Publicidad
ACTUADORES ELÉCTRICOS SERIE 70
Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento
10.4.1 Procedimiento de Instalación de la Estación Local de Control
ADVERTENCIA
Desconecte toda la energía y el panel de servicio de bloqueo/etiquetado antes de
instalar o modificar cualquier cableado eléctrico.
La estación de control local se monta en el S70 contra los orificios de los conductos
utilizando 4 orificios de montaje previamente perforados y roscados.
1
Retire la cubierta del actuador S70 y déjela en un lugar seguro
2
Retire todos los tapones de conductos y conexiones externas del S70 que pueda
haber
3
Retire los 4 pernos cortos y arandelas instalados previamente en el exterior de la
base del S70, rodeando las entradas de cables
4
Adhiera el empaque a la base de la estación de control
5
Deslice los O-rings en los pernos de montaje largos hasta que queden al ras con la
parte inferior de la cabeza del perno
6
Monte la estación de control en el actuador utilizando los 4 tornillos de montaje
7
Conecte la estación de control al actuador de acuerdo con el diagrama de
cableado proporcionado
AVISO
El cableado de energía y de control deben utilizar entradas de cables separadas.
NOTAS:
> La estación de control local no contiene tiras de terminales y todo el cableado
es directo a los sensores y las luces a través de 2 x ¾" NPT u orificios en la parte
inferior de la carcasa.
> Ordenar la estación de control con receptáculos opcionales para conectores de
clavija eliminará la necesidad del cableado en el sitio.
> No todas las opciones posibles están disponibles con receptáculos. Consulte al
fabricante.
> La estación de control será conectada y probada completamente en fábrica.
> Factory will need wiring diagram drawing number of the existing unit if it is to be
retrofit with a local control station El fabricante necesitará el número de dibujo del
diagrama de cableado de la unidad existente si será acondicionada con una estación
de control local. El nuevo diagrama de cableado se proporcionará sobre la base de
esta info.
> La estación de control local se puede ordenar con sensores que se pueden
bloquear con llave.
> La estación de control local requiere un conjunto de sensores auxiliares especiales.
Estos sensores son necesarios para encender o apagar las luces en la estación de
control para indicar localmente la posición del actuador.
> Se puede ordenar un kit de montaje alternativo en caso de que se prefiera instalar
la estación de control más cerca, no en el actuador S70 .
© 2022 BRAY INTERNATIONAL, INC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. BRAY.COM
La información en el presente manual no se podrá copiar, transferir, comunicar o mostrar de forma alguna que
viole su naturaleza de propiedad exclusiva, sin el permiso por escrito de Bray International, Inc
37 de 48
Publicidad
