Magyar
FONTOS
MEGŐRIZNI:
FIGYELMESEN
OLVASD EL!
Otthoni használatra bevizsgált termék.
A kültéri bútor nem igényel karbantartást. Azonban
érdemes tisztán tartani és helyesen tárolni, hogy évekig
használható maradjon.
Tisztítás:enyhe szappanos vízzel töröld tisztára. Nem
ajánlott műanyag- vagy fémbútort erős tisztítószerrel
vagy dörzsölő anyaggal kezelni, mert elszíneződést
vagy sérülést okozhatnak.
Karbantartás: nem igényel karbantartást.
Tárolás: Ha lehet, kültéri fém bútorodat száraz
és hűvös helyen tárold a házban. Ha kint tárolod,
döntsd meg a bútorokat és lehetőleg takard le őket
valamilyen vízlepergető anyaggal. A nedvesség
és a penész elkerülése végett ügyelj a megfelelő
szellőzésre.
Javítás: az acélt műanyaggal porfestés védi a
rozsdától. Ha valamilyen okból a bevonat lekopik,
az acél nem lesz védve és berozsdásodhat. A hiba
kijavítható ha szárazra töröljük és újra festjük, így az
anyag védelme is helyreáll.
Jó tudni
Ne használj súrolóport, fém dörzsi szivacsot,
kemény vagy éles eszközt a tisztításhoz, mert ezek
felsérthetik a rozsdamentes acél felületet. A nedves
felület elszíneződhet, ha vastartalmú anyaggal –
pl. fém dörzsi szivaccsal, konzervdobozzal vagy
szöggel – érintkezik. Az elszíneződés idegen anyag
miatt fordulhat elő. A mosogató matt részei ismét
fényesek lesznek, ha finom por állagú tisztítószerrel
lespricceled, majd puha ruhával átdörzsölöd. Bő vízzel
öblítsd le és töröld szárazra.
10
Polski
WAŻNE.
ZACHOWAJ NA
PRZYSZŁOŚĆ:
PRZECZYTAJ
UWAŻNIE
Produkt został przetestowany do użytku
domowego.
Meble ogrodowe nie wymagają żadnych dodatkowych
zabezpieczeń. Utrzymanie mebli w czystości i odpowiednie
przechowywanie pozwalają zachować ich wygląd na
dłużej.
Czyszczenie: używaj delikatnych środków na bazie
mydła. Do czyszczenia mebli z plastiku i metalu nie
zaleca się stosowania silnych środków ani też środków
ścierających powierzchnię, ponieważ mogą one
odbarwić lub uszkodzić powierzchnię mebli.
Konserwacja: nie wymaga konserwacji.
Przechowywanie: Jeśli możliwe, przechowuj mebel
ogrodowy w suchym miejscu w pomieszczeniu.
Jeśli trzymasz go na zewnątrz, postaw w pozycji
przechylonej lub najlepiej użyj wodoodpornych
pokrowców. Należy zapewnić cyrkulacja powietrza, aby
nie dopuścić do zawilgocenia.
Drobne naprawy: stal zabezpieczono przed
rdzą dzięki farbie proszkowej z polimerami. Jeśli
powłoka farby ulegnie uszkodzeniu, stal nie będzie
odpowiednio zabezpieczona i może rdzewieć. Aby
naprawić uszkodzenie, oczyść mebel i nałóż nową
warstwę farby.
Dobrze wiedzieć
Nie używaj proszku szorującego, wełny stalowej,
twardych lub ostrich narzędzi, które mogą
zaryskować powierzchnię ze stali nierdzewnej.
Wilgotna pPowierzchnia może ulec przebarwieniu,
jeżeli pozostawi się na niej przedmioty zawierające
żelazo, takie jak wełna stalowa, gwoździe lub żwir.
Zmatowione miejsca odzyskają blask, jeżeli posypiesz
je kredą, przetrzesz miękką szmatką, spłuczesz wodą
i wytrzesz.