Yкраїнська
ВАЖЛИВО!
— УВАЖНО
ПРОЧИТАЙТЕ І
ЗБЕРЕЖІТЬ ЦЮ
ІНСТРУКЦІЮ
Виріб був перевірений на придатність для
домашнього використання.
Садові меблі не потребують спеціального догляду.
Але підтримання меблів у чистоті та їх належне
зберігання гарантуватиме їхню службу протягом
багатьох років.
Очищення: Очистьте за допомогою м'якого
мильного розчину. Для очищення пластикових
і металевих меблів не рекомендується
використовувати сильнодіючі засоби для чищення
або абразивні матеріали, оскільки це може
призвести до знебарвлення або пошкодження
поверхні.
Догляд: Не потребують догляду.
Зберігання: За можливості зберігайте металеві
садові меблі в сухому приміщенні. Якщо меблі
зберігаються на свіжому повітрі, накрийте їх
навісом та водовідштовхувальними чохлами.
Забезпечуйте циркуляцію повітря, щоб не
накопичувалася конденсована волога.
Ремонт: Сталь захищена від іржі за допомогою
порошкового полімерного покриття. Якщо з якоїсь
причини покриття обдирається, сталь втрачає
захист, на ній може з'явитися іржа. Щоб усунути
пошкодження, витріть поверхню начисто та
пофарбуйте для відновлення захисту.
Добре знати
Не використовуйте порошок для чищення,
металеві скребки, тверде чи гостре приладдя, що
може залишити подряпини. Волога поверхня може
змінити колір, якщо на ній довгий час тримати
матеріали, що містять залізо, такі як металеві
скребки, цвяхи або гравій. Сторонні матеріали
можуть спричинити зміну кольору. Щоб повернути
блиск потьмянілим частинам виробу, посипте їх
крейдою, протріть м'якою тканиною, промийте
водою та витріть.
16
Srpski
VAŽNO SAČUVAJ
ZA UBUDUĆE:
PAŽLJIVO
PROČITAJ
Ovaj proizvod ispitan je za upotrebu u
domaćinstvu.
Baštenski nameštaj ne zahteva održavanje. Međutim,
čisteći ga i čuvajući na odgovarajući način, znatno ćeš mu
produžiti vek trajanja.
Čišćenje: očisti blagim rastvorom sapuna. Ne
preporučuje se čišćenje plastičnog ili metalnog
nameštaja jakim sredstvima za čišćenje ili abrazivnim
materijalima jer mogu izblediti boju ili oštetiti
površinu.
Održavanje: ne zahteva održavanje.
Čuvanje: ako je moguće, metalni nameštaj čuvaj u
zatvorenom, na suvom i hladnom mestu. Ako ga čuvaš
na otvorenom, postavi ga nagnuto i pokrij materijalom
koji odbija vodu. Vazduh mora kružiti kako bi se
izbeglo nakupljanje vlage.
Popravka: radi zaštite od rđe, čelik je presvučen
prahom plastične boje. Ako se taj sloj oljušti, čelik nije
zaštićen i može zarđati. Da popraviš oštećenje, očisti
ga i premaži da povratiš zaštitu.
Korisne informacije
Ne upotrebljavaj prašak za suđe, čeličnu žicu, čvrst
ili oštar pribor koji može izgrebati površinu od
nerđajućeg čelika. Vlažna površina može izgubiti boju
ako supstance koje sadrže gvožđe, kao žica, ekseri ili
šljunak, ostanu na njoj. Gubitak boje izazvan je stranim
materijalom. Delovi površine koji su ostali bez sjaja
ponovo će se sijati ako pospeš malo krede, istrljaš
mekom krpom, ispereš vodom i obrišeš.