MONTERING AF KLAPVOGNEN
ADVARSEL: sørg for at dit barn eller andre børn er på sikker afstand,
når denne handling udføres. Sørg for, at klapvognens bevægelige
elementer ikke kommer i berøring med barnets krop.
1. Klapvognen ankommer lukket (Fig.1). Åbn lukkekrogen og skub
klapvognens forreste afsnit fremad og træk samtidig håndtaget
opad indtil åbningens bekræftende klik lyder (Fig. 1A-1B).
2. Sæt forhjulet i det relevante sæde og tryk det i, indtil blokerin-
gens klik lyder (Fig. 2). Gentag den samme handling på det andet
forhjul.
3. Sæt baghjulet i det relevante sæde og sørg for, at den flade del
af stiften er anbragt korrekt i forhold til den tilsvarende form på
åbningen på stellet (Fig.3). Gentag den samme handling med det
andet hjul.
Indvirk på udløseranordningerne, som vises i figur 3A-3B, for at tage
for- og baghjulene af.
ADVARSEL: Kontrollér omhyggeligt, at hjulene er fastsat korrekt
i strukturen, ved at trække dem en smule udad, inden klapvognen
tages i brug.
SÆDE 1 (0m+/48m)
MONTERING AF SÆDE 1
Sædet kan monteres så barnet vender imod eller i køreretningen.
4. Åbn sædet ved at indvirke på tasten på ryglænet indtil det er helt
åbent (Fig.4-4A); løft sæderne til påsætning af stødfangerbøjlen
(Fig.4B) og sæt selve bøjlen fast herpå (Fig. 4C). Bøjlen aftages ved
at indvirke på trykknapperne på siderne (Fig. 4D) og trække opad.
ADVARSEL: Spænd altid barnets sikkerhedsseler. Skinnen er IKKE
en fastspændingsanordning for barnet.
ADVARSEL: Skinnen må aldrig anvendes til at løfte produktet med
barnet anbragt heri.
Fastgør sædet til drejeleddene på siderne af klapvognen (Fig.4E)
indtil påsætningens bekræftende klik lyder og åbn kalechen ved at
trække den fremad (Fig.4F).
5. SÆDE 1 kan vendes om. Sædets position ændres ved at trykke på
udløserknapperne og tage det af sidedrejeleddene ved at trække
det opad (Fig.5), og herefter påsætte det i den modsatte konfigu-
ration (Fig.5A-5B), som beskrevet i punkt 4.
ADVARSEL: Kontrollér sædets reelle montering ved at prøve på at
trække det opad.
ADVARSEL: Fjern aldrig klapvognens sæde med barnet siddende
heri.
JUSTERING AF RYGLÆN FOR SÆDE 1
6. Ryglænets højde kan indstilles i 3 positioner: Træk båndet på bag-
siden opad, for at forøge ryglænets højde (Fig.6). Tryk ryglænet
nedad (Fig.6A), for at reducere højden. I hver position høres et klik
ved indkoblingen.
7. Ryglænet kan skråstilles i 4 positioner. Det skråstilles ved at indvirke på
grebet på bagsiden (Fig.7). Skub ryglænet opad, for at rejse det, indtil
den ønskede position er nået (Fig. 7A).
KALECHE PÅ SÆDE 1
Den medfølgende kaleche er monteret på sædet og kan tages af.
8. Det er muligt at gøre kalechen længere, ved at åbne lynlåsen (Fig.
8). Den er udstyret med et udtræksvisir, som yder en bedre be-
skyttelse (Fig.8A).
9. Kalechen tages af ved at åbne lynlåsen, som fastholder den på
ryglænet (Fig.9), og frigøre de to plastikspænder i siderne (Fig. 9A).
Frigør herefter stofstykket fra plastikstifterne i begge sider (Fig.9B)
og træk kalechen opad så den runde metalanordning trækkes ud
af de relevante sæder (Fig.9C).
Følg de samme handlinger i omvendt rækkefølge for at montere
den igen.
ADVARSEL: Kalechens fastgøring skal foretages i begge sider af
klapvognen. Kontrollér, at den er korrekt blokeret.
LUKNING OG ÅBNING AF KLAPVOGNEN MED SÆDE 1
Det er muligt at lukke klapvognen med og uden isat sæde (i begge
brugskonfigurationer: Fremadvendt eller vendt mod forælderen).
Det anbefales at lade stødfangermanchetten sidde på sædet så
klapvognen kan lukkes korrekt.
10. Lukning af klapvognen med sædet vendt fremad. Placér ryglæ-
net i den laveste konfiguration; drej ryglænet fremad ved at ind-
virke på grebet på ryglænets bagside (Fig. 10); når ryglænet er
trykket ned mod sædet (Fig. 10A), skal det drejes bagud i retning
af håndtaget (Fig.10B-10C). Indvirk på håndtagets skyder "A", i en
af de to sider, og tryk samtidig på tasten "B" (Fig. 10D); skub hånd-
taget fremad (Fig. 10E) så klapvognen lukker af sig selv. Klapvog-
nen blokeres automatisk i den lukkede stilling (Fig. 10F).
11. Lukning af klapvognen med sædet vendt bagud. Placér ryglæ-
net i den laveste konfiguration; drej ryglænet mod sædet ved at
indvirke på grebet på bagsiden indtil det ligger i den sammen-
trykte position (Fig.11). Indvirk på håndtagets skyder "A", i en af de
to sider, og tryk samtidig på tasten "B" (Fig. 11A); skub håndtaget
fremad (Fig. 11B) så klapvognen lukker af sig selv (Fig. 11C).
12. Passagerne for at åbne klapvognen er de samme for begge kon-
figurationer (fremadvendt eller vendt mod forælderen). Udløs
lukkegrebet på siden af klapvognen (Fig.12) og lad de forreste
ben glide ved samtidig at trække håndtaget opad, til klapvog-
nen er helt åben.
Åbn sædet ved hjælp af grebet på ryglænets bagside (Fig. 12A) og
rejs stødfangerbøjlen (Fig.12B).
SIKKERHEDSSELER
13. Klapvognen er udstyret med et fastspændingssystem med fem
forankringspunkter, bestående af to skulderseler, to mavebælter
og en skridtrem med spænde.
ADVARSEL: Når klapvognen bruges til børn fra nyfødte til 6 måne-
der, skal man eventuelt afkorte selernes længde, for at tilpasse dem
efter barnets krop;
ADVARSEL: NÅR KLAPVOGNEN BRUGES TIL BØRN FRA NYFØDTE
TIL 6 MÅNEDER SKAL RYGLÆNET ANBRINGES I DEN LAVESTE POSI-
TION (Fig. 13).
Kontrollér, at skulderstropperne er den optimale højde for dit barn.
I modsat fald skal højden reguleres (Fig. 13A) og den samme hand-
ling gentages for mavebæltet. Spænd sikkerhedsselerne ved at lade
de to gafler (A) passere gennem skulderselernes spænde (B) og her-
efter i skridtremmens spænde (C) (Fig. 13B), når barnet er anbragt
i klapvognen. Tryk på knappen midt på spændet og træk det fra
hinanden (Fig.13C) for at åbne mavebæltet.
ADVARSEL: det er strengt nødvendigt at bruge af skridtremmen,
mavebæltet og sikkerhedsselerne samtidigt for at værne om bar-
nets sikkerhed.
PÅSÆTNING/AFTAGNING AF SÆDEBETRÆK 1
Det anbefales at placere ryglænet i den højeste position, for at lette
denne handling.
14. Fjern Kittet Comfort bestående af polstrede skulderremme og
skridtrem (Fig.14). Åbn knapperne i begge sider af ryglænets
beklædning (Fig. 14A). Lad skulderremmene passere igennem
langhullerne i ryglænets beklædning (Fig. 14B), riv det bager-
ste burrebånd (Fig. 14C) op og træk stoffligen på bagsiden ud
(Fig.14D); sørg for at båndet til justering af ryglænets højde tages
korrekt af stoffet.
15. Fjern stofpuden (Fig. 15), tag herefter fligen af ryglænet ved
hjælp af de to knapper (Fig. 15A) og træk ryglænsreguleringen
korrekt ud (Fig. 15B). Tag den centrale hynde af understøtnin-
gens burrebånd i begge sider (Fig. 15C) og træk stoffet nedad
under det justerbare ryglæns stel (Fig. 15D).
16. Frigør sædets to knapper fra sidedrejeleddene (Fig. 16); træk ma-
vebælterne ud af langhullerne (Fig. 16A) og frigør de to knapper
fra plastikunderstøtningen på bagsiden (Fig. 16B). Frigør stoffli-
gen fra burrebåndet, som er ført rundt om røret i området under
sædet (Fig. 16C), og åbn den viste rem (Fig. 16D). Træk, når det er
gjort, stoffet af stødfangerbøjlens understøtninger i begge sider
(Fig. 16E).
Udfør de netop beskrevne handlinger i den omvendte rækkefølge,
for at sætte betrækket på sædet igen.
KIT COMFORT
Kittet Comfort består af 2 skulderremme og en skridtrem og anven-
85