Getting Started Contents Índice Getting Started • Ensure all parts packaged in carton match the parts list. Remove all protective materials and place parts on a Getting Started ........non-abrasive surface to avoid scratching. If any parts are missing or damaged, DO NOT attempt to assemble. Please Warnings &...
Pack Contents / Parts Warnings & Cautions Pack contents / parts 1. When storing, do not re-pack your gazebo until completely dry. Corner Panels Half-Arch 2. This gazebo must be assembled by two or more adults. Half-Arch 3. The gazebo canopy must not be left attached in windy or extreme Two-Tier Rib conditions.
Parts List Hardware List Description Description A Corner Panels Corner Panel Lock Half-Arch Small Canopy Half-Arch M Main Canopy D Two-Tier Rib N Insulated Panel Upper Rib O Extender Rib Extension Hook G Lower Rib Knob Head Screw H Corner Connector Stake Connector Panel Ring...
Página 5
Assembly Instructions Assembly Instructions Fig. 1 Fig. 4 Fig. 3 Fig. 2.1 Fig. 2.2 Notch Catch View from underneath Corner Connector (H) and Corner Panel Lock (K) STEP 1: Set Corner Panels (A) upright as illustrated above. Insert Corner Panel Lock (K) into the eyelets found at the top-corners of these panels, see Fig.
Página 6
Assembly Instructions Assembly Instructions Fig. 7 Fig. 5 (16) Knob Head Screw Fig. 6 STEP 3: Insert Extender (O) onto the end of the top tier of a Two-Tier Rib (D). STEP 4: Use the push-pin found on the top tier of the Two-Tier Rib (D) to secure these parts together.
Página 7
Assembly Instructions Assembly Instructions Fig. 11 Fig. 10 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 12 (4) Knob Head Screw STEP 6: Insert opposite ends of Upper Ribs (E) into smaller openings of Connector (I), see Fig. 10. STEP 5: Screw on Hook (P) to the bottom of Connector (I), see Fig. 11. Insert opposite ends of Two-Tier Ribs (D) into larger openings of Connector (I), see Fig.
Assembly Instructions Assembly Instructions Fig. 15 Fig. 16 Fig. 13 Fig. 14 STEP 7: Place Small Canopy (L) over the top ribs of Two-Tier Ribs (D), and Extenders (O). Place the pockets found under the corners of the Small Canopy (L) over the Extenders (O), and extend the Extender (O) out to STEP 8: the first eyelet to make the canopy taut, see Fig.
AFTER SALES SUPPORT 1800 599 8898 support@tdcusainc.com PRODUCT CODE MODEL NUMBER 707559 23683-22 SERVICE CENTER TDC USA, Inc. 5 Industrial Road, STE 1 Fairfield, NJ 07004-3017 United States of America Note: In case of adverse weather conditions or strong wind, please Phone lines available Monday to Friday 9am - 5pm EST.
Página 10
ALDI INC. FULL WARRANTY CONDITIONS Dear Customer: The ALDI warranty is a full warranty offering you the following benefits: Warranty period: 1 year* from date of purchase 6 months for movable parts and consumables under normal and proper conditions of use. Free repair/exchange or refund.
Para comenzar Para comenzar Compare todas las piezas incluidas en la caja con la lista de piezas. Quite todos los materiales de protección y ponga las piezas sobre una superficie no abrasiva para evitar que se rayen. Si falta alguna pieza, NO intente ensamblar la unidad.
Contenido de la caja / Piezas Advertencias y precauciones Contenido de la caja / Piezas 1. No guarde la glorieta sino hasta que se haya secado completamente. Paneles esquineros Medio arco 2. Esta glorieta debe ser ensamblada por dos o más adultos. Medio arco 3.
Lista de piezas Lista de herraje Descripción Cant. Descripción Cant. A Paneles esquineros Bloqueo del panel esquinero Medio arco Toldo pequeño Medio arco M Toldo principal D Varilla de dos niveles N Panel aislante Varilla superior O Extensor Extensión de varilla Gancho G Varilla inferior Tornillo de cabeza de perilla...
Instrucciones de ensamblaje Instrucciones de ensamblaje Fig. 1 Fig. 4 Fig. 3 Notch Catch View from underneath Corner Connector (H) Fig. 2 and Corner Panel Lock (K) (4) Tornillo de cabeza de perilla PASO 1: Colocar los paneles esquineros (A) en forma vertical como se muestra PASO 2: arriba.
Página 15
Instrucciones de ensamblaje Instrucciones de ensamblaje Fig. 7 (16) Tornillo de cabeza de perilla Fig. 5 Fig. 6 PASO 3: Insertar el extensor (O) en el extremo de la parte superior de una varilla de dos niveles (D). Usar el pasador ubicado en la parte superior PASO 4: de la varilla de dos niveles (D) para asegurar la unión de estas piezas.
Página 16
Instrucciones de ensamblaje Instrucciones de ensamblaje Fig. 11 Fig. 10 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 12 (4) Tornillo de cabeza de perilla PASO 6: Insertar los extremos opuestos de las varillas superiores (E) en las aberturas más pequeñas del conector (I), ver la Fig.10. PASO 5: Insertar los extremos opuestos de las varillas de dos niveles (D) en las Enroscar el gancho (P) en la parte inferior del conector (I), ver la Fig.
Página 17
Instrucciones de ensamblaje Instrucciones de ensamblaje Fig. 15 Fig. 16 Fig. 13 Fig. 14 PASO 7: Colocar el toldo pequeño (L) sobre la parte superior de las varillas de dos niveles (D), y los extensores (O). Colocar los bolsillos que se encuentran debajo de las esquinas del toldo pequeño (L) sobre los extensores (O) y PASO 8: alargar el extensor (O) hasta el primer ojal para tensar el toldo, ver la Fig.
SERVICIO POSVENTA 1800 599 8898 support@tdcusainc.com CÓDIGO DEL PRODUCTO MODELO 707559 23683-22 CENTRO DE SERVICIO TDC USA, Inc. 5 Industrial Road, STE 1 Fairfield, NJ 07004-3017 United States of America Aviso: En caso de malas condiciones meteorológicas o viento fuerte, Las líneas telefónicas están disponibles...
Página 19
CONDICIONES DE LA GARANTÍA COMPLETA DE ALDI INC. Estimado cliente: La Garantía de ALDI es una garantía completa que le ofrece los siguientes beneficios: Período de garantía: 1 año* a partir de la fecha de compra. 6 meses para las piezas de recambio y consumibles en condiciones normales y adecuadas de uso Reparación/sustitución gratis o reembolso.
Made in China DIST. & SOLD EXCLUSIVELY BY: ALDI BATAVIA, IL 60510 AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA 707559 1800 599 8898 support@tdcusainc.com YEAR WARRANTY MODEL / MODELO: AÑO DE GARANTÍA 23683-22 10/2022...