5 // REINIGING EN DESINFECTIE
5.1 Voor het eerste gebruik
Demonteer voor het eerste gebruik de handkolf, de fles en de accessoires in alle afzonderlijke onderdelen (punt 4
"Demonteren en in elkaar zetten") en kook ze gedurende 5 minuten in water, neem ze vervolgens uit het water en
laat ze afkoelen. Zorg er bij het uitkoken altijd voor dat er voldoende vloeistof in de pan zit om schade aan de onder-
delen te voorkomen.
5.2 Na elk gebruik en één keer per dag
• Demonteer na elk gebruik de handkolf, de fles en de accessoires in alle afzonderlijke onderdelen (punt 4
"Demonteren en in elkaar zetten") en maak ze schoon met een afwasmiddel.
• Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen of grove/harde borstels/sponzen voor het reinigen.
Gebruik geen hulpmiddelen zoals borstels om het ventiel (8) te reinigen, omdat deze het ventiel kunnen
beschadigen.
• Reiniging wordt aanbevolen direct na het afkolven, zodat de moedermelk niet opdroogt en de groei van bacteriën
wordt voorkomen.
• Als alternatief kunnen alle onderdelen, met uitzondering van de silicone onderdelen (borstkussen (2), cilinder (6),
ventiel (8) en speen (13) in de vaatwasser worden gereinigd. Kleine onderdelen zoals de zuiger (5) mogen alleen
in de bestekmand van de vaatwasser of met de hand worden gereinigd.
• Bij het reinigen in de vaatwasser kunnen etensresten verkleuring van de materialen veroorzaken en is slijtage van
het materiaal mogelijk.
• Voor het gebruik van geschikte desinfectieapparaten of -middelen dient u de instructies van de fabrikant op te
volgen om schade aan het product te voorkomen.
• Na de reiniging moeten alle onderdelen worden gedesinfecteerd. U kunt de onderdelen 5 minuten in
water koken of desinfecteren met een stoomsterilisator of magnetronsterilisator (volg de instructies van de
fabrikant). Zorg er bij het uitkoken altijd voor dat er voldoende vloeistof in de pan zit om schade aan de onderdelen
te voorkomen.
• Laat na het desinfecteren alle onderdelen goed drogen voordat u ze weer in elkaar zet.
• Bewaar alle afzonderlijke onderdelen hygiënisch (gereinigd en droog) en beschermd tegen licht.
6 // GEBRUIK
6.1 Moedermelk afkolven
• Verwijder op de borst gedragen lichaamssieraden (bijv. piercings) en olie- en vethoudende zalven, en maak de
borst voor gebruik schoon met schoon water.
• Stel eerst het efficiëntieniveau in (punt 4 "Demonteren en in elkaar zetten"/Efficiëntieniveaus).
• Schroef de houder (10) op de handkolf tot de houder goed past en neem de hygiënedop (1) van de handkolf.
• Plaats de trechter van de handkolf op de borst. Zorg er daarbij voor dat de tepel in het midden van de
trechter zit. Dit voorkomt dat de tepel pijnlijk wordt.
• Druk de trechter licht tegen de borst zodat er geen lucht van de zijkant kan binnendringen en er een vacuüm
ontstaat.
• Begin nu met de handgreep (4) te kolven. Ook hier kan, naast de efficiëntieniveaus, de pompsterkte worden
beïnvloed door de handgreep geheel of gedeeltelijk in te drukken.
VOORZICHTIG!
• Kolf niet te veel melk af in de houder. Het ventiel (8) mag niet in aanraking komen met de opgevangen melk.
• Als u van plan bent de moedermelk in te vriezen, vul dan de houder met max. 150 ml, omdat moedermelk
uitzet bij invriezen (gevaar voor barsten!).
Verdere aanwijzingen voor het bewaren van moedermelk vindt u onder punt 7 "Opslag".
• Zet de handkolf na het kolven rechtop op een stevige ondergrond zodat deze niet omvalt.
Als de handkolf omvalt, kan de moedermelk weglopen.
• Schroef de houder los van de handkolf en sluit de houder goed af met het bijgeleverde deksel.
• Reinig direct na het afkolven alle onderdelen zoals beschreven onder punt 5 "Reiniging en desinfectie".
beschrieben.
6.2 Voeden met afgekolfde moedermelk
• Schroef de houder met de afgekolfde moedermelk los van de handkolf.
• Monteer de speen (13) op de schroefring (12) tot deze vastzit.
• Schroef de schroefring inclusief speen op de fles.
/ 40
7 // OPSLAG
De moedermelk kan worden gekoeld, ingevroren, ontdooid en opgewarmd in de houder. Lees hiervoor de
onderstaande instructies voor de omgang met moedermelk.
Neem de volgende instructies in acht voor de omgang met moedermelk:
Moedermelk
Bewaarplek
Kamertemperatuur
Vers gekolfde melk
Koelkast (niet in de deur)
Vriesvak/vriezer
Ontdooide moedermelk (ongeopend)
Koelkast (niet in de deur)
Ontdooide moedermelk (ongeopend)
Koelkast (niet in de deur)
Om de moedermelk te ontdooien:
U kunt de moedermelk langzaam in de koelkast of op kamertemperatuur laten ontdooien. Als u de moedermelk
op kamertemperatuur ontdooit, dan direct daarna met de melk voeden. Als het snel moet, kunt u de moedermelk
ontdooien in een lauwwarm waterbad (max. 37 °C). In dit geval ook direct hierna voeden.
LET OP: Moedermelk mag niet worden ontdooid in de magnetron, anders worden waardevolle bestand-
delen vernietigd.
Belangrijke aanwijzingen:
• Ontdooide, opgewarmde of overgebleven moedermelk niet opnieuw invriezen, maar weggooien.
• Om er zeker van te zijn dat de warmte, de moedermelk en het melkvet zich weer goed mengen, moet u het
bakje voor de voeding licht schudden.
• Als u meerdere malen binnen 24 uur moedermelk afkolft, kunt u de vers gekolfde moedermelk toevoegen
aan de reeds gekoelde moedermelk. Laat de verse moedermelk eerst afkoelen en giet deze pas bij de
gekoelde moedermelk als deze dezelfde temperatuur heeft als de gekoelde moedermelk (koud op koud).
• Let er bij het vervoer van moedermelk op dat de koudeketen in stand wordt gehouden.
• Verwarm de houder alleen als deze geopend is (explosiegevaar)!
• Gedetailleerde instructies voor het langdurig bewaren van moedermelk kunt u krijgen van uw lactatiekundige,
verloskundige, arts of apotheker. Om de juiste drinktemperatuur van ca. 37 °C van de moedermelk te berei-
ken, gebruikt u voor het opwarmen de nip
-babyvoedingwarmer. Voor het opwarmen in de babyvoedingwar-
®
mer de schroefring en de speen van de fles verwijderen. Controleer altijd de temperatuur van het voedsel
voor het voeden.
8 // COMPATIBILITEIT
De nip
-handkolf maakt deel uit van het nip
first
®
®
moments-all-in-one-system. Met het all-in-one-systeem
kunt u de moedermelk direct zonder adapter in de hou-
der afkolven en de moedermelk veilig bewaren.
Om de moedermelk te voeden hoeft u alleen maar het
deksel te verwijderen, de moedermelk te verwarmen
(punt 7 "Opslag") en de schroefring en de natuurlijk
gevormde speen op de fles te draaien.
Bovendien wordt bij elke handkolf een witte adapter (9) meegeleverd. Met deze adapter kunt u direct in een
nip
®
-fles met brede hals afkolven als u geen nip
®
first moments-fles met brede hals heeft.
NL
Bewaarperiode
6-8 uur
72 uur op 4°C
6 maanden op -18°C
24 uur op 4°C
12 uur op 4°C
1.
2.
ALL IN
ONE
4.
3.
/ 41