Publicidad
• Este electrodoméstico debe instalarse en lugares donde pueda ser supervisado por personal capacitado.
• Para un funcionamiento correcto, este aparato debe instalarse donde la temperatura esté entre
41 ° F a 95 ° F (5 ° C a 35 ° C).
• El aparato no debe inclinarse más de 10 ° para un funcionamiento seguro.
• Un electricista debe proporcionar el servicio eléctrico como se especifica de conformidad con todos los locales y
códigos nacionales
• Este aparato no debe limpiarse con una lavadora a presión.
• Este aparato puede ser utilizado por personas si han recibido supervisión o instrucciones sobre
uso del aparato de manera segura y si comprenden los riesgos involucrados.
• Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños.
• Los aparatos pueden ser utilizados por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con
falta de
experiencia y conocimiento si se les ha dado supervisión o instrucción sobre el uso
del aparato de forma segura y comprender los riesgos involucrados.
• Si el cable de alimentación se daña alguna vez, debe ser reemplazado por el fabricante o autorizado
dar servicio al personal con un cable especial disponible del fabricante o su servicio autorizado
personal para evitar un peligro.
• La máquina no debe sumergirse para limpiarla.
• Este aparato está destinado para uso comercial en aplicaciones tales como:
- áreas de cocina del personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo;
- por clientes en vestíbulos de hoteles y moteles y otros tipos de ambientes similares;
• Acceso a las áreas de servicio permitidas únicamente por personal de servicio autorizado.
• Este artefacto debe instalarse en lugares donde pueda ser supervisado por personal capacitado.
• Para que funcione correctamente, este artefacto debe instalarse en un lugar donde la temperatura sea de entre
5°C a 35°C.
• Para una operación segura, el artefacto no debe inclinarse más de 10°.
• Deben obtenerse los servicios de un electricista de conformidad con todos los códigos locales y nacionales.
• No debe lavarse este artefacto con agua a presión.
• Este artefacto puede ser usado por personas de 18 años o más que hayan recibido instrucciones o
bajo supervisión para el uso seguro del artefacto y que entiendan los peligros involucrados.
• Mantenga el artefacto y su cable fuera del alcance de los menores de 18 años.
• Los artefactos pueden ser usados por personas de 18 años o más que tengan capacidades físicas, sensoriales o
mentales disminuidas
o falta de experiencia y conocimiento siempre y cuando hayan recibido instrucciones
o bajo supervisión para el uso seguro del artefacto y que entiendan los peligros involucrados.
• Deben supervisarse los menores de 18 años para asegurarse de que no jueguen con
el artefacto.
• Si se daña el cable de alimentación, debe ser reemplazado por el fabricante o por personal de servicio autorizado
con
un cable especial provisto por el fabricante o su personal de servicio autorizado para evitar peligros.
• No debe sumergirse la máquina en agua para limpiarla.
• La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por menores de 18 años
sin supervisión.
• Este artefacto está destinado al uso doméstico y aplicaciones similares tales como:
– personal de cocina en tiendas, oficinas y otros entornos laborales;
– clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial;
– entornos que ofrecen cama y desayuno.
• Este artefacto no está destinado al uso en aplicaciones tales como:
– casas en fincas rurales;
• Acceso a las áreas de servicio permitido únicamente a personal autorizado de servicio.
• El nivel de presión sonora ponderado A es de menos de 70 dBA.
REQUISITOS PARA AMÉRICA DEL NORTE
REQUISITOS DE LA CE
5
Publicidad
