Página 1
INald002V03_ES A91-134 GIMNASIO EN CASA IMPORTANTE - CONSERVE ESTA INFORMACIÓN PARA SU CONSULTA POSTERIOR: LEER DET ALLA DAMENTE IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY ASSEMBLY INSTRUCTION...
TABLA DE CONTENIDO INFORMACIÓN DE SEGURIDAD DETALLES DE LOS COMPONENTES DEL PRODUCTO LISTA DE PIEZAS LISTA DE PIEZAS 1 LISTA DE PIEZAS 2 INSTALACIÓN LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DISPOSICIÓN...
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE- Lea todo el manual antes de montar o utilizar el equipo. Este equipo de ejercicio está diseñado y construido para una seguridad óptima. Sin embar- go, siempre debe tomar ciertas precauciones, cada vez que opere un equipo de ejercicio. Antes de montar, operar o utilizar el equipo, asegúrese de leer todo el manual, y preste atención a las siguientes precauciones de seguridad.
Página 7
● En caso de que descubre alguna avería durante el uso diario, o durante el mantenimiento del equipo, bloquéelo enseguida por motivo de evitar cualquier riesgo de lesiones ● ¡Los niños o las personas con capacidades físicas o mentales limitadas, o aquellos que no estén familiarizados con el equipo, no deben utilizarlo! ●...
Detalles de los componentes del producto Barra de dominadas Barras cromadas Prensa de pecho Red de acero Brazo izquierdo Cojín de respaldo Brazo de remo Almohadilla del asiento Extensión para piernas Tubo de base principal Tubo de base trasero Tubo de base frontal ~ 3 ~...
Página 9
LISTA DE PIEZAS Cantidad Pieza De sc r ip ci ó n Cantidad Pieza De sc r ip ci ó n 2 piezas Cojín de goma 1 pieza Tubo de base principal 9 piezas Pes as 1 pieza Tubo de base trasero 1 pieza Eje de polea 1 pieza...
INSTALACIÓN Paso 1 1. Fije el tubo de base principal (l) al tubo de base trasero (2) y la barra cromada (22) con los tornillos hexagonales M10x25 (64- 2 juegos), las arandelas, los tornillos hexagonales M8x20 (67- 2 juegos), y las arandelas. 2.
Página 13
Paso 2 1.Fije las pesas (24, 29) a las barras cromadas (22) como lo que se mues- tra en la imagen. ~ 8 ~...
Página 14
Paso 3 1.Fije el soporte vertical (5) al tubo de base principal (1) con la placa reforzada (48) y los tornillos hexagonales M10x50 (60-2 juegos), las arandelas y las tuercas. 2.Fije el soporte superior (4) al soporte vertical (5) con la placa reforzada (48) y los tornillos hexagonales M10x50 (60-2 juegos) e inserte y fije las barras croma- das (22) en los orificios del soporte superior (4) con los tornillos hexagonales M10x25 ( 64-2 juegos).
Página 15
Paso 4 1. Fije la prensa de pecho (10) al soporte superior 94) con los tornillos hexago- nales M10 x 45 (61- 2 juegos), las arandelas y las tuercas. 2. Fije el eje de la polea (30) y el soporte de utilería (51) al soporte vertical (5) con los tornillos hexagonales M10 x 50 (51-2 juegos), las arandelas y las tuer- cas.
Página 16
Paso 5 1.Fije el brazo derecho (12) a la prensa de pecho (10) con un buje de acero (42), los tornillos hexagonales M12x85 (56), las arandelas y las tuercas. 2. Inserte y fije la barra de manillar (16) en el brazo derecho (12) con los tornillos hexagonales M10x25 (64) y las arandelas.
Página 17
Paso 6 1.Fije el soporte en forma de “H” (13) al tubo de base principal (1) con el buje de acero (42), los tornillos hexagonales M12 x 190 (55), las arandelas y las tuercas. 2. Inserte y fije el soporte de remo (9) en los orificios del soporte vertical (5) con los tornillos hexagonales M10 x 25 (64) y las arandelas.
Página 18
Paso 7: 1. Fije la extensión para piernas (7) al soporte del asiento (6) con los tornillos hexagonales M10 x75 (58-I juegos), las arandelas y las tuercas. 2. Inserte y fije el brazo de remo (19) en el soporte en forma de “H” (7) con la arandela grande (41), los tornillos hexagonales M10 x25 (64-2 juegos) y las arandelas.
Página 19
Paso 8: 1. Fije el cojín del respaldo (50) al soporte vertical (5) con los tornillos hexago- nales M8x45 (65-2 juegos) y las arandelas. 2. Fije la almohadilla del asiento (46) al soporte del asiento (6) con los tornillos hexagonales M8x45 (65-2 juegos) y las arandelas. ~ 1 4 ~...
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 1. Inspeccione con regularidad el equipo en busca de cualquier daño por des- gaste que pueda haber ocurrido. El nivel de seguridad del equipo solo se puede mantener si las cuerdas, las poleas y los puntos de conexión se inspeccionan regularmente para detectar daños y desgaste.
Página 25
TABLE OF CONTENTS SAFETY INFORMATION ........................1 PRODUCT COMPONENT DETAILS ...................... 3 PARTS LIST ............................4 PARTS LIST 1 ............................5 PARTS LIST 2 ............................6 INSTALLATION ............................7 CLEANING AND MAINTENANCE ......................18 DISPOSAL ............................18...
SAFETY INFORMATION IMPORTANT – Please read fully before assembly or use. This exercise equipment is built for optimum safety. However, certain precautions apply whenever you operate a piece of exercise equipment. Be sure to read the entire manual before you assemble, operate, or use this equipment, note the following safety precautions.
Página 27
Children or persons with limited physical or mental abilities, or those not familiar with this device, should not be allowed to use this weight bench! Please keep in mind that this manual and the safety can only draw your attention to eventual hazard.
PARTS LIST Parts Description Parts Description Main base tube 1 pc Rubber Cushion 2 pcs Back base tube 1 pc Weight 9 pcs Front base tube 1 pc Pulley shaft 1 pc Upper Support 1 pc Locking pin 10*150 1 pc Vertical Support 1 pc Pulley Seat...
INSTALLATION Step 1 1. Attach main base tube(l) to back base tube(2),chrome bar(22)using Hex bolts M10x25(64- 2sets), washers and Hex bolts M8x20 (67- 2sets),wash- ers. 2. Attach main base tube(l) to front base tube(3)using Hex bolts M10x45(61-2sets), washers, nuts, and Hex bolts M8x20(67-2sets), wash- ers.
Página 33
Step 2 1.Attach weights(24, 29) to chrome bars(22) as shown. ~ 8 ~...
Página 34
Step 3 1. Attach Vertical support(5)to Main base tube(I) using reinforced plate (48) and Hex bolts MI0 x50 (60-2sets) washers and nuts. 2. Attach Upper support(4)to Vertical support(5) using reinforced plate (48) and Hex bolts MI0 x50(60-2sets) and insert chrome bars(22) into holes of upper support(4) using Hex bolts M10 x25(64-2sts).
Página 35
Step 4 1. Attach the chest press (10) to upper support 94) using Hex bolts M10 x 45 (61 – 2 sets), washers and nuts 2. Attach the pulley shaft (30), pro support (51) to vertical support (5) using Hex bolts M10 x 50 (51-2sets), washers and nuts ~ 1 0 ~...
Página 36
Step 5 1. Attach the right arm(12) to chest press(10) using steel bushing (42) and Hex bolts M12x85 (56), washer and nut. 2. Insert the handle bar(16) into right arm(12) using Hex bolts M10x25(64),washer. ~ 1 1 ~...
Página 37
Step 6 1. Attach the H- shaped support (13) to the main base tube (1) using the steel busing (42) and Hex bolts M12 x 190 (55), washer and nut 2. Insert the rowing support (9) into the holes of the vertical support (5) using Hex bolts M10 x 25 (64), washer ~ 1 2 ~...
Página 38
Step 7: 1. Attach leg extension(7) to seat support(6) using Hex bolts M10 x75 (58-Isets) washers and nuts. 2. Insert the rowing arm (19) into the H-shaped support (7) using the big washer (41) and Hex bolts M10 x25 (64-2 sets) washers. ~ 13 ~...
Página 39
Step 8: 1. Attach back cushion(50) to vertical support(5) using Hex bolts M8x45(65-2sets) washers . 2. Attach seat pad (46) to seat support (6) using Hex bolts M8x45 (65-2sets) washers ~ 1 4 ~...
CLEANING AND MAINTENANCE 1. Regularly examine the equipment to detect any damage to wear which may have occurred. The safety level of the equipment can be maintained only if it is examined regularly for damage and wear and tear on ropes, pulleys, and connection points. 2.