Publicidad
®
Serie PAS
Colt
Equipo de protección respiratoria de manguera de aire/escape con PAS
Componente/
Tarea
Después
Sistema
del uso
Botella
Cargar a la presión
correcta
(ver Sección 5.2.2)
Comprobar la fecha
de la prueba inicial
estampada en el
cilindro
Prueba de presión y
Realizar estas tareas de
recertificación
acuerdo con las regulaciones
nacionales
Válvula de
Revisión básica
Durante la prueba de presión de
botella
la botella o en condición
Notas
Recomendaciones Dräger
1. Limpiar el equipo si está sucio. Si el equipo ha estado expuesto a
contaminantes, desinfectar cualquier componente que entre en
contacto directo y prolongado con la piel.
2. Estas tareas de mantenimiento solo pueden ser realizadas por Dräger
o personal de mantenimiento capacitado. Los detalles de las pruebas
están descritos en el manual técnico, y son tarea del personal de
servicio que ha asistido a un curso de mantenimiento Dräger
específico.
3. 15.Para el tipo A comprobar la junta tórica del pulmoautomático; y
para el tipo ESA comprobar la superficie exterior de la parte macho del
conector de encaje a presión en el pulmoautomático. Como guía, el
lubricante debe sentirse en los dedos pero no verse. Si se requiere
relubricación, aplicar ligeramente Dow Corning
lubricantes no han sido probados y pueden dañar el equipo).
5.2
Tareas de mantenimiento
5.2.1
Retirada de la botella
ADVERTENCIA
!
La liberación de aire de alta presión puede provocar daños al
usuario o a otras personas cercanas al equipo de respiración.
Cerrar la válvula de la botella y ventilar completamente el sistema
antes de intentar desconectar la botella de aire.
1. Cerrar la válvula de la botella y pulsar el botón frontal (Fig. 6) (plegar
hacia atrás la cubierta de goma para pulsar el botón y, a continuación,
inmediatamente colocar la cubierta de goma) para ventilar por
completo el sistema.
2. Desconectar la válvula de la botella del reductor de presión.
3. Retirar cuidadosamente la botella del soporte. Para prevenir daños,
asegurarse de que la rueda manual del reductor de presión no tenga
contacto con la botella.
5.2.2
Carga de la botella de aire
ADVERTENCIA
!
La calidad del aire de las botellas de aire comprimido debe cumplir
los requisitos de la norma EN 12021.
●
Consultar las instrucciones adjuntas a la botella y a la unidad de carga
para recargar la botella.
●
Solo cargar botellas de aire comprimido que:
○
Cumplan con las normativas nacionales.
○
Presenten una fecha del test y una marca del test del fabricante.
○
No hayan sobrepasado la fecha del test que aparezca en la botella
por parte de la última estación de comprobación.
○
No estén dañadas.
●
Para evitar la entrada de humedad en la botella, asegurarse de que la
válvula de la botella permanece cerrada hasta que se conecte a la
unidad de carga.
●
Recargar a la presión de trabajo nominal de la botella. Dräger
recomienda una tasa de carga de 27 bares/minuto (la carga rápida
incrementará la temperatura, provocando una carga incompleta).
●
Para prevenir la sobrecarga de la botella, Dräger recomienda utilizar
un dispositivo de limitación de la presión en el compresor de carga.
5.3
Limpieza y desinfección
ATENCIÓN
!
No exceder los 60 °C en el secado y sacar inmediatamente los
componentes de la secadora una vez finalizado el proceso. El
tiempo de secado en una secadora caliente no debe exceder los
30 minutos.
No sumergir componentes neumáticos o electrónicos en
soluciones de limpieza o agua.
Si hay agua atrapada y se congela en el interior del sistema
neumático del equipo de respiración (como, por ejemplo, el
pulmoautomático), el funcionamiento podría verse afectado.
Evitar que entre cualquier líquido; secar a fondo el equipo de
respiración después de la limpieza para evitar que esto ocurra.
Para obtener información sobre los productos de limpieza y
desinfección adecuados y sus especificaciones, consultar el
documento 9100081 en www.draeger.com/IFU.
Consultar también las instrucciones de uso del pulmoautomático, la
máscara y otros elementos del equipo.
●
Usar solo paños sin pelusas
1. Limpiar el equipo de respiración manualmente utilizando un paño
humedecido con solución de limpieza para eliminar el exceso de
suciedad.
2. Aplicar solución desinfectante en todas las superficies internas y
externas.
3. Enjuagar adecuadamente todos los componentes con agua limpia
para eliminar los agentes de desinfección y limpieza.
4. Secar todos los componentes usando un paño seco, en una secadora
caliente o con aire.
5. Contactar con el personal de servicio o a Dräger si se necesita
desmontar los componentes neumáticos o electrónicos.
3365505
© Dräger Safety UK Limited
Edición 02 – diciembre 2018 (Edición 01 – octubre 2015)
Sujeto a modificaciones
Dow Corning
®
y Molykote
®
son marcas registradas de Dow Corning Corporation
6
Almacenamiento
Cada
Cada
Cada
mes
año
seis
años
Almacenar el equipo entre -15 °C y +25 °C. Asegurarse de que el
ambiente sea seco, libre de polvo y suciedad, en un lugar donde no se
pueda dañar o desgastar por abrasión. No almacenar el equipo expuesto
a la luz solar directa. Tener en cuenta también lo siguiente:
●
Extender la cinta de sujeción al cuello, el cinturón y las cintas de la
cabeza de la máscara.
●
Para un almacenamiento higiénico, colocar la máscara en una bolsa
de protección (contactar a Dräger para el suministro de una bolsa
apropiada).
●
Colocar los tubos de goma de tal manera que el radio de doblez no sea
muy agudo y que no esté ni estirado, ni comprimido ni torcido.
●
Fijar el dispositivo con seguridad en algún punto elevado para evitar
que se caiga.
7
Eliminación
Cuando sea necesario, el PAS Colt se deberá eliminar de acuerdo con las
normativas locales y nacionales de eliminación de residuos.
8
Características técnicas
●
Conector de alta presión: 200 bares o 300 bares, G5/8" estándar
conforme a EN 144-2.
●
Suministro de aire independiente (un usuario):
○
Requisitos de flujo y presión de la manguera de aire: presión de 6
a 10 bares, tasa de flujo de aire de al menos 550 litros/minuto.
Nota importante: no exceder los 10 bares.
○
Requisitos de la manguera de aire: máximo de 100 m de
manguera homologada Dräger. Nota importante: no se permiten
más de cuatro mangueras individuales (un máximo de cinco
conexiones de manguera) en la manguera de aire.
●
Funcionamiento de PAS ASV:
®
®
Molykote
111 (otros
○
El silbato se activa y el intercambio se produce en el intervalo:
3,5 a 5,5 bares (presión de manguera de aire).
○
El silbato cesa en el intervalo: 1,75 a 0 bares (presión de botella).
○
Volumen del silbato: >90 dBA.
Instrucciones de uso
i
®
ASV
Draeger Safety UK Limited
Ullswater Close
Blyth, NE24 4RG
Reino Unido
Tel +44 1670 352 891
Fax +44 1670 356 266
www.draeger.com
3365505 (A3-D-P) Página 3 de 3
Publicidad
