Descargar Imprimir esta página

Thuasne Action Reliever Manual De Instrucciones página 10

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 11
Composizione
Componenti tessili: poliammide - elastan - poliestere - silicone - poliuretano -
polietilene - cotone.
Componenti rigidi: acciaio - poliammide - poliuretano - silicone.
Proprietà/Modalità di funzionamento
Sistema di scarico a 3 punti, regolabile, con tiranti anelastici per garantire
l'allineamento e lo scarico del compartimento interessato.
Tessuto in maglia di forma anatomica che permette una compressione omogena.
Tenuta della ginocchiera sulla gamba grazie ai fili siliconati nella parte superiore
della ginocchiera.
Facile da usare grazie alle fibbie di serraggio magnetiche.
Indicazioni
Artrosi femoro-tibiale monocompartimentale sintomatica (da lieve a moderata).
Scarico del ginocchio per lesioni post-traumatiche, post-operatorie o degenerative.
Dolore e/o edema al ginocchio.
Controindicazioni
Non utilizzare il prodotto in caso di incertezza della diagnosi.
Non utilizzare in caso di allergia nota a uno dei componenti.
Non mettere il prodotto a contatto diretto con la pelle lesa o con una ferita aperta
senza adeguata medicazione.
Diagnosi precedente di disturbi venosi o linfatici.
Non usare in caso di anamnesi di tromboembolismo venoso maggiore senza
trattamento di trombo-profilassi.
Non utilizzare in presenza di dispositivi di stimolazione impiantati (tipo
pacemaker...).
Precauzioni
Prima di ogni utilizzo, verificare l'integrità del dispositivo.
Non utilizzare il dispositivo se danneggiato.
Scegliere la taglia adatta al paziente consultando la relativa tabella.
Nel caso in cui le misure prese non corrispondano a un'unica taglia, preferire la
taglia che corrisponde alla misura (a).
Si raccomanda la supervisione di un professionista sanitario in caso di prima
applicazione.
Rispettare scrupolosamente le indicazioni e il protocollo di utilizzo indicato dal
medico.
Questo prodotto è destinato al trattamento di una determinata patologia, la sua
durata d'uso è limitata a tale trattamento.
Per ragioni di igiene ed efficacia del prodotto, non riutilizzare il dispositivo su un
altro paziente.
Si raccomanda di stringere il dispositivo in maniera tale da garantire una tenuta/
immobilizzazione corretta senza compromettere la circolazione sanguigna.
In caso di fastidio, disagio importante, dolore, variazione del volume dell'arto,
sensazioni anomale o cambio di colore delle estremità, rimuovere il dispositivo e
rivolgersi a un professionista sanitario.
Se le prestazioni del dispositivo risultano alterate, rimuoverlo e consultare un
professionista sanitario.
Prima di qualsiasi attività sportiva, consultare il proprio medico per verificare la
compatibilità dell'uso di questo dispositivo.
Questo dispositivo contiene componenti magnetici.
Non utilizzare il dispositivo in un sistema di diagnostica per immagini.
Non utilizzare il dispositivo se sulla pelle vengono applicati determinati prodotti
(creme, unguenti, oli, gel, patch, ecc.).
Effetti indesiderati secondari
Questo dispositivo può provocare reazioni cutanee (rossori, prurito, bruciori, bolle,
ecc.) o addirittura ferite di gravità variabile.
Qualsiasi incidente grave legato al dispositivo dovrà essere notificato al fornitore
e all'autorità competente dello Stato membro nel quale risiede l'utilizzatore e/o
il paziente.
18
Istruzioni d'uso/Posizionamento
Salvo controindicazioni, si consiglia di indossare il dispositivo a contatto diretto
con la pelle.
Prima di posizionare l'ortesi, allentare tutti i tiranti.
Importante:
- Quando si posiziona l'ortesi, accertarsi sempre che i 2 tiranti incrociati ❶ siano
correttamente posizionati al centro: verificare lo spazio e la posizione dei 2 tiranti
incrociati.
La lunghezza delle 2 estremità del tirante che fuoriescono dalla zona di
intersezione deve essere identica.
- Per evitare di danneggiare il tessuto in maglia, controllare che le estremità a
strappo siano sempre fissate sulla superficie di fissaggio apposita al momento del
posizionamento e della rimozione dell'ortesi.
Posizionamento iniziale (regolazione dei tiranti):
Far sedere il paziente sul bordo di una sedia e chiedergli di piegare il ginocchio a
30-60° di flessione.
- Infilare la ginocchiera sulla gamba, con il piede in estensione.
Per facilitare il posizionamento, utilizzare le "orecchiette" di posizionamento
situate nella parte superiore della ginocchiera.
- Accertarsi di posizionare correttamente la rotula al centro dell'inserto rotuleo.
Iniziare la regolazione dai 2 tiranti posteriori. Cominciare col posizionare il tirante
della parte bassa Ⓐ poi il tirante della parte alta Ⓑ ❶ .
- La regolazione della lunghezza dei 2 tiranti posteriori va effettuata a livello delle
estremità del tirante opposte all'intersezione: l'estremità del tirante ha un bordo
con un taglio dritto ❷ .
- Per regolare i tiranti, togliere l'autoadesivo situato all'estremità del tirante e
tagliarlo secondo la lunghezza desiderata ❸ .
- Quindi fissare l'autoadesivo all'estremità del tirante. L'autoadesivo regolato in
questo modo deve essere posizionato al centro della lunghezza totale del tirante
in modo che la tensione possa essere aumentata, se necessario.
- Se si formano delle pieghe al momento della regolazione dei tiranti è possibile
modulare l'angolo di ognuno di essi aprendo e riposizionando l'estremità
autoadesiva situata a livello dell'intersezione (estremità con forma arrotondata) ❹ .
Quindi regolare i 2 tiranti anteriori. Cominciare col posizionare il tirante della
parte bassa Ⓒ poi il tirante della parte alta Ⓓ ❶ .
- La regolazione della lunghezza dei 2 tiranti anteriori va effettuata a livello delle
estremità del tirante situate all'intersezione ❶ .
- Per regolare i tiranti, togliere l'autoadesivo situato all'estremità del tirante e
tagliarlo secondo la lunghezza desiderata ❺ .
Prestare attenzione a non tagliare nessun tirante troppo corto.
- È preferibile che l'autoadesivo regolato sia posizionato al centro della lunghezza
totale del tirante o a livello della fibbia di serraggio magnetica, in modo che la
tensione possa essere aumentata, se necessario.
- Per chiudere il tirante, afferrare il nastro all'estremità del tirante ❻ e, usando
questo nastro, tirare il tirante verso la fibbia di serraggio magnetica in modo che
quest'ultima si richiuda automaticamente.
- Se si formano delle pieghe al momento della regolazione dei tiranti è possibile
modulare l'angolo di ognuno di essi aprendo e riposizionando l'estremità
autoadesiva situata a livello dell'intersezione (estremità con forma arrotondata) ❺ .
- Per modificare la tensione quando si indossa l'ortesi, è sufficiente cambiare la
posizione degli autoadesivi sul tirante.
- Se la ginocchiera causa eccesso di pressione a livello del polpaccio, è possibile
modellare il montante articolato piegando leggermente la sua estremità distale
verso l'esterno.
Prima di rimuovere l'ortesi:
Per allentare il sistema di tiranti, aprire le fibbie magnetiche dei 2 tiranti anteriori
per allentarli.
Non è necessario regolare di nuovo i tiranti posteriori Ⓐ e Ⓑ .
Afferrare poi l'ortesi dal basso per sfilarla.
19

Publicidad

loading