Traduction de la notice originale
Mise en service
AVANT DE BRANCHER L'APPAREIL, S'ASSURER QUE LES DONNEES DE LA PLAQUETTE
SIGNALETIQUE CORRESPONDENT A CELLES DU RESEAU ELECTRIQUE.LA PLAQUETTE
SIGNALETIQUE MENTIONNANT LES DONNEES ELECTRIQUES NECESSAIRES A L'INSTALLATION
EST PLACEE SUR LA HANCHE DROITE DE LA CELLULE.
Une alimentation électrique ne corrigée pas pourrait être cause d'incendie, secousse électrique ou accident.
L'INSTALLATION DOIT ETRE EFFECTUEE SELON LES INSTRUCTIONS MENTIONNEES DANS CE
CHAPITRE DE LA PART DE TECHNICIENS QUALIFIES.
L'APPAREIL EST RELIE A UNE PRISE DE TERRE EFFICACE CONFORMEMENT AUX NORMES DE
SECURITE ELECTRIQUE EN VIGUEUR.
Une messe à la terre défectueuse serait cause de court-circuit ou secousse électrique dans le cas de mauvais fonctionnement.
L'APPAREIL DOIT ETRE EGALEMENT INSERE A L'INTERIEUR D'UN SYSTEME EQUIPOTENTIEL
DONT L'EFFICACITE DEVRA ETRE CONFORME AUX NORMES EN VIGUEUR.
IL EST INTERDIT D'UTILISER DES ADAPTATEURS, DES PRISES MULTIPLES, ET/OU DES RALLONGES.
CONTROLES PRELIMINAIRES
Vérifier que le plan d'appui puisse supporter le poids de
l'appareil et qu'il soit de niveau;
Niveler l'appareil à l'aide d'un niveau à bulle. Agir, le cas échéant,
sur la partie mobile des pieds réglables jusqu'à avoir un
alignement parfait: Tous les pieds doivent reposer sur le sol.
Utiliser de préférence un bon niveau. La déviation maximale
autorisée pour le plan horizontal est de +/- 0,5 degrés.
Il compromet la stabilité de l'appareillage et il peut en causer la chute.
Le fonctionnement correct des portes pourrait être compromis.
Laisser un espace libre d'au moins 50 mm sur les côtés e
tau moins de 500 mm sur la partie supérieure.;Ne pas
installer l'appareil à proximité de sources de chaleur ou
dans des endroits exposés au rayonnement solaire direct.
Ne pas empêcher la libre circulation de l'air du moteur.
Ne pas respecter ces règles il peut provoquer dommages graves au
circuit frigorifique ou aux produits contenu dans l'appareillage.
En cas de déplacement de l'appareil, il est nécessaire
d'attendre un certain temps avant de le remettre en marche.
Sur tout si la manutention a été effectué avec l'appareil en
position pas vertical, il faut attendre au moins 2 heures.
Enlever le plastique qui protège les surfaces extérieures; laver
son intérieur à l'eau tiède et savon neutre.
Garder les clés de fermeture (si disponibles) hors de portée
des enfants.
CONTRÔLES DE LA PARTIE
ÉLECTRIQUE ET MISE EN SERVICE
La valeur de la tension et de la fréquence du secteur doit
correspondre à celle indiquée sur la plaque de matricule de
l'appareil (point 6 du paragraphe " PLAQUE SIGNALÉTIQUE").
Une alimentation électrique ne corrigée pas pourrait être cause
d'incendie, secousse électrique ou accident.
Installer un fusible de 16A en amont de la prise.
Ramener l'interrupteur général, auquel il faudra brancher la
prise du câble d'alimentation, sur la position ETEINT (OFF).
CET APPAREIL DOIT ETRE BRANCHE AU RESEAU D'
ALIMENTATION à L'AIDE DE LA PRISE FOURNIE EN DOTATION.
IMPORTANT
LORSQUE L'APPAREIL A ETE INSTALLE, LA PRISE DOIT ETRE
Vérifier la compatibilité de la prise femelle avec la prise mâle de
l'appareil. Le cas échéant, faire remplacer la prise femelle par
une autre adéquate par un personnel professionnel qualifié. Ce
dernier devra même s'assurer que la section des câbles de la
prise est appropriée à la puissance absorbée par l'appareil.
Après avoir effectué soigneusement toutes ces opérations,
mettre l'appareil en marche:
Amener l'interrupteur général auquel est reliée la fiche du
câble d'alimentation sur la position ON.
Amener l'interrupteur de l'appareil sur la position ON.
Après une minute, le compresseur démarre et la température
interne se réglera par rapport à la valeur programmée en usine.
Ne pas charger l'appareil tant que la température n'a pas
atteint la valeur programmée.
S'il devait se rendre nécessaire de modifier les paramètres
programmés en usine, lire les instructions fournies dans le
chapitre " PANNEAU DE COMMANDE"
JAMAIS SUPERER LE LIMITE DE CHARGEMENT INDIQUE
PAR L'ADHESIF A' L'INTERIEUR DE LA CHAMBRE .
FONCTIONNEMENT
La conservation correcte des denrées alimentaires est un élément
fondamental dans la production hygiénique et sûre des aliments ; par
ailleurs, elle optimise les activités gastronomiques et contribue à
réduire la consommation d'énergie. Pour obtenir le meilleur rendement
de l'appareil, respecter les instructions fournies ci-dessous.
Les produits doivent toujours être conservés sur les étagères ; ne
pas charger de produits au fond du compartiment réfrigéré.
LES PRODUITS DOIVENT ÊTRE CHARGÉS DANS L'APPAREIL
DE MANIÈRE À PERMETTRE LE LIBRE PASSAGE DE L'AIR.
LAISSER DES ESPACES LIBRES ENTRE LES PRODUITS ET NE
JAMAIS LES METTRE EN CONTACT DIRECT AVEC LES CLOISONS. SI
BESOIN EN EST, MODIFIER LA DISTANCE ENTRE LES ÉTAGÈRES.
FACILEMENT ACCESSIBLE
AVANT D'INTRODUIRE LES ALIMENTS, AMENER
L'APPAREIL A LA BONNE TEMPERATURE.
FRANCĄIS 19
19