6
Aansluitschema's
Wiring diagrams
Schaltplan
Diagramas de cableado
8
+
12 V
5
De CAN-bus is een keten waar de boegschroef en de panelen op zijn
aangesloten.
Aan het ene eind van de keten moet de voeding (5) worden aan-
gesloten en aan het andere einde moet de terminator (8) worden
aangesloten!
The CAN bus is a chain to which the bow thruster and the panels are
connected.
At one end of the chain, the power supply (5) must be connected
and the terminator (8) must be connected at the other end!
62
020813.11
Diagrammes de câblage
Schemi Elettrici
Strømskemaer
Kopplingsscheman
+
12 V
5
M
12 V
L
et op
n
ote
8
+
5
Il CAN-bus è una catena a cui sono collegati l'elica di prua ed i pan-
nelli.
Ad una estremità della catena deve essere collegata l'alimentazio-
ne (5) ed all'altra estremità deve essere collegato il terminatore (8)!
CAN-bussen er en kæde, bovpropellen og panelerne er tilsluttet til.
I den ene ende af kæden skal strømforsyningen (5) tilsluttes, og
impedansmodstanden (8) skal tilsluttes i den anden ende!
Installation manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster
Koblingsskjemaer
Kytkentäkaaviot
Schemat okablowania
M
8
a
ttenzione
B
emærk
BOWA
BOWB
M