Navodila
Predvidena uporaba
Ta naprava je namenjena za medicinske
namene za osvetlitev telesnih površin.
Uporablja se za neinvazivni vizualni
pregled nedotaknjene kože.
Ta izdelek, ki deluje na baterije, je zas-
novan za zunanji pregled v zdravstvenih
ustanovah, ki ga izvajajo zdravstveni
delavci.
Pred uporabo preverite pravilno delo-
vanje naprave! Ne uporabljajte ga, če so
vidni znaki poškodb.
POZOR: Ne glejte direktno v LED lučko.
Bolniki morajo med pregledi zapreti oči.
V primeru resnega incidenta z uporabo
te naprave takoj obvestite DermLite in,
če to zahtevajo lokalni predpisi, vaš
nacionalni zdravstveni organ.
POZOR: Naprave ne uporabljajte v ne-
varnem ali eksplozivnem območju (npr.
V okolju, bogatem s kisikom).
OPOZORILO: Ta izdelek vas lahko
izpostavi kemikalijam, vključno z metilen
kloridom in šestvalentnim kromom, za
katere država Kalifornija ve, da povz-
ročajo raka ali strupenost za razm-
noževanje. Za več informacij obiščite
www.P65Warnings.ca.gov.
Elektromagnetna združljivost
Ta naprava ustreza zahtevam EMC
za emisije in imuniteto standarda IEC
60601-1-2: 2014. Emisijske značilnosti
te opreme omogočajo uporabo v profe-
sionalnem zdravstvenem in stanovan-
jskem okolju (CISPR 11, razred B). Ta
oprema nudi ustrezno zaščito radijskim
komunikacijskim storitvam. V redkih
primerih motenja radijske komunikaci-
jske storitve bo uporabnik morda moral
sprejeti omilitvene ukrepe, na primer
premestitev ali preusmeritev opreme.
OPOZORILO: Izogibajte se uporabi te
opreme, ki je v bližini ali zloženo z drugo
opremo, ker lahko pride do nepravilnega
delovanja. Če je taka uporaba potreb-
na, je treba to opremo in drugo opremo
opazovati, da preverita, ali normalno
delujeta.
OPOZORILO: Uporaba dodatkov, razen
tistih, ki jih je zagotovil proizvajalec
te opreme, lahko povzroči povečane
elektromagnetne emisije ali zmanjšano
elektromagnetno odpornost te opreme in
povzroči nepravilno delovanje.
OPOZORILO: Prenosne radiof-
rekvenčne oddajnike ne smete upora-
bljati na nižjih 30 cm od katerega koli
dela naprave. V nasprotnem primeru
lahko pride do poslabšanja zmogljivosti
te opreme.
POMEMBNO: Pred prvo uporabo napol-
nite notranjo litij-ionsko baterijo. Za pod-
robnosti glejte »Baterija in polnjenje«.
DermLite Foto X je dermatoskop,
namenjen polarizirani in nepolarizirani
dermatoskopiji z uporabo širokega nabo-
ra kamer in mobilnih naprav.
IceCap®: Da bi podprli svoje ukrepe
za nadzor okužbe, priklopite enega od
priloženih IceCaps za enkratno upora-
bo (IC) čez nameščeno prednjo ploščo
(FP). Če ga želite odstraniti in odstraniti,
ga preprosto potegnite.
Foto X je mogoče pritrditi na številne
fotoaparate ali pametne telefone prek
magnetne ali čisto navojne povezave. Za
uporabo z adapterji MagnetiConnect®
(prodaja se posebej) privijte obročni
adapter (RA) na 37 mm navoj (37). Če
želite ustvariti navojno povezavo s svojo
kamero, odstranite obročni adapter (RA)
in nataknite Foto X na združljivo kamero
ali navojni adapter *. Postavite enoto
na kožo, nato pritisnite gumb za vklop
(P), da vklopite luč. Dotikanje gumba za
vklop preklopi med polarizirano in nepo-
larizirano svetlobo. Premaknite se med
štirimi stopnjami svetlosti prek gumba za
svetlost (BB). Če želite prilagoditi fokus,
zasukajte distančnik (S) po potrebi;
poravnava fokusa (FM) ustvari idealno
goriščno razdaljo za večino fotografij.
Če želite izklopiti napravo, približno eno
sekundo pridržite gumb za vklop / izklop
(P); enota se samodejno izklopi po 3
minutah.
* Upoštevajte, da številne kamere
zahtevajo uporabo dodatnega adapterja
proizvajalca fotoaparata ali proizvajalca
opreme za fotografiranje.
Odstranjevanje distančnika
Distančnik (S) lahko odstranite tako, da
ga obrnete v nasprotni smeri urinega ka-
zalca mimo rahlega upora. Ko ponovno
pritrdite, se prepričajte, da se trije majhni
izrastki ujemajo z bajonetno režo (BS).
Odstranjevanje prednje plošče
Prednjo ploščico (FP) lahko preprosto
potegnete s ploščico (FP) tako, da jo
zgrabite za zareze nohtov.
Baterija in polnjenje: POZOR: Ta napra-
va uporablja specializirano litij-ionsko
baterijo 3.7V 360 mAh (2pcs), ki jo je
mogoče kupiti samo pri DermLite ali pri
pooblaščenem prodajalcu DermLite. V
nobenem primeru ne uporabljajte druge
baterije, razen tiste, ki je bila zasnovana
za to enoto.
Ta naprava je opremljena s štiristope-
njskim indikatorjem polnjenja (CI). Ko je
enota vklopljena in popolnoma napolnje-
na, svetijo vse štiri LED. Ko ostane manj
kot 75% življenjske dobe baterije, svetijo
tri LED. Če je več kot polovica akumula-
SLOVENŠČINA
torja izpraznjena, svetita dve LED-luči,
ena sama LED-lučka pa kaže, da ostane
manj kot 25% kapacitete baterije. Če
želite napolniti svojo napravo, prikl-
jučite priloženi USB-C s kablom USB
na vrata za polnjenje (CP) in na katera
koli USB vrata, združljiva s standardom
IEC 60950-1. Indikator polnjenja (CI)
utripa, kar kaže na polnjenje, pri čemer
število utripajočih LED diod ustreza ravni
napolnjenosti. Ko je polnjenje končano,
svetijo vse štiri indikatorske LED. Po le-
tih uporabe boste morda želeli ponovno
namestiti baterijo, ki je na voljo samo ne-
posredno pri DermLite ali pooblaščenem
prodajalcu DermLite.Če želite zamenjati
baterijo, se obrnite na DermLite ali loka-
lnega prodajalca DermLite.
Odpravljanje težav: Najnovejše infor-
macije o odpravljanju napak poiščite na
www.dermlite.com. Če vaša naprava
zahteva servisiranje, obiščite www.
dermlite.com/service ali se obrnite na
lokalnega prodajalca DermLite.
Nega in vzdrževanje
OPOZORILO: Spremembe te opreme
niso dovoljene.
Vaša naprava je zasnovana za nemote-
no delovanje. Popravila lahko opravi
samo usposobljeno servisno osebje.
Pred uporabo na pacientu lahko zu-
nanjost naprave (razen optičnih delov)
obrišete z izopropilnim alkoholom (70
vol.%). Objektiv je treba obravnavati kot
kakovostno fotografsko opremo in ga
očistiti s standardno opremo za čiščenje
leč ter zaščititi pred škodljivimi kemika-
lijami. Ne uporabljajte abrazivnih čistil
in ne potopite naprave v tekočino. Ne
avtoklavirajte.
Garancija: 2 leti za dele in delo. Za bat-
erijo velja 1 leto.
Odstranjevanje: Ta naprava vsebuje
elektroniko in litij-ionsko baterijo, ki jih
je treba ločiti za odstranjevanje in jih ne
smete odvreči skupaj s splošnimi gospo-
dinjskimi odpadki. Upoštevajte lokalne
predpise o odstranjevanju.
DermLite Foto X vključuje:
Naprava Foto X (24 polariziranih in 8
nepolariziranih LED, 30 mm 8x objek-
tiv), polnilni kabel USB-A do USB-C, 5
IceCaps
Tehnični opis: Obiščite spletno mesto
www.dermlite.com/techniki ali se obrnite
na lokalnega prodajalca DermLite.