Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Turning the power on/off
En
Connecting the AC adapter
1.
Connect the DC plug of the included AC adapter to the DC 9V
jack located on the rear panel of the drumlogue.
Be sure to use only the included AC adapter. Using any other
AC adapter may cause malfunctions.
2.
Connect the plug of the AC adapter to an AC outlet.
Be sure to use an AC outlet of the correct voltage for your AC
adapter.
Turning the drumlogue On
Make sure that both the drumlogue and any external output
devices such as powered monitor speakers are turned off, and turn
the volume of all devices all the way down.
1.
Hold down the Power switch on the rear panel of the drum-
logue; once the "drumlogue" logo appears in the display, take
your finger off the Power switch.
2.
Turn on any external output devices such as powered monitor
speakers. Adjust the volume of your external output equipment,
and adjust the drumlogue's volume using the VOLUME knob.
Turning the drumlogue Off
1.
Lower the volume of your powered monitors or external output
system, and turn them off.
2.
Hold down the Power switch on the rear panel of the drum-
logue; to turn off the power after the display goes blank, take
your finger off the power switch.
Once you have turned the drumlogue off, wait about 10
NOTE:
seconds before turning the drumlogue on again.
Auto Power Off Feature
The drumlogue features an Auto Power Off feature that can auto-
matically turn the drumlogue off after 4 hours have elapsed with
no operation of the knobs, switches, or buttons of the drumlogue.
1
2
3
4
IN
OUT
IN
OUT
TO HOST
TO DEVICE
By default, the factory setting for the Auto Power Off is enabled.
AUDIO OUT
AUDIO IN
SYNC
MIDI
The Auto Power Off can be disabled using the steps below.
HT
CH
OH
RS
CP
SP 1
SP 2
TOMS
HIGH HATS
SAMPLE 1/2
drumlogue
HYBRID DRUM MACHINE
LT
DECAY
CH DECAY
SP 1
ATTACK
HT
DECAY
SP 2 ATTACK
LT
TUNE
OH DECAY
SP 1
DECAY
HT
TUNE
SP 2
DECAY
CLAP
3
PROGRAM
KIT
LT
DETUNE
DECAY
SP 1
TUNE
SELECT
SAVE
SELECT
HT
DETUNE
SP 2
TUNE
QUEUE
QUEUE
YES
NO
PATTERN EDIT
<
>
LIVE
CHAIN
LOOP
STEP
ACCENT
SHRINK
EXPAND
GLOBAL
1,4
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DIGITAL
MULTI
HT
CH
OH
RS
CP
SP 1
SP 2
VPM
NOISE
USER
DELAY
CLEAR ALL
ON/OFF
CLEAR STEP CLEAR PART CLEAR ALL
SYNC
POLY
COPY PART
RAND.PART CLEAR PART
MOTION
PATTERN
1.
While holding down the SHIFT button, press the LIVE button to
enter GLOBAL mode.
2.
Press the DELAY button to enter the "HW SETTING" page.
3.
Turn Parameter knob 2, and select "Off".
4.
Press the LIVE button to exit GLOBAL mode.
Settings in GLOBAL mode are saved automatically.
Tip:
Playing Music
Selecting a program
This instrument has 128 programs in total, for which 16 types
are individually set to 8 banks from A to H, by compiling a set of
rhythm pattern data, drum kit numbers used, effect settings, etc.
L/MONO
R
1
2
3
4
IN
OUT
AUDIO OUT
AUDIO IN
SYNC
as a "program". By factory default, a preset program is assigned to
bank A to D, which are rewritable.
BD
SD
LT
HT
CH
OH
RS
BASS DRUM
SNARE DRUM
TOMS
HIGH HATS
SAMPLE 1/2
DECAY
DECAY
LT
DECAY
CH DECAY
SP 1
ATTACK
HT
DECAY
SP 2 ATTACK
TUNE
TUNE
LT
TUNE
OH DECAY
SP 1
DECAY
HT
TUNE
SP 2
DECAY
CLAP
DRIVE
SNAPPY
LT
DETUNE
DECAY
SP 1
TUNE
HT
DETUNE
SP 2
TUNE
YES
NO
<
>
TIME
LIVE
32
16
8
TRIP.
GROOVE
SHRINK
EXPAND
GLOBAL
1
2
1.
When you press the PROGRAM SELECT button, it enters the
ANALOG
DIGITAL
standby state to load a program, and the PROGRAM SELECT
BD
SD
LT
HT
CH
OH
RS
CP
SP 1
SP 2
button blinks.
AUDIO IN
CHOKE
RAND.PART CLEAR PART
CLEAR ALL
ON/OFF
CLEAR STEP CLEAR PART CLEAR ALL
SYNC
2.
KIT
Turn Parameter knob1&4, and select a program that you want
MOTION
to load.
3.
When you press the PROGRAM SELECT button again, the
program will be loaded.
L/MONO
R
1
2
3
Playing a rhythm pattern
AUDIO OUT
BASS DRUM
SNARE DRUM
TOMS
HIGH HATS
2
DECAY
DECAY
LT
DECAY
CH DECAY
HT
DECAY
2
TUNE
TUNE
LT
TUNE
OH DECAY
HT
TUNE
CLAP
DC 9V
DRIVE
SNAPPY
LT
DETUNE
DECAY
HT
DETUNE
YES
<
TIME
GROOVE
32
16
8
TRIP.
SHRINK
MULTI
VOLUME
1.
Press the
button. The rhythm pattern of the currently
selected program is played.
BD
SD
LT
HT
CH
OH
TEMPO
2.
AUDIO IN
CHOKE
RAND.PART CLEAR PART
CLEAR ALL
ON/OFF
Use the knobs in the mixer section to adjust the volume of the bass
KIT
drum and snare, and the control knobs to change the tuning.
PAGE
3.
To stop playing, press the
Selecting a drum kit
MUTE
This instrument has 128 drum kits in total, for which 16 types are
L/MONO
R
1
2
3
4
IN
OUT
individually set to 8 banks from A to H. By factory default, a preset
AUDIO OUT
AUDIO IN
SYNC
SAVE
PART
drum kit is assigned to bank A to D, which are rewritable.
MOTION
SHIFT
BD
SD
LT
HT
CH
OH
RS
BASS DRUM
SNARE DRUM
TOMS
HIGH HATS
SAMPLE 1/2
2
1
15
16
EFFECTS
REVERB
MASTER
DECAY
DECAY
LT
DECAY
CH DECAY
SP 1
ATTACK
HT
DECAY
SP 2 ATTACK
CLEAR ALL
INIT
TUNE
TUNE
LT
TUNE
OH DECAY
SP 1
DECAY
HT
TUNE
SP 2
DECAY
CLAP
DRIVE
SNAPPY
LT
DETUNE
DECAY
SP 1
TUNE
HT
DETUNE
SP 2
TUNE
YES
NO
<
>
TIME
LIVE
32
16
8
TRIP.
GROOVE
SHRINK
EXPAND
GLOBAL
1.
Press the KIT SELECT button. It enters the standby state to load
ANALOG
DIGITAL
a drum kit, and the KIT SELECT button blinks.
BD
SD
LT
HT
CH
OH
RS
CP
SP 1
SP 2
AUDIO IN
CHOKE
RAND.PART CLEAR PART
CLEAR ALL
ON/OFF
CLEAR STEP CLEAR PART CLEAR ALL
SYNC
2.
Turn Parameter knob1&4, and select a drum kit that you want
KIT
MOTION
to load.
3.
When you press the KIT SELECT button again, the drum kit will
be loaded.
Press the pad to play the drum kit.
7
The drum kit of this instrument consists of 13 parts in total, includ-
ing four analog sound sources (BD, SD, HT, and LT), four PCM
sound sources (CH, OH, RS, and CP), sample sound sources (SP1
and SP2) that expand the range of sound making, and multi-sound
sources (VPM, NOISE, and USER). You can select one of three
IN
OUT
TO HOST
TO DEVICE
DC 9V
MIDI
multi-sound sources.
Editing a drum kit
CP
SP 1
SP 2
MULTI
drumlogue
You can start making sounds using the initially set drum kit, how-
HYBRID DRUM MACHINE
ever, first try making changes to an existing drum kit that matches
TEMPO
the sound you want to create.
L/MONO
R
PAGE
BD
SD
BASS DRUM
SNARE DRUM
2
2
MUTE
1
DECAY
DECAY
PROGRAM
KIT
SELECT
SAVE
SELECT
SAVE
PART
QUEUE
QUEUE
TUNE
TUNE
PATTERN EDIT
1, 3
CHAIN
LOOP
STEP
ACCENT
MOTION
SHIFT
DRIVE
SNAPPY
MULTI
EFFECTS
TIME
32
16
8
TRIP.
GROOVE
DELAY
VPM
NOISE
USER
REVERB
MASTER
1
2
3
ANALOG
POLY
COPY PART
RAND.PART CLEAR PART
CLEAR ALL
INIT
PATTERN
BD
SD
LT
AUDIO IN
CHOKE
RAND.PART CLEAR PART
3
1.
The 15 knobs arranged in a matrix form are the basic parameters.
Try turning some knobs to adjust the sound to your liking.
4
IN
OUT
IN
OUT
TO HOST
TO DEVICE
DC 9V
AUDIO IN
SYNC
MIDI
2.
To fine-edit the tone, use the four Parameter knobs under the
display.
3.
SAMPLE 1/2
drumlogue
VOLUME
Use the PART and 1-16 buttons to select a part you want to edit.
HYBRID DRUM MACHINE
To fine-control the parameters of the currently selected part, use
2
TEMPO
the four Parameter knobs and PAGE button.
SP 1
ATTACK
SP 2 ATTACK
For details on the parameters, please refer to the Owner's
PAGE
NOTE:
Manual (PDF).
SP 1
DECAY
SP 2
DECAY
4.
Adjust the volume level of each part using the PART VOLUME
MUTE
knob.
PROGRAM
KIT
SP 1
TUNE
SELECT
SAVE
SELECT
SAVE
PART
SP 2
TUNE
QUEUE
QUEUE
PATTERN EDIT
NO
1, 3
>
LIVE
CHAIN
LOOP
STEP
ACCENT
MOTION
SHIFT
EXPAND
GLOBAL
15
16
EFFECTS
We recommend that you save the edited drum kits and programs
DELAY
RS
CP
SP 1
SP 2
VPM
NOISE
USER
REVERB
MASTER
L/MONO
R
1
2
3
to this instrument as soon as possible. Any edits that you make will
AUDIO OUT
CLEAR STEP CLEAR PART CLEAR ALL
SYNC
POLY
COPY PART
RAND.PART CLEAR PART
CLEAR ALL
INIT
MOTION
PATTERN
be lost if you turn off the power or recall a different program.
BD
SD
LT
HT
CH
button again.
BASS DRUM
SNARE DRUM
TOMS
HIGH HATS
DECAY
DECAY
LT
DECAY
CH DECAY
HT
DECAY
IN
OUT
TO HOST
TO DEVICE
DC 9V
MIDI
TUNE
TUNE
LT
TUNE
OH DECAY
HT
TUNE
CLAP
CP
SP 1
SP 2
MULTI
VOLUME
drumlogue
HYBRID DRUM MACHINE
DRIVE
SNAPPY
LT
DETUNE
DECAY
HT
DETUNE
TEMPO
YES
TIME
<
32
16
8
TRIP.
GROOVE
SHRINK
PAGE
ANALOG
1.
Press the PROGRAM SAVE button. It enters the standby state to
BD
SD
LT
HT
CH
OH
save a program, and the PROGRAM SAVE button blinks.
2
2
AUDIO IN
CHOKE
RAND.PART CLEAR PART
CLEAR ALL
ON/OFF
MUTE
KIT
2.
Turn Parameter knob2&4, and select a program that you want
PROGRAM
KIT
to save..
SELECT
SAVE
SELECT
SAVE
PART
QUEUE
QUEUE
PATTERN EDIT
3.
When you press the PROGRAM SAVE button again, the drum
1, 3
CHAIN
LOOP
STEP
ACCENT
MOTION
SHIFT
kit will be saved with the program.
Press the
Tip:
MULTI
EFFECTS
DELAY
VPM
NOISE
USER
REVERB
MASTER
To individually save a program and drum kit, turn off the
POLY
COPY PART
RAND.PART CLEAR PART
CLEAR ALL
INIT
global parameter "Save Kit with Program"setting. For more
PATTERN
information, please refer to the Owner's Manual (PDF).
Never turn off the power while Programs are being saved.
Doing so may destroy the internal data.
Drum Kit Editing
1
2
3
4
IN
OUT
IN
OUT
TO HOST
TO DEVICE
DC 9V
AUDIO OUT
AUDIO IN
SYNC
MIDI
4
LT
HT
CH
OH
RS
CP
SP 1
SP 2
MULTI
TOMS
HIGH HATS
SAMPLE 1/2
drumlogue
VOLUME
HYBRID DRUM MACHINE
TEMPO
LT
DECAY
CH DECAY
SP 1
ATTACK
HT
DECAY
SP 2 ATTACK
PAGE
1
LT
TUNE
OH DECAY
SP 1
DECAY
HT
TUNE
SP 2
DECAY
CLAP
2
MUTE
PROGRAM
KIT
LT
DETUNE
DECAY
SP 1
TUNE
SELECT
SAVE
SELECT
SAVE
PART
HT
DETUNE
SP 2
TUNE
QUEUE
QUEUE
PATTERN EDIT
YES
NO
3
<
>
LIVE
CHAIN
LOOP
STEP
ACCENT
MOTION
SHIFT
SHRINK
EXPAND
GLOBAL
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
DIGITAL
MULTI
EFFECTS
HT
CH
OH
RS
CP
SP 1
SP 2
VPM
NOISE
USER
DELAY
REVERB
MASTER
CLEAR ALL
ON/OFF
CLEAR STEP CLEAR PART CLEAR ALL
SYNC
POLY
COPY PART
RAND.PART CLEAR PART
CLEAR ALL
INIT
KIT
MOTION
PATTERN
Saving a Program
4
IN
OUT
IN
OUT
TO HOST
TO DEVICE
DC 9V
AUDIO IN
SYNC
MIDI
OH
RS
CP
SP 1
SP 2
MULTI
SAMPLE 1/2
drumlogue
VOLUME
HYBRID DRUM MACHINE
TEMPO
SP 1
ATTACK
SP 2 ATTACK
PAGE
SP 1
DECAY
SP 2
DECAY
2
2
MUTE
PROGRAM
KIT
SP 1
TUNE
SELECT
SAVE
SELECT
SAVE
PART
SP 2
TUNE
QUEUE
QUEUE
NO
PATTERN EDIT
1, 3
>
LIVE
CHAIN
LOOP
STEP
ACCENT
MOTION
SHIFT
EXPAND
GLOBAL
DIGITAL
EFFECTS
MULTI
DELAY
RS
CP
SP 1
SP 2
VPM
NOISE
USER
REVERB
MASTER
CLEAR STEP CLEAR PART CLEAR ALL
SYNC
POLY
COPY PART
RAND.PART CLEAR PART
CLEAR ALL
INIT
MOTION
PATTERN
(NO) button to cancel.
Rhythm Pattern Editing
L/MONO
R
1
2
3
4
IN
OUT
IN
OUT
TO HOST
AUDIO OUT
AUDIO IN
SYNC
MIDI
BD
SD
LT
HT
CH
OH
RS
CP
SP 1
SP 2
BASS DRUM
SNARE DRUM
TOMS
HIGH HATS
SAMPLE 1/2
drumlogue
HYBRID DRUM MACHINE
DECAY
DECAY
LT
DECAY
CH DECAY
SP 1
ATTACK
HT
DECAY
SP 2 ATTACK
TUNE
TUNE
LT
TUNE
OH DECAY
SP 1
DECAY
HT
TUNE
SP 2
DECAY
CLAP
PROGRAM
DRIVE
SNAPPY
LT
DETUNE
DECAY
SP 1
TUNE
SELECT
SAVE
SELECT
HT
DETUNE
SP 2
TUNE
QUEUE
QUEUE
YES
NO
PATTERN EDIT
<
>
TIME
LIVE
CHAIN
LOOP
STEP
ACCENT
32
16
8
TRIP.
GROOVE
SHRINK
EXPAND
GLOBAL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
ANALOG
DIGITAL
MULTI
BD
SD
LT
HT
CH
OH
RS
CP
SP 1
SP 2
VPM
NOISE
USER
AUDIO IN
CHOKE
RAND.PART CLEAR PART
CLEAR ALL
ON/OFF
CLEAR STEP CLEAR PART CLEAR ALL
SYNC
POLY
COPY PART
RAND.PART CLEAR PART
3
3
2
KIT
MOTION
PATTERN
1.
Press the STEP button.
2.
While holding down the PART button, press the 1-16 buttons of the
part you want to edit.
3.
Press the switch of the step you want to change, and change the
rhythm. Each time the switch is pressed, it is toggled on (lights
up) and off (turns off).
Tip:
You can change the parameter value for each step by turn-
ing the Parameter knob while holding down the drum pad.
Tip:
By pressing the MOTION button, and then turning the knob
while pressing 1-16 button (except TEMPO, VOLUME), you
will be able to record a motion sequence on each step.
Restoring the Factory settings
You can restore the drumlogue's preset Programs and global set-
tings to their original factory-set state at any time.
1.
Begin with the drumlogue turned Off.
2.
While holding down the SHIFT button and the
press the Power switch briefly to turn on the power.
"FACTORY RESET" will be indicated in the display.
3.
Turn Parameter knob 1, and select "ALL".
If you select "ALL" and execute, all user programs will be
erased.
For details on the parameters, please refer to the Owner's
NOTE:
Manual (PDF).
4.
Press the
(YES) button.
<
The display will indicate the message "Are you sure?".
5.
Press the
(YES) button again.
<
The factory-set default data will be reloaded, and the drumlogue
will be restored to its factory default state.
Press the
(NO) button to cancel.
Tip:
Never turn off the drumlogue while data is being loaded.
Doing so might damage the internal data.
8
TO DEVICE
DC 9V
MULTI
VOLUME
TEMPO
PAGE
MUTE
KIT
SAVE
PART
2
MOTION
SHIFT
14
15
16
EFFECTS
DELAY
REVERB
MASTER
CLEAR ALL
INIT
button,
Publicidad
