3. INSTRUCCIONES DE USO
El producto está destinado para ampliar la distancia entre
la fuente de agua y el lugar de uso.
El usuario es responsable de los daños derivados de un
uso inadecuado del aparato.
3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO
1
2
1.
Tubo con goteo
2.
Obturador
3.
Conectores/distribuidores
4.
Tapón
5.
Conector de plástico
3.2. PREPARACIÓN PARA EL TRABAJO
ENSAMBLAJE DEL DISPOSITIVO
1.
Instale el conector de plástico (5) en el extremo
de la manguera, la parte desenroscada coloque en
la manguera, coloque la manguera en la brida de
conector, después apriete la tuerca.
2.
Para prolongar o distribuir el tubo de goteo, coloque
uno de los extremos de la manguera en el conector
o distribuidor (3).
16
ES
3.
Asegure el extremo del tubo de goteo con un tapón
(4) para que la distribución de agua sea uniforme.
3
3.3. TRABAJO CON EL EQUIPO
1.
Antes de desenrollar y enrollar la manguera
asegúrese de que equipos de alimentación y
receptores están desconectados.
4
2.
Antes de conectar los elementos de conexión
limpie la superficie de polvo o arena, superficies
limpias proporcionarán mejor estanqueidad en las
conexiones.
3.
Coloque el tubo con goteo en el suelo, después
5
conecte la manguera de jardín utilizando el conector
de plástico (5).
4.
Conecte la manguera de jardín al suministro de agua
y abra el suministro de agua.
5.
Compruebe si el riego por goteo se produce a
intervalos adecuados, en la longitud total del tubo
con goteo deben aparecer pequeñas partículas de
agua.
6.
Asegúrese de que el tubo por goteo está distribuido
debidamente para regar las plantas.
7.
Después de desconectar el tubo por goteo del
suministro de agua, asegure el conector (4)
utilizando el tapón (2).
3.4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
a)
Antes de comenzar la limpieza del equipo,
desconectelo del suministro de agua.
b)
Para la limpieza de superficies no deben utilizarse
productos con propiedades corrosivas.
c)
Dejar secar completamente todas las piezas después
de cada limpieza, antes de volver a usar el dispositivo.
d)
Guardar el dispositivo en un lugar fresco y seco,
protegido de la humedad y de la luz solar directa.
e)
No utilizar objetos afilados y / o metálicos (por
ejemplo, un cepillo de alambre o una cuchara
metálica) para la limpieza, ya que pueden dañar la
superficie del material del equipo.
20.01.2023
H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó
MŰSZAKI ADATOK
Magyarázat
Paraméter értéke
Paraméterek
CSEPEGTETŐ RENDSZER
Termék neve
+ KIEGÉSZÍTŐK
Modell
HT-COSTIGAN-50
A tömlő hossza [m]
50
Üzemi nyomás [bar]
4
Belső átmérő [mm]
35
Súly [kg]
4,80
1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
A használati utasítás célja a biztonságos és megbízható
használat elősegítése. A termék szigorúan a műszaki
előírásoknak megfelelően, a legújabb műszaki megoldások
és alkatrészek felhasználásával, a legmagasabb minőségi
előírások betartásával lett tervezve és legyártva.
A MUNKA MEGKEZDÉSE ELŐTT ALAPOSAN,
ÉRTŐ OLVASÁSSAL TANULMÁNYOZZA A JELEN
HASZNÁLATI UTASÍTÁST.
A
készülék
hosszú
és
megbízható
működésének
érdekében ügyelni kell a készülék megfelelő használatára
és karbantartására az ebben a használati utasításban
leírtaknak megfelelően. A használati utasításban szereplő
műszaki adatok és specifikációk aktuálisak. A gyártó
fenntartja magának a jogot a termék minőségének
javítására, módosítására. A legújabb műszaki megoldások
és a zajcsökkentési technológiák figyelembe vételével
a készülék úgy lett megtervezve és megépítve, hogy
a zajkibocsátásból eredő esetleges kockázat a lehető
legalacsonyabb legyen.
SZIMBÓLUMMAGYARÁZAT
A termék megfelel a vonatkozó biztonsági
szabványok követelményeinek.
Használat előtt olvassa el a használati utasítást.
Újrahasznosítható termék.
Használjon védőkesztyűt.
VIGYÁZAT! A
használati
utasítás
illusztrációi
szemléltető jellegűek és bizonyos részletekben
eltérhetnek a tényleges terméktől.
2. BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉS
VIGYÁZAT!
Olvassa
el
az
összes
biztonsági
figyelmeztetést és a teljes használati utasítást. A
figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül
hagyása súlyos sérüléseket vagy halálos balesetet
okozhat.
20.01.2023
HU
A figyelmeztetésekben és a használati utasításban szereplő
„készülék" vagy „termék" kifejezés a Csepegtető rendszer +
kiegészítők nevű cikkre vonatkozik.
2.1. MUNKAHELYRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI
SZABÁLYOK
a)
Ügyeljen a munkahelyen a rendre és a jó
megvilágításra. A rendetlenség vagy a rossz
megvilágítás
balesetekhez
vezethet.
előrelátó, ügyeljen a cselekedeteire és használja a
józan eszét a készülék használata során.
b)
Ha bizonytalan abban, hogy a termék megfelelően
működik-e, vagy sérülést észlel, lépjen kapcsolatba a
gyártó szervizével.
c)
A terméket csak a gyártó szervize javíthatja. Tilos
önálló javításokat végezni a terméken!
d)
Gyermekek
vagy
illetéktelen
személyek
tartózkodhatnak a munkahelyen. (A figyelmetlenség
a készülék irányításának elvesztésével járhat.)
e)
A tömlőt kizárólag zárt vízszelep mellett szabad
csatlakoztatni és leválasztani.
f)
Ne zárja el a vízellátást a tömlő összenyomásával
vagy megtörésével.
EMLÉKEZZ!
ügyeljen
a
gyerekekre
személyekre a gép üzemeltetése során.
2.2. SZEMÉLYEKRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI
SZABÁLYOK
a)
Tilos
a
készüléket
fáradtan,
betegen
alkohol, kábítószer vagy olyan gyógyszer hatása
alatt használni, amely jelentősen korlátozza a
koncentrációs képességet.
b)
Legyen óvatos, használja a józan eszét a készülék
használata során. Munka közben egy pillanatnyi
figyelmetlenség súlyos balesetet okozhat.
c)
Ne becsülje túl képességeit. Mindenkor tartsa
fenn teste egyensúlyát. Ez lehetővé teszi váratlan
helyzetekben a készülék jobb irányítását.
2.3. A KÉSZÜLÉK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA
a)
Ne terhelje túl a készüléket. Használjon az adott
alkalmazásnak megfelelő eszközöket. A helyesen
kiválasztott készülék jobban és biztonságosabban
tudja elvégezni a rendeltetésének megfelelő munkát.
b)
A készüléket gyermekektől elzárva kell tartani.
c)
A készülékek javítását és karbantartását csak
szakképzett személyek végezhetik, kizárólag eredeti
cserealkatrészek
használatával.
Ez
biztosítja
biztonságos használatot.
d)
A készülék működtetéséhez tiszta vizet használjon,
tilos más folyadékokat használni.
VIGYÁZAT! Annak ellenére, hogy a készülék minél
biztonságosabbra lett tervezve, fel lett szerelve
megfelelő
biztonsági
eszközökkel,
a
felhasználó
biztonságát
óvó
plusz
használatának ellenére is fennáll a baleset vagy
sérülés veszélye a készülékkel való munka során. A
termék használata során járjon el óvatosan és a józan
ész szabályai szerint.
Legyen
nem
és
más
vagy
a
valamint
elemek
17