Grundfos Multilift MSS Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 199

5. Descrizione prodotto
Le stazioni di sollevamento Multilift MSS sono descritte nelle
seguenti sezioni:
• sezione 5.1 Stazione di sollevamento che descrive la stazione
di sollevamento, il serbatoio di raccolta, la pompa, la valvola di
non ritorno e il sensore di livello
• sezione 5.2 Pannello LC 220 che descrive il pannello di con-
trollo e le relative funzionalità.
Nella sezione 6. Installazione della stazione di sollevamento e
successive, i componenti sopra elencati vengono descritti come
una singola unità.
5.1 Stazione di sollevamento
Le stazioni di sollevamento Multilift MSS sono fornite complete di
pompe sommerse monofase o trifase collegate al regolatore
LC 220 e inclusive di un sensore di livello.
Designazione modello, stazione di sollevamento
Esempio
Stazione di sollevamento Multilift
SS = una pompa
Potenza in uscita, P / 100 [W]
2
1 = motore monofase
3 = motore trifase
2 = motore a 2 poli
4 = motore a 4 poli
Targhetta di identificazione, lifting station
Fig. 2 Targhetta di identificazione, lifting station
Pos. Descrizione
1 Designazione modello
2 Codice prodotto
3 Codice di produzione (anno/settimana)
4 Frequenza [Hz]
5 Numero fasi + tensione [V]
6 Tensione [V]
7 Corrente a pieno carico [A]
8 Potenza assorbita dal motore P1 [kW]
9 Marcatura CE
10 Tipo di esercizio
11 Numero di serie
3
12 Portata min. [m /h]
13 Prevalenza min. [m]
14 Max. prevalenza [m]
15 Max. temperatura liquido [°C]
16 Max. temperatura ambiente [°C]
17 Peso [kg]
18 Vuoto
M SS .11 .3 .2
5.1.1 Serbatoio di raccolta
Il serbatoio di raccolta è stagno a gas, odori e pressione, è realiz-
zato in polietilene (PE) resistente alle acque reflue e dispone di
tutte le bocche per le tubazioni di afflusso, di mandata, di spurgo
e per una pompa manuale a diaframma, disponibile come acces-
sorio.
Pertanto, il serbatoio di raccolta offre cinque ingressi orizzontali
sul retro e sui lati (4 x DN 100, 1 x DN 50) e due verticali posizio-
nati nella parte superiore (1 x DN 100, 1 x DN 50). Gli ingressi
laterali e posteriori sono posizionati a 180 e 250 mm dal fondo
per collegamento diretto di WC a pavimento o sospesi, come da
norme EN 33 and EN 37. Ulteriori sanitari possono essere colle-
gati agli altri ingressi.
Il volume del serbatoio e il volume effettivo (volume tra avvio e
arresto) del serbatoio di raccolta appaiono nella tabella seguente:
Livello afflusso [mm]
Volume totale serbatoio [l]
Volume effettivo serbatoio [l]
L'impostazione del livello di ingresso può essere effettuata tra-
mite DIP switch nel pannello di controllo.
Vedi sezione 7.4 Impostazione dell'LC 220.
L'impostazione di fabbrica del livello di ingresso è di 250 mm dal
fondo.
Allo scopo di minimizzare la sedimentazione, il fondo del serba-
toio è in pendenza, con la pompa ubicata nella parte più bassa.
5.1.2 Pompa
La girante della pompa è del tipo a flusso libero vortex per assicu-
rare prestazioni pressoché invariate per l'intera durata della
pompa. Vedi le curve di prestazione della pompa nella
sezione 11.3 Curve di prestazione. Tutte le parti a contatto con il
liquido pompato sono realizzate in acciaio inox. La pompa
dispone di una tenuta meccanica.
Vedi ulteriori dati tecnici nella sezione 11. Caratteristiche tecni-
che.
I motori monofase dispongono di condensatore di marcia.
I motori monofase e trifase sono protetti da interruttori termici
negli avvolgimenti e da un motoprotettore supplementare per fer-
mare il motore in caso di sovraccarico.
Motori trifase:
Se la sequenza fasi è errata, il pannello indica un guasto, impe-
dendo alla pompa di avviarsi. Per correggere la sequenza fase,
vedi sezione 5.2.2 Elementi di controllo e spie di indicazione e
fig. 8.
Se il motore è sovraccaricato, si fermerà automa-
ticamente.
Nota
Una volta tornato a normale temperatura di fun-
zionamento, esso ripartirà automaticamente.
180 250
44 44
20 28
199