Istruzioni per il montaggio
IT
Italiano
ATTENZIONE
Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di installare o utilizzare
il prodotto.
Questo prodotto contiene un meccanismo carico sotto trazione. Non
cercare di smontare, modificare o manomettere in alcun modo parti
del prodotto diverse da quelle descritte nelle presenti istruzioni. La
mancata osservanza delle istruzioni fornite può causare lesioni gravi e
danni materiali.
Parti incluse
① Gruppo base
② Indicatore di trazione
③ Vite di regolazione della trazione
④ (2) Piedi
⑤ Staffe con aletta L e R (sx e dx)
⑥ Maniglia per regolatore di trazione
⑦ Maniglia con regolatore di trazione montato
⑧ Piano di lavoro Humanscale
separatamente) È possibile utilizzare anche il proprio piano di lavoro
Bulloneria inclusa
① (8) Viti a testa tonda M8 × 30 mm
② (4) Viti a testa piatta M6 × 7 mm
③ (12) Viti per legno a testa bombata n. 10 × 3/4"
④ (4) Viti per legno a testa bombata n. 8 × 1 1/2"
⑤ (4) Viti per legno a testa bombata n. 8 × 1/2" parte del regolatore di
tensione montato
(Accessorio opzionale)
Utensili necessari
① Trapano/avvitatore
② Estensione a brugola per avvitatore
③ Punta a croce n. 2
④ Punta a brugola da 4 mm
⑤ Punta a brugola da 5 mm
Istruzioni per il montaggio
Montaggio dei piedi
1
Fissare i piedi alle gambe usando le 8 viti a testa tonda M8 x 30 mm,
aiutandosi con la punta da 5 mm.
Montaggio delle staffe con alette
1
Girare la base del tavolo sul lato destro. Montare le staffe con aletta
una alla volta per lato.
2
Rimuovere la vite inferiore frontale e metterla da parte.
3
Posizionare la staffa con aletta (contrassegnata L o R, sx o dx) nella
posizione corrispondente.
4
Avvitare la vite rimossa nel passaggio 2.
5
Utilizzare la punta a brugola da 4 mm per installare le due viti M6 × 7
mm a testa piatta dalla parte superiore della flangia sulla gamba.
6
Ripetere questi passaggi per l'altra staffa con aletta.
22
(Accessorio opzionale)
(Componente opzionale, confezionato
Vedere pagina 3
Vedere pagina 4
Fissaggio del piano di lavoro
1
Capovolgere il piano di lavoro, posizionandolo su una superficie di
sicurezza. Capovolgere la base del tavolo e allinearla con il piano di
lavoro seguendo le istruzioni riportate nelle seguenti sezioni:
A - Piano di lavoro Humanscale
Allineare la base del tavolo con i seguenti fori di riferimento riportati
qui sotto.
Nota: per i prodotti acquistati in Nord America provvisti di piano di
lavoro, a seconda delle dimensioni di quest'ultimo, sono presenti solo
i quattro (4) fori di riferimento degli angoli esterni per l'allineamento.
Per i prodotti acquistati al di fuori del Nord America, sono presenti
tutti i fori di riferimento.
Legenda
Piani di lavoro larghezza 48"
Piani di lavoro larghezza 54"-72"
B - Piano di lavoro personale
Le dimensioni della base ordinata devono essere adeguate al piano di
lavoro. La larghezza massima consentita per il piano di lavoro è di 72"
(1800 mm) è la massima profondità consentita è di 30" (762 mm). Il
piano di lavoro deve essere spesso almeno 3/4" (19 mm).
Larghezza piano di lavoro
47"-60"
(1200-1500 mm)
58"-72"
(1600-1800 mm)
Profondità piano di lavoro
23"-28" (584-711 mm)
28"-35" (711-890 mm)
Profondità piano di
lavoro
24"
(600 mm)
30"
(800 mm)
Piede centrale sul piano
Altre profondità
2
Utilizzare la punta a croce n. 2 e 6 viti per legno a testa bombata n.
10 × 3/4" per fissare la base al piano di lavoro sul lato anteriore di
quest'ultimo (2a); ripetere questo passaggio con le altre 6 viti per
legno a testa bombata n. 10 × 3/4" sul lato posteriore (2b).
Fissaggio della leva di sblocco
1
Posizionare la leva di sblocco sul piano di lavoro. La leva di destra può
essere montata solo sul lato destro, mentre la leva di sinistra può
essere montata solo sul lato sinistro. Non sono intercambiabili.
Piano di lavoro Humanscale - Allineare i fori di montaggio con i fori di
riferimento corrispondenti nel piano di lavoro. Se avete ordinato una leva
sinistra, usate il rispettivo schema dei fori di sinistra e viceversa (1a).
Piano di lavoro personale - Posizionare la leva da 1" (25 mm) indietro
rispetto al bordo frontale del piano di lavoro e 2-1/4" (60 mm) oltre il
lato interno della staffa con aletta (1b). Nota: seguire le stesse misure
anche in caso di leva sinistra.
ATTENZIONE: DURANTE IL MONTAGGIO DELLA LEVA DI
SBLOCCO, NON SERRARE ECCESSIVAMENTE LE VITI.
Larghezza base del tavolo Float
Tavolo Float da 48"
(1200 mm)
Tavolo Float 60"
(1600 mm)
Profondità base del tavolo Float
24"
(600 mm)
30"
(800 mm)
A
B
13-1/2"
(350 mm)
16-1/2"
1"
2 1/4"
(420 mm)
(25 mm)
(60 mm)
di lavoro
Vedere pagina 5, 6, 7
C