Operación
• Unidades de 14 a 26 kW: cinco ciclos de
arranque dela siguiente manera: Arranque
de 16 segundos, descanso de siete segun-
dos, arranque de 16 segundos, descanso de
siete segundos seguido por tres ciclos adi-
cionales de arranques de siete segundos
seguidos por descansos de siete segundos.
NOTA: Se activará una alarma si el generador
no arranca después de estos cinco intentos.
Arranque inteligente en frío
La función Arranque inteligente en frío se
activa en la fábrica, pero se puede desactivar
en el menú EDITAR. El generador monitori-
zará la temperatura ambiente cuando el
Arranque inteligente en frío esté activado. La
demora en el calentamiento se ajustará a
partir de las condiciones predominantes.
Consulte la
Tabla
ambiente es inferior a una temperatura fija
(basado en el modelo) después del arranque
en AUTO, el grupo electrógeno se calentará
durante 30 segundos. Esto permite que se
caliente el motor antes de que se aplique la
carga. El generador arrancará con la demora
en el calentamiento normal de cinco segun-
dos si la temperatura ambiente está en el
valor de la temperatura fija o sobre esta.
Tabla 3-2. Valores de ajuste del Arranque
inteligente en frío
Tamaño del
10 a 20 kW
generador
Temperatura fija 10 °C (50 °F) -7 °C (20 °F)
Se realizará una revisión para ver si hay una
acumulación de voltaje de salida correcta
cuando se arranque el motor del generador.
Ciclo de limpieza
Si alguna condición impide la generación de
voltaje normal, como cristales de escarcha o
polvo y suciedad que impidan una buena
conexión eléctrica, la secuencia de arranque
se interrumpirá para intentar un ciclo de lim-
pieza de las conexiones eléctricas internas.
El ciclo de limpieza es un período de calenta-
miento extendido, que dura varios minutos,
mientras se determina que la salida de vol-
taje del generador es baja. Durante este
ciclo, el controlador del generador mostrará
"Warming Up" (Calentamiento) en la pantalla
de visualización.
La pantalla del controlador del generador mos-
trará "Under Voltage" (Subvoltaje) si el ciclo de
limpieza no despeja la obstrucción. Después
de unos minutos, el mensaje de alarma se
puede borrar y el generador se puede volver a
arrancar.
23
3-2. Si la temperatura
22 a 26 kW
Manual del propietario para generadores enfriados por aire de 60 Hz
Si el problema persiste, no realice intentos de
arranque adicionales. Comuníquese con un
IASD. Comuníquese con un IASD.
Transferencia de carga
La transferencia de carga cuando el genera-
dor está funcionando depende del modo de
funcionamiento.Apagado
mientras está en carga o durante una inte-
rrupción del servicio eléctrico
PELIGRO
Puesta en marcha automática. Desconecte la alimentación
del servicio público y convierta a la unidad en no operable
antes de trabajar en la unidad. No hacerlo ocasionará la
muerte o lesiones graves.
NOTA IMPORTANTE: Para evitar daños en
el equipo, durante cortes en la red eléc-
trica, siga estos pasos en el orden indi-
cado. Es posible que sea necesaria una
desconexión durante los cortes para reali-
zar tareas de mantenimiento de rutina o
con el fin de conservar combustible.
Para APAGAR el generador:
1. Coloque el MLCB de energía eléctrica en
OFF (ABIERTA).
2. Coloque el MLCB del generador (desco-
nexión del generador) en la posición OFF
(ABIERTA).
3. Deje que el generador funcione durante el
período de enfriamiento de aproximada-
mente un minuto.
4. Ajuste el generador en OFF en el controla-
dor.
5. Retire el fusible de 7,5 A del controlador.
Para volver a ENCENDER el generador:
1. Instale un fusible de 7,5 A en el
controlador.
2. Verifique que el MLCB del generador (des-
conexión del generador) esté en la posi-
ción OFF (ABIERTA).
3. Ajuste el generador en modo AUTO en el
controlador.
4. El generador arrancará y empezará a fun-
cionar. Deje que el generador funcione y
se caliente durante unos minutos.
5. Coloque el MLCB del generador (desco-
nexión del generador) en la posición ON
(CERRADO).
6. Coloque el MLCB de energía eléctrica en
ON (CERRADO).
Ahora el sistema funciona en modo automá-
tico.
del
generador
(000191)