Peligro de lesiones con los instrumentos suspendidos (mesa en S).
Los pacientes se pueden lesionar con las puntas afiladas de los instrumentos.
▶ Al mover el elemento del odontólogo se debe tener cuidado para no herir a nadie.
▶ Informar a los pacientes y al personal del peligro de lesionarse.
Peligro de lesiones durante la limpieza de la unidad de tratamiento.
La instrucción insuficiente del personal de limpieza y la falta de preparación de la uni‐
dad de tratamiento puede provocar que el personal se lesione.
▶ Permitir únicamente la presencia en las salas de tratamiento del personal técnico
especializado y el personal de limpieza debidamente instruido.
▶ Colocar el sillón en la posición de limpieza y desconectar el aparato.
Electricidad
Descarga eléctrica por conexión inadecuada de un sistema no médico en las interfa‐
ces del aparato.
▶ Al conectar un aparato de TI en el sistema médico, se tener en cuenta la norma
IEC 60601-1 (DIN EN 60601-1; ficha técnica).
▶ La interfaz USB del elemento del odontólogo o del elemento del auxiliar solo de‐
be ponerse en funcionamiento con el sistema multimedia KaVo previsto a tal
efecto.
▶ No se permite el uso de la interfaz USB en otros aparatos.
Riesgos para la salud debido a la formación de gérmenes.
Riesgo de infección.
▶ Antes de comenzar el trabajo enjuagar todos los recipientes de agua sin instru‐
mentos.
▶ Antes de la primera puesta en servicio y después de los períodos de pausa (fines
de semana, días festivos, vacaciones, etc.) enjuagar y/o limpiar con aire el inte‐
rior de los conductos de aire y de agua.
▶ Opcional: efectuar una desgerminación intensiva (si se dispone del juego de
montaje).
▶ Accionar varias veces el llenador del vaso de enjuague.
Juego de montaje de conexión a dispositivos externos (opcional): peligro de
recontaminación por el agua estancada.
Infecciones
Cuando en el juego de montaje de conexión a dispositivos externos hay un consumi‐
dor de agua, realice siempre las siguientes medidas:
▶ Antes de comenzar el trabajo, aclare todos los puntos de toma de agua sin instru‐
mentos (si procede).
▶ Antes de la primera puesta en servicio y después de los períodos de pausa (fines
de semana, días festivos, vacaciones, etc.), enjuague y/o limpie con aire el inte‐
rior de los conductos de aire y de agua.
▶ Tenga en cuenta la resistencia al H
agua está inoculada con OXYGENAL 6 (concentración de hasta un 0,02 %).
Permanencia prolongada en el sillón de paciente
Formación de escaras
▶ En tratamientos largos, debe tenerse en cuenta la formación de escaras.
2 Seguridad | 2.3 Indicaciones de seguridad
ATENCIÓN
ATENCIÓN
ATENCIÓN
ATENCIÓN
ATENCIÓN
O
del consumidor de agua, puesto que el
2
2
ATENCIÓN
17 / 164
Instrucciones de uso ESTETICA E50