Scheppach HG35 Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 61

Non utilizzare gli attrezzi elettrici in ambiente umido
o bagnato. Provvedere a una buona illuminazione
della zona di lavoro. Non utilizzare gli elettroutensile
in luoghi esposti a rischio di incendio o esplosione.
• Proteggersi da scosse elettriche! Evitare il con-
tatto del corpo con componenti messi a terra (per
esempio tubi, radiatori, piastre elettriche, refrigera-
tori).
• Tenere le altre persone a distanza! Non lasciare
che altre persone, in particolare bambini, tocchino
l'attrezzo elettrico o il cavo. Tenere queste persone
lontane dalla zona di lavoro.
• Conservare gli attrezzi elettrici non utilizzati in
modo sicuro! Gli attrezzi elettrici inutilizzati devono
essere depositati in un luogo asciutto, alto o comun-
que chiuso, fuori dalla portata di bambini.
• Non sovraccaricare l'attrezzo elettrico! Funzio-
nano meglio e in modo più sicuro nel campo di po-
tenza indicato.
• Utilizzare il giusto attrezzo elettrico! Non utiliz-
zare macchine poco potenti per lavori impegnati-
vi. Non utilizzare l'attrezzo elettrico per scopi non
previsti. Ad esempio non utilizzare seghe circolari
manuali per tagliare rami di alberi o tronchi di legno.
• Indossare abbigliamento adeguato! Non indos-
sare abbigliamento largo o gioielli perché potrebbe-
ro essere catturati da componenti in movimento. Du-
rante i lavori all'aperto si raccomandano calzature
antiscivolo. In caso di capelli lunghi, indossare una
retina per raccogliere i capelli.
• Utilizzare i dispositivi di protezione! Indossare
degli occhiali protettivi. Quando si eseguono lavori
che producono polvere, è necessario indossare una
mascherina di protezione delle vie respiratorie.
• Collegare il dispositivo di aspirazione della pol-
vere! Se sono presenti collegamenti per l'aspirazione
della polvere e il dispositivo di raccolta, assicurarsi che
siano collegati e vengano utilizzati correttamente.
• Non utilizzare il cavo per scopi a cui non è desti-
nato! Non estrarre la spina dalla presa tirando il cavo.
Proteggere il cavo da calore, olio e spigoli appuntiti.
• Bloccare il pezzo da lavorare! Utilizzare dei di-
spositivi di serraggio o una morsa a vite per tenere
fermo il pezzo da lavorare. In questo modo viene
mantenuto in modo più sicuro che con le mani.
• Evitare posizioni del corpo anomale! Accertarsi
che la posizione sia sicura e mantenere sempre l'e-
quilibrio.
• Prendersi cura degli attrezzi elettrici con dili-
genza! Mantenere gli utensili di taglio affilati e pu-
liti al fine di lavorare in modo migliore e più sicuro.
Attenersi alle avvertenze per la lubrificazione e la
sostituzione dell'attrezzo. Controllare regolarmente
la linea di allacciamento dell'attrezzo elettrico e farlo
sostituire da un esperto in caso di danneggiamento.
Verificare regolarmente i cordoni di prolunga e sosti-
tuirli qualora fossero danneggiati. Mantenere le im-
pugnature asciutte, pulite e libere da olio e grasso.
• Estrarre la spina dalla presa! Quando l'utensile
elettrico non è in uso, prima della manutenzione e
quando si cambiano utensili.
• Non lasciare inserite alcuna chiave dell'attrez-
zo! Verificare prima dell'accensione che la chiave e
gli attrezzi di regolazione siano stati rimossi.
• Evitare l'avviamento inavvertito! Accertarsi che
l'interruttore sia spento quando si inserisce la spina
nella presa.
• Utilizzare il cavo di prolunga per la zona esterna!
All'aperto utilizzare solo cavi di prolunga consentiti e
opportunamente contrassegnati a tale scopo.
• Prestare attenzione! Fare attenzione a cosa si sta
facendo. Attenersi alle regole di buonsenso duran-
te il lavoro. Non utilizzare l'elettroutensile in caso di
mancata concentrazione.
• Verificare che l'attrezzo elettrico non sia dan-
neggiato! Prima di utilizzare l'attrezzo elettrico,
controllare scrupolosamente che i dispositivi di pro-
tezione o le parti leggermente danneggiate funzioni-
no correttamente.
• Controllare che le parti mobili funzionino corret-
tamente e non si blocchino, e che non siano dan-
neggiate. Tutti i componenti devono essere montati
correttamente e tutte le condizioni devono essere
soddisfatte al fine di garantire un esercizio perfetto
dell'elettroutensile. Dispositivi di protezione e com-
ponenti danneggiati devono essere riparati o sosti-
tuiti in modo conforme da un'officina specializzata
riconosciuta, salvo diversamente indicato nel ma-
nuale d'uso.
• Gli interruttori danneggiati devono essere sostitu-
iti presso un'officina di assistenza. Non utilizzare
attrezzi elettrici il cui l'interruttore non può essere
acceso o spento.
ATTENZIONE! L'utilizzo di altri utensili e accessori
può implicare un pericolo di lesioni.
• Far riparare l'attrezzo elettrico da personale
elettricista qualificato! Il presente utensile elettri-
co è conforme alle disposizioni di sicurezza perti-
nenti. Le riparazioni possono essere eseguite solo
da personale elettricista qualificato utilizzando pezzi
di ricambio originali; in caso contrario si possono ve-
rificare incidenti per l'utente.
www.scheppach.com IT | 61