Publicidad
Introducción
Nota: La guía de inicio rápido es complementaria (no un reemplazo) al manual de usuario
del instrumento.
El sistema EZ2 Connect MDx se ha diseñado para aislar y purificar ácidos nucleicos de forma
automatizada en aplicaciones de diagnóstico molecular o de biología molecular.
El instrumento EZ2 Connect MDx únicamente se deberá utilizar en combinación con los kits
de QIAGEN
que sean compatibles con EZ2 Connect MDx para las aplicaciones descritas
®
en los manuales de uso de dichos kits.
El instrumento EZ2 Connect MDx está pensado para que lo utilicen operadores profesionales,
como técnicos y médicos, que hayan recibido formación en técnicas de biología molecular y
en el uso del sistema EZ2 Connect MDx.
Importante: El Manual del usuario del instrumento EZ2 Connect MDx, esta guía de inicio
rápido y las traducciones de ambos documentos están disponibles de forma electrónica
en formato PDF. Puede descargar estos documentos en la pestaña Product Resources
(Recursos del producto) de la página web del instrumento EZ2 Connect MDx
(https://www.qiagen.com/de/products/ez2-connect-mdx/).
El nombre del producto, el número de catálogo y el número de versión de las instrucciones
de uso (el manual del usuario y la guía de inicio rápido) deben coincidir con la información
que se proporciona en la etiqueta del producto. Si necesita una traducción que no está
disponible, póngase en contacto de inmediato con el servicio técnico de QIAGEN.
Si tiene algún problema para descargar las instrucciones de uso, QIAGEN le enviará la
traducción correspondiente por correo electrónico, fax o correo postal. Para obtener
asistencia, póngase en contacto con el servicio técnico de QIAGEN en support.qiagen.com o
con uno de los distribuidores locales de QIAGEN en www.qiagen.com.
Instrucciones de seguridad y guía de inicio rápido del instrumento EZ2 Connect MDx 03/2022
3
Publicidad
