Publicidad
Norsk
VIKTIG. SPAR
PÅ DENNE IN-
FORMASJONEN
FOR FREMTI-
DIG BRUK: LES
NØYE.
Dette produktet er testet for bruk i private hjem.
Dette utemøbelet er vedlikeholdsfritt, men dersom du
holder det rent samt oppbevarer det på riktig måte,
forlenges møbelets levetid.
Rengjøring: Rengjør med mildt såpevann. Det
anbefales ikke å rengjøre møbler i plast og metall med
et sterkt rengjørings- eller skuremiddel da disse kan
misfarge eller ødelegge overflaten.
Vedlikehold: Krever ikke vedlikehold.
Oppbevaring: Om mulig, oppbevar hagemøblene
dine på et tørt sted innendørs. Hvis møblene skal
oppbevares utendørs, skal de stå skrått og helst
dekket med vanntette trekk. Forsikre deg om at lufta
får sirkulere for å unngå fukt.
Reparasjon: Stålet er rustbeskyttet med en
polyesterbasert pulverlakk. Dersom lakken av en
eller annen grunn skulle falle av, mister stålet sin
rustbeskyttelse, og kan begynne å ruste. Vask og mal
på nytt for å beskytte stålet igjen.
Godt å vite
Ikke bruk skurepulver, stålull, harde eller skarpe
gjenstander som kan ripe den rustfrie overflaten.
Misfarging av overflaten kan oppstå om emner med
jerninnhold, som stålull, spiker og grus får bli liggende
på den fuktige overflaten. Misfargingen kommer
da fra det fremmede materialet. Matte partier på
produktet får tilbake sin glans om man strør litt kritt,
gnir med en myk klut og til slutt skyller med vann og
tørker av.
Suomi
TÄRKEÄÄ! LUE
HUOLELLISESTI
JA SÄILYTÄ
MYÖHEMPÄÄ
KÄYTTÖÄ
VARTEN.
Tuote on testattu ja hyväksytty kotikäyttöön.
Kaluste on tarkoitettu ulkokäyttöön eikä vaadi huoltoa.
Puhdistaminen ja oikeanlainen säilytys kuitenkin
pidentävät kalusteen käyttöikää.
Puhdistus: Pyyhitään miedolla pesuaineliuoksella.
Muovi- ja metallihuonekaluja ei ole suositeltavaa
puhdistaa vahvoilla puhdistusaineilla tai hankaavilla
puhdistusvälineillä, sillä ne voivat aiheuttaa värin tai
pinnan vaurioitumisen.
Huolto: Ei vaadi huoltoa.
Säilytys: Säilytä metallisia ulkokalusteita kuivassa
paikassa sisätiloissa, jos mahdollista. Ulkona
säilyttäessä kalusteet tulee asettaa kallelleen ja
suojata vettähylkivillä suojuksilla. Varmista, että ilma
pääsee kiertämään kosteuden välttämiseksi.
Korjaaminen: Teräsrunko on maalattu muovia
sisältävällä jauhemaalilla, joka suojaa ruostumiselta.
Jos maalipinta jostakin syystä rikkoutuu, teräs
saattaa ruostua. Vaurion voi korjata puhdistamalla
vauriokohdan ja maalaamalla sen uudelleen.
Hyvä tietää
Älä käytä hankausjauhetta, teräsvillaa tai kovia
tai teräviä esineitä, jotka voivat naarmuttaa
ruostumatonta teräspintaa. Pinta voi värjäytyä myös,
jos kostealle pöydälle jätetään rautapitoisia aineita,
kuten teräsvillaa, nauloja tai hiekkaa. Värjäytymän
aiheuttaa tällöin vieras aine. Tiskipöydän tummuneita
kohtia voi kiillottaa seuraavasti: sirottele kohtaan
vähän kalkkia, hankaa pehmeällä rievulla, huuhtele
lopuksi vedellä ja kuivaa pinta.
7
Publicidad
