Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Part # GEGL-30WHU-FS
Model # 554221110
USE AND CARE GUIDE
SUSPENDABLE PLANT LIGHT
Questions, problems, missing parts?
Call Grow Elite Customer Service
8 a.m. - 5 p.m., ET, Monday - Friday
1 (800) 916-7680
www.GrowEliteLED.com
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Grow Elite through the purchase of this LED product.
Visit us online to see our full line of products. Thank you for choosing ETi!
Publicidad
Solución de problemas
Manuales relacionados para ETI Solid State Lighting GROW ELITE GEGL-30WHU-FS
Resumen de contenidos para ETI Solid State Lighting GROW ELITE GEGL-30WHU-FS
- Página 1 Part # GEGL-30WHU-FS Model # 554221110 USE AND CARE GUIDE SUSPENDABLE PLANT LIGHT Questions, problems, missing parts? Call Grow Elite Customer Service 8 a.m. - 5 p.m., ET, Monday - Friday 1 (800) 916-7680 www.GrowEliteLED.com THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Grow Elite through the purchase of this LED product. Visit us online to see our full line of products.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of Contents Table of Contents ........2 Package Contents . -
Página 3: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions This portable luminaire has a polarized plug (one blade is wider than the other) as a feature to reduce the risk of electric shock. This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. -
Página 4: Installation
Installation Select a suitable location that can support the weight of the LED Plant light. The light must be mounted a minimum of 8 inches from adjacent lighting equipment and from materials including, but not limited to, walls, ceilings, movable partitions, and other combustible materials. -
Página 5: Mounting To Mount Bar
Mounting to Mount Bar Attaching the V hooks (C) □ Pierce the V hook (C) through one end of the mounting chain (D). Mount bar □ Then cross the chain (D) over the pole and fasten it with the hook. Mount bar Hook Attaching the plant light (A) -
Página 6: Linking Multiple Plant Lights
Linking Multiple Plant lights Multiple light fixtures can be connected, up to a maximum of ten plant lights or 300 total watts. Only the first light fixture needs to be plugged into an electrical outlet. □ Connect each additional fixture using either the linking cable (F). The maximum distance between two light fixtures is 3 ft. □... -
Página 7: Planting Suggestion
Planting Suggestion ONE-UNIT PLANTING: □ Recommended that the green plants and lamps should be placed on the 15-20cm under the luminescent surface of and placed near the window where part of the sunlight can be accepted. 15cm (5.9in.) □ The recommended planting distance in winter is 15cm (5.9in.), 25cm □... -
Página 8: Care And Cleaning
Care and Cleaning CAUTION: Before attempting to clean the fixture, disconnect the power to the fixture by turning the breaker off or removing the fuse from the fuse box. □ Clean the fixture with a soft, dry cloth. □ Do not use cleaners with chemicals, solvents, or harsh abrasives. □... - Página 9 N° de pièce GEGL-30WHU-FS Modèle n° 554221110 GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN LAMPE HORTICOLE QUI PEUT ÊTRE SUSPENDUE Questions, difficultés, pièces manquantes? Téléphonez au service à la clientèle de Grow Elite ® 8 h - 17 h, HNC, du lundi au vendredi. 1 (800) 916-7680 www.GrowEliteLED.com MERCI...
-
Página 10: Table Des Matières
Table des matières Table des matières ....... . . 10 Contenu de l’emballage . -
Página 11: Directives De Sécurité Importantes
Directives de sécurité importantes Ce luminaire portatif est doté d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre) afin de réduire le risque de choc électrique. Cette fiche ne convient que dans un sens dans une prise polarisée. Si la fiche ne s’insère pas complètement dans la prise, inversez-la. Si elle ne convient toujours pas, contactez un électricien qualifié. -
Página 12: Installation
Installation Choisissez un endroit convenable qui puisse supporter le poids de la lampe horticole à DEL. La lampe doit être installée à au moins 20 cm d’un équipement d’éclairage adjacent et de toute autre matière, notamment mais non de façon limitative un mur, un plafond, une partition mobile et toute matière combustible. -
Página 13: Montage Sur Une Barre De Suspension
Montage sur une barre de suspension Fixation des crochets en V (C) □ Passez le crochet en V (C) dans une extrémité de la chaîne de Barre de montage (D). suspension □ Passez ensuite la chaîne (D) par-dessus la barre et attachez-la avec le crochet. -
Página 14: Connexion En Chaîne De Lampes Horticoles
Connexion en chaîne de lampes horticoles Plusieurs lampes peuvent être connectées ensemble, jusqu’à un maximum de dix lampes ou 300 watts en tout. Seule la première lampe doit être branchée dans une prise électrique. □ Connectez chaque lampe additionnelle à l’aide d’un câble d’interconnexion (F). La distance maximale entre deux lampes est de 91 cm. □... -
Página 15: Suggestion Pour La Plantation
Suggestion pour la plantation PLANTATION AVEC UNE LAMPE : □ On recommande que les plantes et la lampes soient placées entre 15 et 20 cm sous la surface luminescente ou près d’une fenêtre où elles peuvent recevoir la lumière du soleil en partie. 15cm (5.9po) □... -
Página 16: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage MISE EN GARDE : Avant le nettoyage, coupez l’alimentation du luminaire en plaçant le disjoncteur en position hors tension ou en enlevant le fusible de la boîte à fusibles. □ Nettoyez le luminaire à l’aide d’un linge doux et sec. □... -
Página 17: Lámpara Suspendible Para Plantas
Parte # GEGL-30WHU-FS Modelo # 554221110 GUÍA DE USO Y CUIDADO LÁMPARA SUSPENDIBLE PARA PLANTAS ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Llame al servicio de atención al cliente de Grow Elite 8 a.m. - 5 p.m., CST, de lunes a viernes. 1 (800) 916-7680 www.GrowEliteLED.com GRACIAS Apreciamos la confianza que ha puesto en Grow Elite a través de la compra de esta luz LED. -
Página 18: Contenido
Contenido Contenido ........18 Contenido del paquete . -
Página 19: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes Esta lámpara portátil tiene un enchufe polarizado (una patilla es más ancha que la otra) para reducir el riesgo de descarga eléctrica. Este enchufe encajará en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe. -
Página 20: Montaje Al Techo
Installation Seleccione una ubicación adecuada que pueda soportar el peso de la lámpara LED para plantas. La lámpara debe montarse a un mínimo de 8 pulgadas del equipo de iluminación adyacente y de materiales como, entre otros, paredes, techos, particiones móviles y otros materiales combustibles. -
Página 21: Montaje En Una Barra De Montaje
Montaje en una barra de montaje Colocación de los ganchos en V (C) □ Pase el gancho en V (C) a través de un extremo de la cadena de Barra de montaje (D). montaje □ Luego cruce la cadena (D) sobre la barra y fíjela con el gancho. Barra de montaje Gancho Colocación de la lámpara para plantas (A) -
Página 22: Vinculación De Varias Lámparas
Vinculación de varias lámparas Se pueden conectar varias lámparas, hasta un máximo de diez lámparas para planta o 300 vatios en total. Solo es necesario enchufar la primera lámpara a una toma de corriente. □ Conecte cada lámpara adicional usando el cable de enlace (F). La distancia máxima entre dos lámparas es de 3 pies. □... -
Página 23: Sugerencia De Siembra
Sugerencia de siembra SIEMBRA CON UNA LÁMPARA: □ Recomendamos que las plantas verdes y las lámparas se coloquen 15-20 cm debajo de la superficie luminiscente y cerca de una ventana donde se pueda aceptar parte de la luz solar. 15 cm (5,9 pulg.) □... -
Página 24: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y limpieza PRECAUCIÓN: Antes de limpiar la lámpara, desconecte el suministro eléctrico hacia este apagando el cortacircuitos o extrayendo el fusible de la caja de fusibles. □ Limpie la lámpara con un paño suave y seco. □ No utilice limpiadores con productos químicos, solventes o abrasivos. □...