Behringer ODYSSEY Guia De Inicio Rapido página 38

38
ODYSSEY
ODYSSEY Controlli
(IT) Passo 2: Controlli
(1) TASTIERA – la tastiera ha 37 tasti semi-pesati
di dimensioni standard.
Sezione FX
(2) FX ON / OFF – attivare o disattivare il circuito
FX Klark Teknik.
(3) PARAMETRO 1/2 – premere una volta
per visualizzare il primo parametro del
programma FX corrente. Ruotare la manopola
PROGRAM / VALUE per regolare il valore del
parametro. Premere di nuovo per visualizzare
il secondo parametro.
(4) PARAMETRO 3 (TOCCO) – premere una
volta per visualizzare il terzo parametro del
programma FX corrente. Ruotare la manopola
PROGRAM / VALUE per regolare il valore del
parametro. Per i parametri TEMPO, puoi anche
battere questo interruttore al tempo richiesto.
(5) VISUALIZZAZIONE FX – questo display LCD
mostra il programma FX corrente, i parametri
da 1 a 3, i valori e le unità.
Per regolare il contrasto del display, tenere
premuto PARAMETER 1/2 mentre si tocca
PARAMETER 3.
Il display mostra anche le barre del livello
audio lungo il bordo destro. Se la barra di
sovraccarico "OL" superiore è accesa, regolare
i fader AUDIO MIXER o VCA per evitare
sovraccarichi e distorsioni.
(6) PROGRAMMA / VALORE – ruotare questo
infinito push-encoder per selezionare tra
32 diversi programmi FX, quindi premere
la manopola per caricare l'FX attualmente
lampeggiante sul display. Questa manopola
viene utilizzata anche per regolare il valore dei
diversi parametri di ogni FX dopo che è stato
premuto un interruttore PARAMETER.
(7) INVIO FX – ruotare per regolare la quantità
di effetti aggiunti, dal minimo al massimo
effetto (completamente in senso orario).
Sezione Controlli
(8) LUNGHEZZA TEMPO / GATE – controlla il
sequencer e il tempo dell'arpeggio. Durante lo
step editing, controlla anche la lunghezza
del GATE e, se si tiene premuto SHIFT,
regola anche lo SWING.
(9) PORTAMENTO – regola la quantità di tempo
di scorrimento tra le note sulla tastiera.
Se si preme l'interruttore MODE incassato,
il portamento viene abilitato quando si
utilizza l'interruttore TRANSPOSE; se rilasciato,
il portamento è disabilitato. Un interruttore
a pedale opzionale può essere utilizzato per
attivare o disattivare il portamento.
CONTROLLO DEL PASSO PROPORZIONALE –
(10)
questi pad morbidi sensibili alla pressione
consentono di regolare il tono più basso o
più alto o di aggiungere la modulazione LFO.
Premi più forte per aumentare l'effetto.
TRASPORRE – questo interruttore a 3
(11)
posizioni consente di spostare l'estensione
della tastiera su o giù di 2 ottave.
Sezione VCO-1
FREQUENZA GROSSA – regola la frequenza
(12)
dell'oscillatore controllato in tensione 1
(VCO-1) con un'ampia gamma di regolazioni.
FREQUENZA-FINE – regolare la frequenza del
(13)
VCO-1 con una gamma di regolazione fine.
AUDIO KYBD ON / LF KYBD OFF – Nella
(14)
posizione più alta, l'ODISSEA e la tastiera
funzionano normalmente. Nella posizione
inferiore, VCO-1 è ridotto a una frequenza
bassa, non influenzata dalla tastiera. Regolare
utilizzando i fader di frequenza VCO-1.
FM FADER (LFO sinusoidale o quadrato) –
(15)
il fader regola il livello di modulazione FM
del VCO-1. L'interruttore seleziona tra LFO
sinusoidale o onda quadra come sorgente
della modulazione FM.
FADER FM (S / H o ADSR) – il fader regola il
(16)
livello di modulazione FM del VCO-1. L'interruttore
seleziona tra S / H (Sample and Hold) o l'inviluppo
ADSR come sorgente della modulazione FM.
LARGHEZZA DI IMPULSO – regolare l'ampiezza
(17)
dell'impulso di VCO-1 da quadrato (50%).
MODULAZIONE DELLA LARGHEZZA
(18)
DELL'IMPULSO – il fader regola il livello di
modulazione della larghezza di impulso del VCO-1.
L'interruttore seleziona tra l'onda sinusoidale
dell'LFO o l'inviluppo ADSR come sorgente della
modulazione dell'ampiezza dell'impulso.
Sezione VCO-2
FREQUENZA GROSSA – regolare la frequenza
(19)
del VCO-2 con un'ampia gamma di regolazioni.
FREQUENZA-FINE – regolare la frequenza di
(20)
VCO-2 con una gamma di regolazione fine.
SINCRONIZZAZIONE ON / OFF – attivarlo
(21)
per consentire a VCO-2 di sincronizzare la sua
frequenza con VCO-1. (Disattivatelo quando
usate la Ring Modulation.)
FM FADER (LFO sinusoidale o mixer S
(22)
/ H o pedale) – il fader regola il livello di
modulazione FM del VCO-2. L'interruttore
seleziona tra l'LFO sinusoidale o il mixer S / H
o il pedale come sorgente della modulazione
FM. È possibile collegare un pedale opzionale
al pannello posteriore.