Figure3-1. Mise à la terre du générateur
Raccordement du générateur au
réseau électrique d'un bâtiment
Il est recommandé d'utiliser un commutateur
de transfert manuel pour le branchement
direct à un circuit électrique du bâtiment afin
d'empêcher tout retour dangereux et éviter les
accidents de travail sur les lignes électriques.
Lors du raccordement d'un générateur portatif
à un circuit électrique du bâtiment, il est
nécessaire d'installer un commutateur de
transfert de façon à ce que l'énergie du
générateur soit isolée en permanence de
l'alimentation secteur. Le non-respect de cette
consigne risque de provoquer une situation
dangereuse. L'installation doit être réalisée
dans le respect parfait de tous les codes et
lois électriques nationaux et locaux, et doit
être confiée à un électricien qualifié.
Exigences spéciales
Passez en revue toutes les réglementations
de
l'Occupational
Administration (OSHA), ainsi que tous les
codes et ordonnances applicables à l'usage
prévu du générateur.
Consultez
un
inspecteur en électricité ou l'organisme local
compétent :
• Dans certaines régions, les générateurs
doivent
être
compagnies d'électricité locales.
• Si le générateur est utilisé sur un site de
construction,
supplémentaires peuvent s'imposer.
Connaître les limites de la
génératrice
La surcharge d'une génératrice peut endom-
mager la génératrice et les appareils élec-
triques raccordés. Pour éviter les surcharges,
respecter ce qui suit :
• Additionner les puissances (en watts) de
toutes les charges électriques à raccorder
en même temps. Le total NE doit PAS être
supérieur à la puissance nominale de la
génératrice.
• La puissance nominale des ampoules
d'éclairage figure sur les ampoules. La
12
Safety
and
électricien
qualifié,
enregistrés
auprès
des
réglementations
puissance des outils, appareils et moteurs
se trouve sur la plaque ou l'étiquette signa-
létique apposée sur ceux-ci.
• Si l'information de puissance n'est pas
fournie, multiplier la tension par le courant
nominal (volts x ampères = watts).
• Certains moteurs électriques, comme les
moteurs à induction, demandent environ
trois fois plus de puissance au démarrage
qu'en régime permanent. Cet appel de
puissance ne dure que quelques secondes
durant le démarrage de ces moteurs. Assu-
000227
rez-vous
démarrage suffisante pour les appareils à
faire fonctionner sur la génératrice.
1. Calculer la puissance nécessaire pour
faire démarrer le plus gros moteur.
2. Ajouter cette valeur à la puissance de
marche de toutes les autres charges rac-
cordées.
Le Guide de référence des puissances est
fourni pour vous aider à déterminer le nombre
d'appareils pouvant être alimentés en même
temps par la génératrice.
REMARQUE : Toutes les données sont
approximatives.
consommée sur l'étiquette signalétique des
appareils.
Guide de référence des puissances
Appareil
*Conditionneur d'air (12 000 BTU)
*Conditionneur d'air (24 000 BTU)
*Conditionneur d'air (40 000 BTU)
Health
Chargeur de batterie (20 A)
Ponceuse à courroie (3 po)
Scie à chaîne
un
Scie circulaire (7-1/4 po)
*Sécheuse de linge (électrique)
des
*Sécheuse de linge (gaz)
*Laveuse de linge
Cafetière électrique
*Compresseur (1 HP)
*Compresseur (3/4 HP)
*Compresseur (1/2 HP)
Fer à friser
*Déshumidificateur
Ponceuse à disque (9 po)
Coupe-bordure
Couverture électrique
Pistolet cloueur électrique
Cuisinière électrique (par élément)
Manuel du propriétaire de générateur portatif
d'allouer
une
puissance
Voir
la
de
puissance
Puissance
de marche
1700
3800
6000
500
1000
1200
1250 à 1400
5750
700
1150
1750
2000
1800
1400
700
650
1200
500
400
1200
1500 (par
élément)