Publicidad
GENERAL INFORMATION
1.1 Introduction
The IMPULS Series Power
Amplifiers have been developed to
meet the highest goals in the field
of professional power amplificati-
on. Their power, distortion figures
and dynamics place them
as a reference in the industry.
The IMPULS Series incorporate uni-
que Protection Systems such as
the CRO ® , an immediate load dis-
connection system with an exclusi-
ve design that excludes current in
the output circuit relay, and the
ICL ® Clip-Limiter.
1.2 Main characteristics
• Instantaneous High Flow Power
Supply.
• High Power Toroidal
Transformer.
• Oversized Motorola® output
transistors in power modules.
• High Damping Factor.
• Unique Protection Systems:
ICL ® , SCP ® , CRO ® .
• Bridge operation switch on rear
panel.
• 2 U Rugged Steel Chassis.
• Thick anodized aluminum front
panel.
• Twin Neutrik XLR Connectors.
• Slow Start System with circuit
relay based speaker protection.
• Back to front twin cooling fans.
(Impuls 800 single fan)
©AD-Systems, 2000
Impuls 800/1200/2200
Impuls 800/1200/2200
ALLGEMEINE
ANSWEISUNGEN
1.1 Einleitung
Die Leistungsendstufen der Impuls
Serie sind für die höchste
Anforderungen im professionellen
Audiobereich entwickelt worden.
Die Impuls serie enthält einzigar-
tige Schutzschaltungen, wie z.B.
ein anti-clip system (ICL ® ) oder
das automatische stromlose
Abkopp-lungssytem zum Schutz
der Lautsprecher am
Ausgangsrelais (CRO ® ).
1.2 Allgemeine
Eingenschaften
• Trafoeinheit mit sofortigem
Hochstrom.
• Hochleistungs-Toroidaltrafo.
• Leistungsmodule mit überdi-
mensionierten Motorola®
Transistoren
• Hoher Dämpfungsfaktor.
• Einzigartige Schutzschaltungen:
ICL ® , SCP ® , CRO ® .
• Bridge-mode Schalter auf der
Rückseite.
• Standardhöhe von zwei
Rackeinheiten.
• Dicke, anodisierte
Aluminiumfrontplatte.
• Doppelte Neutrik XLR -Stecker.
• Gestufte Einschalttechnik mit
Relaisschutz für die
Lautsprecher (Softstart)
• Lüfter mit stufenlos geregelter
Geschwindigkeit. Luftaustritt
vorne.
• Elektronische Kontrolle der
Lüfter.
INFORMACIÓN GENERAL
1.1 Introducción
Las etapas de potencia IMPULS han
sido diseñadas para lograr la más
alta calidad en el campo de la
amplificación sonora. Su poten-
cia, cifras de distorsión y su diná-
mica las coloca como referencia
en la industria.
La Serie IMPULS incorpora protec-
ciones únicas como el CRO ® , un
sistema de desconexión inmediata
de corriente diseñado exclusiva-
mente para excluir la corriente en
el relé del circuito de salida.
También integra un limitador de
clip ICL ® y un SCP ®
1.2 Características
Principales
• Suministro instantáneo de corri-
ente de alta tensión.
• Transformador toroidial de alta
potencia.
• Módulos equipados con transi-
stores de salida Motorola ®
• Gran capacidad de amortigua-
miento.
• Sistemas de protección únicos:
ICL ® , SCP ® , CRO ® .
• Interruptor en panel trasero
para empleo en "Bridge"
• Chasis resistente de 2 U.
• Panel frontal de aluminio grueso
anodizado.
• Conectores dobles Neutrik XLR.
• Sistema de encendido lento pro-
tegido por relé para la protec-
ción de los altavoces.
• Ventilación forzada con 2 venti-
ladores de atrás hacia delante
(Impuls 800, 1 ventilador)
3
Publicidad
