RU...D...-LIU8X2-H1141
DE
Kurzbetriebsanleitung
Anschließen
Gerät gemäß „Wiring Diagrams" anschließen.
➤
In Betrieb nehmen
Nach Anschluss der Leitungen und Aufschalten der Versorgungsspannung geht das
Gerät automatisch in Betrieb.
Betreiben
ACHTUNG
Falscher Einsatz des Sensors
Mögliche Sachschäden durch Fehlfunktion
Ablagerungen auf der Oberfläche des Schallwandlers vermeiden.
➤
Blindzone des Sensors S
freihalten (siehe technische Daten).
➤
min
LEDs
LED
Bedeutung
gelb
Objekt im Teach-Bereich
grün
kein Objekt im Erfassungsbereich
blinkt grün
IO-Link-Kommunikation aktiv
Einstellen
Nach erfolgreichem Teach-Vorgang wechseln die Geräte automatisch in den Normalbe-
trieb. Nach einem erfolgreichen Teach blinkt die LED 2 ×. Im Fehlerfall blinkt die LED 4 ×.
Fensterfunktion einstellen
Target für unteren Grenzwert des Analogsignals positionieren.
➤
Pin 1 (BN) mit Pin 4 (WH) für max. 2 s kurzschließen.
➤
Target innerhalb von 20 s für oberen Grenzwert des Analogsignals positionieren.
➤
Pin 1 (BN) mit Pin 4 (WH) erneut für max. 2 s kurzschließen.
➤
Ausgangsfunktion umstellen (Stromausgang 4...20 mA/Spannungsausgang 0...10 V)
Pin 1 (BN) mit Pin 4 (WH) für min. 6 s kurzschließen.
➤
Reparieren
Das Gerät ist nicht zur Reparatur durch den Benutzer vorgesehen. Sollte das Gerät
defekt sein, nehmen Sie es außer Betrieb. Bei Rücksendung an Turck beachten Sie bitte
unsere Rücknahmebedingungen.
Entsorgen
Die Geräte müssen fachgerecht entsorgt werden und gehören nicht in den
normalen Hausmüll.
Technical Data
Operating voltage
18...30 VDC
Output function
Analog, 0...10 V/4...20 mA (0...20 mA IO-Link)
Ambient temperature
-25...+70 °C
Blind zone S
10 % of full range
min
Hans Turck GmbH & Co. KG | Witzlebenstraße 7, 45472 Mülheim an der Ruhr, Germany | Tel. +49 208 4952-0 | Fax +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com
EN
Quick Start Guide
Connection
Connect the device as shown in the wiring diagrams.
➤
Commissioning
The device is operational automatically once the cables are connected and the power
supply is switched on.
Operation
NOTICE
Incorrect use of the sensor
Malfunctions may result in damage to property
Avoid deposits on the surface of the sonic transducer.
➤
Keep the blind zone of the sensor S
free (see technical data).
➤
min
LEDs
LED
Meaning
Yellow
Object in teach range
Green
No object in detection range
Green flashing
IO-Link communication active
Setting
Once the teach-in process has been successfully completed, the devices automatically
switch to normal operation. After a successful teach-in, the LED flashes 2 ×. If an error
has occurred, the LED flashes 4 ×.
Setting the window function
Position the target for the lower limit value of the analog signal.
➤
Short-circuit pin 1 (BN) with pin 4 (WH) for a maximum of 2 s.
➤
Position the target for the upper limit value within 20 s.
➤
Short-circuit pin 1 (BN) with pin 4 (WH) again for a maximum of 2 s.
➤
Changing the output function (current output 4...20 mA/voltage output 0...10 V)
Short-circuit pin 1 (BN) with pin 4 (WH) for a minimum of 6 s.
➤
Repair
The device must not be repaired by the user. The device must be decommissioned if it is
faulty. Observe our return acceptance conditions when returning the device to Turck.
Disposal
The devices must be disposed of correctly and must not be included in general
household garbage.
Protection class
IP67
UL conditions
Enclosure Type 1 Supply Class 2
NFPA 79 Applications only.
5
8
Ø 25 mm
6
4
200x200 mm
2
0
-2
-4
-6
-8
cm
0
10
20
30
40
50
60
70
80
RU80D...
15
Ø 25 mm
10
5
200x200 mm
0
-5
-10
-15
cm
0
20
40
60
80 100 120 140 160
RU150D...
30
200×200 mm
20
Ø 20 mm
10
0
-10
-20
-30
cm
0
50
100 150 200
250
300 350
RU300D...
60
40
200x200 mm
20
Ø 20 mm
0
-20
-40
-60
cm
0
80 160 240 320 400 480 560 640
RU600D...
Wiring diagrams
1
2 WH
2
3 BU
1 BN
4
4 BK
3
© Hans Turck GmbH & Co. KG | 100044114 2022-07
+
analog I/U
teach/IO-Link
–