GARANTÍA DEL SISTEMA DE EMISIÓN
Declaración de conformidad de los motores de propulsión de las embarcaciones de recreo con los
requisitos de emisiones de escape de la Directiva 94/25/CE enmendada por la Directiva 2003/44/CE
Nombre del fabricante:
1-9
Calle:
530-8311
Código Postal:
Nombre del Representante Autorizado (si corresponde):
5-3-1
Calle:
Código Postal:
661-0001
Nombre del Organismo Notificado para la evaluación de las emisiones de escape:
11, route de Luxembourg
Calle:
Código Postal:
L-5230
Módulo utilizado para la evaluación de las emisiones de escape:
O tipo de motor aprobado de acuerdo con:
Otras Directivas de la Comunidad aplicadas:
DESCRIPCIÓN DEL(LOS) MOTORES Y REQUISITOS ESENCIALES
Tipo de motor:
Z o dentro-fueraborda sin escape
integral
Motor intraborda
Requisitos esenciales
Anexo I.B – Emisiones de escape
identificación del motor
requisitos para las emisiones de escape
durabilidad
manual del propietario
Anexo I.C – Emisiones sonoras
Declaro en nombre del fabricante del motor que el(los) motor(es) cumplirá(n) con los requisitos de emisión de escape de la
Directiva 94/25/CE enmendada por la Directiva 2003/44/CE, una vez instalado(s) en embarcaciones de recreo, en conformidad
con las instrucciones suministradas del fabricante del motor y que este(estos) motor(es) no debe(n) ser puesto(s) en marcha
hasta que la embarcación de recreo en la cual es(serán) instalado(s) haya sido declarada en conformidad con las provisiones
relevantes de la anteriormente mencionada Directiva.
Yukio Kikuchi
Nombre:
(identificación de la persona autorizada para firmar en
nombre del fabricante de motores o su representante autorizado)
Fecha: (día/mes/año) 2012/ 12 / 25
110
(A completar por el fabricante de motores intraborda sin escape integral)
Yanmar Co., Ltd.
País:
Luxembourg
etapa II de la Directiva 97/68/EC
2004/108/EC
Tipo de combustible: Ciclo de combustión:
Diesel
Gasolina
Normas utilizadas
EN ISO 8178-1:1996
consulte la Declaración de conformidad del
fabricante de la embarcación
Firma y cargo:
(o una marca equivalente)
Tsuruno-cho, Kitaku, Osaka-City
Ciudad:
Japan
País:
Yanmar Co., Ltd. Marine Operations Division
Tsukaguchi Honmachi, Amagasaki, Hyogo
Ciudad:
País:
Japan
Société Nationale de Certification et d'Homologation
Sandweiler
Ciudad:
B+C
B+D
MOTOR(ES) CUBIERTOS POR ESTO
DECLARACIÓN
Modelo(s) de motor o
2 tiempos
nombre(s) del tipo de motor:
4 tiempos
RCD-1GM10X1
RCD-2YM15X1
Otro normativa
RCD-3YM30X1
utilizada
RCD-4JH4X1
RCD-4JH3TX1
RCD-4LHAX1
RCD-6LPADX1
RCD-6LPASX1
RCD-6CXMX1
RCD-6LY2X1
RCD-6LY3X1
RCD-4JH3TX2
RCD-4JH4TX2
RCD-4JH4TX1
RCD-6LPASX2
RCD-4JH4AX1
RCD-6CX53X1
RCD-4JH5X1
RCD-3JH5X1
RCD-8LVX1
Manual de instrucciones de la Serie YM
Número de ldentificación:
B+E
B+F
G
Directiva 88/77/EC
Número del certificado
de tipo CE (escape)
SNCH*94/25*2003/44*
0009*00
0004*03
0005*04
0014*01
0011*01
0015*00
0012*00
0007*00
0006*00
0008*00
0010*04
0016*00
0017*01
0018*02
0023*01
0025*02
0028*01
0029*00
0030*00
0038*01
0499
H