles par retournement avec l'établi !
– Travaillez avec la plus grande prudence en cas de sciage dans les zones
invisibles de pièces composées de plusieurs éléments assemblés. La lame
de scie peut atteindre d'autres éléments et entraîner un rejet.
– Étayez les panneaux de grandes dimensions pour diminuer le risque de
rejet en cas de coincement de la lame de scie. Les grands panneaux
peuvent fléchir sous l'effet de leur propre poids. Il est nécessaire d'étayer les
panneaux dans les zones où ils dépassent du plan de travail de l'établi.
– Travaillez avec la plus grande prudence en cas de sciage de pièces tor-
sadées, présentant des nœuds ou déformées, ou bien sans arête bien
droite pouvant être guidée avec une butée à onglet ou le long d'un rail
de butée. Une pièce déformée, présentant des nœuds ou torsadée n'est pas
stable et entraîne des erreurs d'alignement du trait de coupe par rapport à la
lame de scie, le serrage de la lame et le rejet de la pièce.
– Ne sciez jamais plusieurs pièces superposées l'une sur l'autre ou l'une à
la suite de l'autre. La lame de scie peut happer une ou plusieurs parties et
entraîner un rejet.
– Avant de redémarrer une scie dont la lame est coincée dans la pièce,
centrez la lame au préalable dans le trait de scie de manière à ce que les
dents de la lame de scie ne soient pas accrochées pas dans la pièce.Si la
lame de scie est serrée, elle peut soulever la pièce et entraîner un rejet lors du
redémarrage de la scie.
– Veillez à ce que les lames de scie soient propres, affûtées et suffisam-
ment avoyées. N'utilisez jamais des lames de scie déformées ou présen-
tant des dents fissurées ou cassées. Une lame de scie correctement affûtée
et avoyée minimise le risque de serrage, de blocage et de rejet.
Consignes de sécurité pour l'utilisation des scies circulaires de table
– Éteignez la scie circulaire sur table et débranchez-la du secteur avant de
retirer l'insert de table, de changer de lame de scie, de procéder à des
réglages du couteau diviseur ou de la protection de lame et lorsque la
machine n'est pas sous surveillance. Ces mesures de précaution contri-
buent à prévenir les accidents.
– Ne laissez jamais la scie circulaire sur table sans surveillance. Éteignez
l'outil électrique et attendez que la lame de scie se soit parfaitement im-
mobile. Une scie encore en marche sans surveillance constitue un danger in-
contrôlé.
– Installez la scie circulaire sur table dans un endroit plat et bien éclairé
vous permettant de vous tenir debout en toute sécurité et de rester en
équilibre. Le lieu d'installation doit présenter suffisamment de place par
rapport à la dimension de vos pièces. Un espace mal rangé, mal éclairé ou
un sol irrégulier et glissant peuvent entraîner des accidents.
– Retirez régulièrement les copeaux et la sciure se trouvant sous l'établi
pour machines et/ou du système d'aspiration. La sciure qui s'accumule est
combustible et peut s'enflammer spontanément.
– Sécurisez la scie circulaire sur table. Une scie circulaire incorrectement fixée
peut bouger ou basculer.
– Retirez les outils de réglage, les résidus de bois, etc. avant de mettre la
scie circulaire sur table sous tension. Toute perte d'attention ou tout coin-
cement éventuel peuvent représenter un danger.
– Utilisez uniquement des lames de scie de dimensions adéquates et avec
l'alésage correspondant (par exemple de forme carrée ou ronde). Les
lames de scie ne correspondant pas au système de fixation de la scie pré-
sentent un balourd en rotation et entraînent une perte de contrôle.
– N'utilisez jamais du matériel de fixation pour lame de scie – comme par
exemple des brides, rondelles, vis ou écrous – endommagé ou inappro-
prié. Ce matériel a été conçu tout spécialement pour votre scie et pour garan-
tir un fonctionnement sûr et des performances optimales.
– Ne montez jamais sur la scie circulaire sur table et n'utilisez jamais celle-
ci comme escabeau.Des blessures graves pourrait en résulter suite au bascu-
lement de l'outil électrique ou si vous entrez accidentellement en contact avec
la lame de scie.
– Assurez-vous que la lame de scie a été montée dans le sens de rotation
correct. N'utilisez pas de meules / de disques abrasifs ni de brosses mé-
talliques avec la scie circulaire sur table. Le montage incorrect de la lame
de scie et l'utilisation d'accessoires non recommandés peut provoquer des
blessures graves.
Consignes de sécurité spécifiques au produit
– N'utilisez la scie circulaire sur table que lorsque le capot de protection est cor-
rectement fixé.
– ATTENTION ! Vérifiez que la lame de la scie circulaire est montée paral-
lèlement à l'ouverture du guide parallèle réglable. Le cas échéant, la scie
circulaire doit être réalignée.
– Assurez-vous que la butée parallèle est correctement assemblée et bien orien-
tée.
– Aucun outil de coupe autre que les lames de scie circulaire n'est autorisé.
– Utilisez la lame de scie adaptée au matériau à scier.
– N'utilisez qu'une lame de scie de diamètre correspondant aux spécifications
de la scie circulaire portative utilisée.
– N'utilisez que des lames de scie qui disposent d'une vitesse égale ou supé-
rieure à celle indiquée sur l'outil électrique.
– N'utilisez que les lames de scie recommandées par le fabricant et conformes à
la norme EN 847-1 si elles sont destinées à couper du bois ou des matériaux
similaires.
– Veuillez noter que les procédures complexes de coupe cachée et la coupe de
biseaux/chanfreins ne sont pas autorisées.
– Ne traitez jamais d'autres matériaux que le bois ou des matières plastiques
faciles à usiner.
– Évitez de surchauffer les dents de scie lorsque vous sciez du bois et du plas-
tique. Réduisez la vitesse de l'avancée pour éviter que le plastique ne fonde.
– N'effectuez pas de coupe longitudinale avec inclinaison sur le côté à incliner.
– Portez un équipement de protection individuelle approprié : protection audi-
tive et lunettes de protection.
– Ne portez des gants de protection que lorsque vous manipulez les lames de
scie.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX SCIES SAUTEUSES
– Outre les présentes consignes de sécurité spécifiques à la machine, res-
pectez impérativement les consignes de sécurité relatives à la scie sau-
teuse utilisée.
– Ne travaillez jamais avec une scie sauteuse défectueuse.
– Évitez toute surcharge de la scie sauteuse.
– Assurez-vous de toujours utiliser correctement le guide parallèle destiné aux
scies sauteuses.
– Veillez à ce que la lame de la scie sauteuse dépasse toujours du matériau
pendant le sciage.
50
Publicidad
