Faucet Installation/Installation du robinet/Instalar el Grifo
Continued/Suite/Continuación
7
H
1
Install the filter adaptor (H) onto the 3/8" supply valves with
wrench.
Installer l'adaptateur du filtre (H) sur les valves d'alimentation de
3/8 po avec une clé.
Instale el adaptador (H) del filtro en las válvulas de alimentación
de 3/8" con una llave.
9
Turn on water supply. Flush out any debris and check for leaks
around drain.
Ouvrir l'alimentation d'eau. Rincer les débris et s'assurer qu'il
n'y a pas de fuites autour du tuyau de vidange.
Abra el suministro de agua. Enjuague para eliminar los re-
siduos y verifique que no haya fugas alrededor del desagüe.
H
1
1
2
A
8
G
1
H
Connect water supply lines (G) and tighten water supply nuts with
wrench.
Raccorder les conduites d'alimentation (G) et serrer les écrous
avec une clé.
Conecte los conductos de alimentación de agua (G) y apriete las
tuercas de alimentación de agua con una llave.
7
G
1
H
1
2