Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Xtrem Bots CHARLIE Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Xtrem Bots Manuales
  4. Robótica
  5. CHARLIE
  6. Manual de instrucciones

Xtrem Bots CHARLIE Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
1

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Xtrem Bots CHARLIE

Resumen de contenidos para Xtrem Bots CHARLIE

  • Página 2: Fcc Statements

    FCC STATEMENTS This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
  • Página 3 Cautions and advices pp 5 | 3. Batteries installation pp 8 | 4. Start Charlie the Astronaut pp 9 | 5. Gesture control pp 9 | 6. Standby pp 10 | 7. APP pp 10 | 8. Bluetooth connection pp 11 | 9. Mute pp 12 | 10. Control mode pp 12 | 11. Functions pp 13 | 12.
  • Página 4 1. INTRODUCTION- Introducción - Introdução - Einführung - Inleiding - Introduction - Introduzione -Discover the univere with Charlei, the Astronaut! -¡Descubre el universo con Charlei, el Astronauta! -Descubra o univere com Charlei, o Astronauta! -Entdecke das Univere mit Charlei, dem Astronauten! -Ontdek de univere met Charlei, de Astronaut! -Découvrez l’univere avec Charlei, l’Astronaute ! -Scopri l’universo con Charlei, l’Astronauta!

  • Página 5: Cautions And Advices

    2. Cautions and advices - Precauciones y consejos - Precauções e conselhos - Vorsichtsmaßnahmen und Ratschläge - Voorzorgsmaatregelen en adviezen - Précautions et conseils - Avvertenze e consigli ENGLISH The crossed-out dustbin symbol indicates that batteries, WEEE: When this appliance is out of use, please remove all batteries rechargeable batteries, button cells, battery packs, etc.
  • Página 6 PORTUGUÊS WEEE: Quando esta peça se encontrar fora de uso, retire O simbolo riscado do cesto papéis indice que as as pilhas e guarde-as de forma separada. baterías, as baterías recarregáveis, as pilhas de botão, os Leve os componentes eléctricos aos pontos de recolha conjuntos de baterias, etc.
  • Página 7 NEDERLANDS Het symbool van de doorstreepte vuilnisbak geeft aan Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) dat batterijen, oplaadbare batterijen, knoopcelbatterijen, Als dit apparaat in onbruik is geraakt, verwijder dan alle batterijen batterijpacks, enz. niet met het huishoudelijk afval en gooi ze afzonderlijk weg. Breng elektrische apparaten naar weggegooid mogen worden.

  • Página 8: Batteries Installation

    -Charlie’s batterijen zijn ingebouwd in zijn rug (3 x 1,5V “AA”/LR6 batte- rijen, niet meegeleverd). -Zet Charlie uit voordat je de batterijen vervangt. -Les piles de Charlie sont intégrées dans son dos (3 piles 1,5 V “AA”/ LR6, non incluses). -Éteignez Charlie avant de changer les piles.

  • Página 9: Gesture Control

    4. Start Charlie the Astronaut - Enciende a Charlie the Astronaut - Ligar a Charlie the Astronaut - Charlie the Astronaut einschalten - Zet Charlie the Astronaut aan - Allumez Charlie the Astronaut - Accendere Charlie the Astronaut -Switch on the ON/OFF button on the backpack of Charlie.
  • Página 10 -Charlie entrará en modo “Standby” cuando esté inactivo unos minutos. -Charlie entrará em modo “Standby” quando inactivo por alguns minutos. -Charlie schaltet in den Standby-Modus, wenn er einige Minuten lang nicht benutzt wird. -Charlie gaat in stand-by als hij een paar minuten inactief is.

  • Página 11: Bluetooth Connection

    Faz scan ao código QR e descarrega e instala a aplicação indicada para o teu sistema operativo, ou procura a Aplicação Charlie the Astronaut APP, na loja de aplicações do teu dispositivo. NOTA: APP compatível a partir de Android 4.3 e iOS 9.0. Necessita giroscópio.

  • Página 12: Control Mode

    9. Mute - Silenciar - Mudo - Stummschalten - Mute - Muet - Silenziare -Activate/deactivate the sounds produced by the APP. -Activa/desactiva los sonidos que produce la APP. -Activar/desactivar os sons produzidos pelo APP. -Aktivieren/deaktivieren Sie die von der APP erzeugten Töne. -Activeren/deactiveren van de door de APP geproduceerde geluiden.
  • Página 13 Camminare o scivolare all’indietro Colonize Colonizar - Colonizar - Kolonisieren - Koloniseren - Coloniser - Colonizzare -Press “Colonize” and Charlie will begin to demonstrate his skills with movements, lights and sounds. -Pulsa “Colonize” y Charlie comenzará a demostras sus habilidades con movimientos, luces y sonidos.
  • Página 14 -Press the “Lights” button to turn Charlie’s visor lights on or off. -Pulsa el botón “Lights” para encender o apagar las luces de la visera de Charlie. -Prima o botão “Lights” para ligar ou desligar as luzes da viseira do Charlie.

  • Página 15: Program Mode

    -Inclinar o dispositivo (para a frente, para trás, para a esquerda, para a direita) para controlar Charlie. -Neigen Sie das Gerät (vorwärts, rückwärts, links, rechts), um Charlie zu steuern. -Kantel het toestel (vooruit, achteruit, links, rechts) om Charlie te bedienen.
  • Página 16 13. SPACEPEDIA - Enciclopedia espacial - Enciclopédia espacial - Weltraum-Enzyklopädie - Ruimte encyclopedie - Encyclopédie de l’espace - Enciclopedia spaziale Space exploration Exploración espacial Exploração do espaç Weltraumerkundun Ruimte-exploratie L’exploration spatiale Esplorazione dello spazio Main menu Mute Menú principal Silenciar Menu principal Mudo Hauptmenü...
  • Página 17 13.1. Solar system El sistema Solar - O sistema solar - Das Sonnensystem - Het zonnestelsel - Le système solaire - Il sistema solare -Information about the Sun and the planets of the solar system. -Información sobre el Sol y los planetas del sistema solar. -Informação sobre o Sol e os planetas do sistema solar.
  • Página 18 13.3. The universe - El universo - O universo - Das Universum - Het universum - L’univers - L’universo - Discover the most spectacular stellar bodies. - Descubre los cuerpos estelares más espectaculares. - Descubra os corpos estelares mais espectaculares. - Entdecken Sie die spektakulärsten Himmelskörper.

  • Página 19: Countdown

    Countdown- Contrarreloj - Contra-relógio - Zeitfahren - Tijdrit - Contre la montre - Prova a tempo -Answer as many questions of increasing difficulty as possible in 2 minutes. -Responde en 2 minutos el mayor número de preguntas de dificultad creciente posibles. -Responder ao maior número possível de questões de dificuldade crescente em 2 minutos.
  • Página 20 www.xtrembots.com CONTENT / CONTENIDO / INHALT / INHOUD / CONTEÚDO / TENEUR / CONTENUTO BATTERIES AA LR06 NOT INCLUDED Please keep this instructions for future reference. Conserve estas instrucciones para futuras consultas. Por favor, mantenha estas instruções para referência futura. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.