Descargar Imprimir esta página

Thuasne SLEEQ MAX Instrucciones De Uso página 43

Publicidad

S
leeq
MAX
®
Orteză toraco-lombo-sacrală (corset TLSO) premium postoperatorie/post-traumatism – Instrucțiuni de utilizare
Orteză pentru spate pentru detensionarea activă și corectarea coloanei vertebrale lombare/toracice în plan sagital.
Scopul utilizării
Orteza pentru spate SLEEQ MAX este o orteză pentru detensionarea activă și corectarea coloanei vertebrale lombare/toraci-
ce în plan sagital. Orteza se utilizează exclusiv pentru tratarea spatelui. Dispozitivul este destinat exclusiv pentru tratamentul
indicațiilor enumerate
și pentru pacienții ale căror dimensiuni corespund tabelului de mărimi.
1.0 COMPONENTELE ORTEZEI
ANSAMBLUL PANOULUI ANTERIOR
A
PANOU LATERAL (2)
B
CARCASĂ PENTRU ARIPĂ (2)
C
CAPĂT DE TRAGERE
D
Proprietăți
• Sistem tip plasă de prindere pentru distribuirea
individuală a forțelor
• Material mulabil
• Elemente de întărire în zona abdominală
Indicații
Restricționarea mișcării în plan sagital/coronal/transversal; Fractură vertebrală stabilă; presiune intra-cavitară mărită pen-
tru a reduce sarcina asupra coloanei și discurilor intervertebrale; durere mecanică sau discogenă toracică/lombară sau în
extremități; postoperator după stabilizare/artrodeză spinală; discopatie degenerativă; post-traumatism, pentru facilitarea
vindecării; spondiloliză; stenoză spinală; spondilolistezis; spondiloză; laminectomie; discectomie; sindromul fațetelor
articulare; slăbiciunea mușchilor spinali; artrită; entorse și întinderi ale zonei lombare; sprijin profilactic pentru coloana
vertebrală.
Contraindicații
• Nu utilizați produsul în cazul unui diagnostic incert.
• Nu utilizați în cazul unei alergii cunoscute la oricare dintre componente.
• Nu așezați produsul direct în contact cu pielea rănită.
• Sarcină.
• Persoane cu afecțiuni circulatorii, pulmonare, cardiovasculare sau alte afecțiuni în care presiunea abdominală mărită ar
putea fi problematică.
Pentru ilustrații, vă rugăm să consultați paginile 2 - 6.
2.0 DIMENSIONARE
2.1 PREGĂTIREA PENTRU PROBĂ: Apăsați pe butonul (1). Îndepărtați panoul anterior A.
2.2 AJUSTAREA CIRCUMFERINȚEI: Măsurați talia și consultați Ghidul de dimensionare (1.0).
3.0 ATAȘAȚI CARCASELE PENTRU ARIPĂ ȘI PANOURILE LATERALE
3.1 ALINIAȚI arcurile liniilor de cusătură ale carcasei pentru aripă C la arcurile liniilor de cusătură de pe aripă. Notă: Pentru
mărimea (4), folosiți arcul posterior de lângă capătul din material Velcro (A).
3.2 INTRODUCEȚI carcasa pentru aripă C în interiorul panoului din spate.
3.3 FIXAȚI capătul (A) la aripă în interiorul panoului din spate. - Repetați operațiunea pe partea opusă.
3.4 ALINIAȚI panoul lateral B. Atașați prin pliere asupra ambelor capete (B).
4.0 AJUSTAȚI ȘI PROBAȚI
4.1 POZIȚIONAȚI orteza la nivelul coccisului. Notă Cereți utilizatorului să țină aripile.
4.2 POZIȚIONAȚI panoul anterior A. Înfășurați aripa (1) și atașați-o la panoul anterior. Înfășurați aripa (2) și fixați.
4.3 STRÂNGEȚI ORTEZA: Deplasați capetele de tragere D în poziție anterioară și reatașați.
4.4 BARA STERNALĂ: Decuplați agrafa barei sternale L pentru a ajusta înălțimea, apoi închideți agrafa pentru blocare. Placa
sternală K se găsește la 2,5 - 5,0 cm (1 - 2") sub incizura sternală în poziția în picioare și la 1,3 cm (1/2") sub aceasta în poziția
așezat. Bara sternală M poate fi îndoită cu instrumente de îndoit sau deasupra marginii unei mese pentru a se obține o potri-
TLSO
CONECTOR CU MATERIAL
E
VELCRO
AGRAFĂ CHINGĂ
F
ARCURI DIMENSIONARE
G
PANOU EXTENSIE EXTERIOR
H
*(Comercializat separat)
GHID DIMENSIONARE
I
43
ARIPĂ
J
PLACĂ STERNALĂ
K
AGRAFĂ BARĂ STERNALĂ
L
BARĂ STERNALĂ
M
ANCORĂ CHINGĂ
N
RO

Publicidad

loading