Stanley 70501 Traducción De Instrucciones Originales página 51

TRADUCCIÓN A PARTIR DE INSTRUCCIONES ORIGINALES ESPAÑOL
10. ¡PROTEJA SU INVERSIÓN!
Stanley® Engineered Fastening GARANTÍA DE HERRAMIENTA DE REMACHE CIEGO
STANLEY® Engineered Fastening garantiza que todas las herramientas eléctricas se han fabricado cuidadosamente y que
estarán libres de defectos de material y mano de obra en condiciones normales de uso y servicio por un período de un (1)
año.
Esta garantía se aplica al comprador por primera vez de la herramienta sólo para uso original.
Exclusiones:
Uso y desgaste normal.
El mantenimiento periódico, la reparación y las partes de repuesto debido al desgaste normal se excluyen de la cobertura.
Abuso y mal uso.
Los defectos o daños que resultan de una operación, almacenamiento inadecuados, mal uso o abuso, accidente
o negligencia, como daños físicos, están excluidos de la cobertura.
Servicio o modificación no autorizados.
Los defectos o daños resultantes del servicio, ajuste de prueba, instalación, mantenimiento, alteración o modificación de
cualquier manera por parte de cualquier persona que no sea STANLEY® Engineered Fastening, o sus centros de servicio
autorizados, están excluidos de la cobertura.
Se excluyen todas las demás garantías, ya sean expresas o implícitas, incluidas las garantías de comerciabilidad o idoneidad
para un propósito.
Si esta herramienta no cumple con la garantía, devuélvala de inmediato a nuestro centro de servicio autorizado de fábrica
más cercano. Para obtener una lista de los Centros de servicio autorizados de STANLEY® Engineered Fastening en los EUA
o Canadá, contáctenos en nuestro número de larga distancia gratuito (877)364 2781.
Fuera de los EUA y Canadá, visite nuestro sitio web www.StanleyEngineeredFastening.com para encontrar la ubicación de
sujeción de STANLEY Engineered Fastening más cercana.
STANLEY Engineered Fastening entonces reemplazará, sin cargo, cualquier parte o partes que consideremos defectuosas
debido a un material o mano de obra defectuosos, y devolverá la herramienta con envío prepagado. Esto representa nuestra
única obligación bajo esta garantía.
En ningún caso, STANLEY Engineered Fastening será responsable de ningún daño consecuente o especial que surja de la
compra o uso de esta herramienta.
Registre su herramienta de remache ciego en línea.
Para registrar su garantía en línea, visítenos en
https://www.stanleyengineeredfastening.com/support/warranty-registration-form
Gracias por elegir una herramienta de la marca Stanley Assembly Technologies de STANLEY® Engineered Fastening.
51