Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
пи (см. главу «Удаление накипи»).
• Никакие детали не подходят для мытья в посудомоечной
машине.
Техническое обслуживание
• Регулярно проверяйте работу прибора во избежание се-
рьезных несчастных случаев.
• Если вы видите, что прибор не работает должным образом
или что возникла проблема, прекратите его использова-
ние, выключите его и обратитесь к поставщику.
• Все работы по техническому обслуживанию, установке и
ремонту должны выполняться специализированными и
уполномоченными техническими специалистами или ре-
комендованы производителем.
Транспортировка и хранение
• Перед хранением убедитесь, что прибор отключен от
источника питания и полностью остыл.
• Храните прибор в прохладном, чистом и сухом месте.
• Никогда не кладите тяжелые предметы на прибор, так как
это может повредить его.
• Не перемещайте прибор во время работы. При перемеще-
нии отсоединяйте прибор от источника питания и держите
его внизу.
Удаление накипи
Примечание: Регулярно очищайте кофемашину от накипи.
Интервалы в основном зависят от частоты использования и
качества воды.
Через некоторое время на нагревательном элементе скапли-
ваются отложения известняка. Чтобы поддерживать прибор
в оптимальном состоянии и обеспечить сохранение вкуса
кофе, рекомендуется регулярно очищать его от накипи.
• Для удаления накипи используйте средство для удаления
накипи, подходящее для кофеварк. Вы также можете ис-
пользовать чистый лимонный сок, лимонную кислоту или
очищающий уксус в качестве средства для удаления на-
кипи. Чтобы обеспечить надлежащую смесь, прочитайте
инструкции, прилагаемые к агенту. Для чистого лимонного
сока или очищающего уксуса в общем случае на 2/3 воды
наносится 1/3 очищающего уксуса или лимонного сока.
• Поместите фильтровальный поддон в держатель.
• Поместите пустую кофейник под фильтровальный поддон.
• Налейте воду с раствором в резервуар для воды.
• ВКЛЮЧИТЕ выключатель питания.
• Вода, которая все еще находится в приборе, будет прохо-
дить через него. Как только раствор начнет протекать че-
рез прибор, выключите его.
• Подождите 5–6 минут, чтобы дать раствору время для рас-
щепления кальция в приборе. Включите прибор еще раз,
чтобы раствор (теперь содержащий отложения кальция)
мог пройти через него.
• Когда весь раствор пройдет через прибор, выключите при-
бор и выбросьте его.
• Налейте чистую воду в резервуар для воды и дайте ей про-
текать через прибор (см. шаги 1–5 инструкции по эксплуа-
тации), пока запах и вкус раствора не исчезнут полностью.
• Теперь прибор можно использовать снова.
Поиск и устранение неисправностей
Если прибор не работает должным образом, проверьте рас-
твор в таблице ниже. Если вы все еще не можете решить
проблему, обратитесь к поставщику/поставщику услуг.
Проблемы
Возможная причина
Включение/
1. Прибор не под-
выключение
ключен должным
нажато, но не
образом.
загорается.
2. Включение/вы-
ключение размы-
кается.
1. Нагревательный
Нажатие кнопки
«Вкл/Выкл» при-
элемент сломан.
водит к загора-
2. Устройство темпе-
нию, но функция
ратурной защиты
отсутствует.
повреждено.
Прибор работает,
1. Реле сломано.
но поток воды
2. Устройство темпе-
иногда прерыва-
ратурной защиты
ется более чем
повреждено.
на пять минут.
Перед ремонтом опорожните прибор (в нем не может остаться
вода). В случае сомнений всегда обращайтесь к поставщику!
Гарантия
Любые дефекты, влияющие на функциональность прибо-
ра, которые становятся очевидными в течение одного года
после покупки, будут устранены путем бесплатного ремонта
или замены при условии, что прибор был использован и
обслуживался в соответствии с инструкциями, а также не
использовался не по назначению или не по назначению.
Ваши законные права не затрагиваются. Если на прибор
распространяется гарантия, укажите, где и когда он был
приобретен, и приложите подтверждение покупки (напри-
мер, квитанцию).
В соответствии с нашей политикой непрерывной разработки
продукции мы оставляем за собой право изменять специфи-
кации продукции, упаковки и документации без предвари-
тельного уведомления.
Утилизация и защита окружающей среды
При выводе прибора из эксплуатации изделие
нельзя утилизировать вместе с другими быто-
выми отходами. Вместо этого вы несете ответ-
ственность за утилизацию вашего оборудова-
ния для отходов, передав его в назначенный
пункт сбора. Несоблюдение этого правила может повлечь за
собой наказание в соответствии с применимыми правилами
утилизации отходов. Отдельный сбор и переработка вашего
оборудования для отходов во время утилизации поможет со-
хранить природные ресурсы и обеспечить его переработку
таким образом, чтобы защитить здоровье человека и окру-
жающую среду.
Для получения дополнительной информации о том, где вы
можете сдать отходы для переработки, обратитесь в местную
компанию по сбору отходов. Производители и импортеры не
несут ответственности за переработку, обработку и экологи-
ческие утилизацию, как напрямую, так и через обществен-
ную систему.
Возможное
решение
1. Вставьте вилку
в гнездо.
2. Обратитесь к
поставщику за
новым комму-
татором.
Обратитесь к
поставщику.
RU
RU
85
Publicidad
