AVVERTENZE
GENERALI
Dopo aver aperto e tolto l'imballo,
accertarsi che il contenuto sia quello
richiesto e che sia integro. In caso
contrario, rivolgersi al rivenditore ove
si è acquistato l'apparecchio.
I ventilconvettori CML sono stati studiati per
riscaldare e/o il condizionare gli ambienti e
devono quindi essere utilizzati solamente
per questo. Si esclude qualsiasi respon-
sabilità per i danni eventuali causati da un
uso improprio.
Questo libretto deve accompagnare
sempre l'apparecchio in quanto parte
integrante dello stesso.
Ogni riparazione o manutenzione
dell'apparecchio deve essere ese-
guita da personale specializzato e
qualifi cato.
Non si risponde in caso di danni pro-
vocati da modifi che o manomissioni
dell'apparecchio.
REGOLE FONDAMENTALI
DI SICUREZZA
È vietato l'utilizzo del ventilconvettore da
parte di bambini o di persone inabili e
senza assistenza.
È pericoloso toccare l'apparecchio avendo
parti del corpo bagnate ed i piedi nudi.
Non effettuare nessun tipo di intervento o
manutenzione senza aver prima scollegato
l'apparecchio dall'alimentazione elettrica.
Non manomettere o modifi care i dispo-
sitivi di regolazione o sicurezza senza
essere autorizzati.
Non torcere, staccare o tirare i cavi
elettrici che fuoriescono dall'apparec-
chio anche se lo stesso non è collegato
all'alimentazione elettrica.
Non gettare o spruzzare acqua sull'apparecchio.
Non introdurre assolutamente niente attra-
verso le griglie di aspirazione e mandata aria.
Non rimuovere nessun elemento di prote-
zione senza aver prima scollegato l'appa-
recchio dall'alimentazione elettrica.
Non gettare o lasciare il materiale resi-
duo dell'imballo alla portata dei bambini
perché potenziale causa di pericolo.
Non installare in atmosfera esplosiva o
corrosiva, in luoghi umidi, all'aperto o in
ambienti con molta polvere.
5
GENERAL
WARNINGS
After removing the packaging, make
sure the contents are as requested
and not damaged. If this is not the
case, contact the dealer where you
bought the appliance.
CML fan coils have been designed for
room heating and/or air conditioning
and must be used exclusively for that
purpose. We declines all responsibility
for damage caused by their improper
use.
This booklet is an integral part of the
appliance and must always accompany
the unit.
All repairs or maintenance must be
performed by qualifi ed specialists.
We declines all responsibility for
damage caused by modifi cations or
tampering with the unit.
FUNDAMENTAL
SAFETY RULES
Fan coils must never be used by children or
unfi t persons without supervision.
It is dangerous to touch the unit with damp
parts of the body and bare feet.
Always unplug the unit from the mains
power supply before carrying out any type
of operation or maintenance.
Never tamper with or modify regulation and
safety devices without prior authorisation
and instructions.
Never twist, detach or pull power cables,
even when the unit is unplugged from the
mains power supply.
Never throw or spray water on the unit.
Never introduce foreign objects through the
air intake and discharge grills.
Never remove protective elements without
fi rst unplugging the unit from the mains power
supply.
Do not throw packaging material away or
leave it within reach of children as it may
represent a hazard.
Do not install in explosive, corrosive or damp
environments, outdoors or in very dusty
rooms.